研究总结 日志 原文

《玉楼春》服饰提取日志

任务信息

6轮Grep搜索记录

第1轮:衣身类关键词

关键词:衣|袍|裳|裙|衫|袄|褂|氅|裘|褐|蓑

命中行数:约20行(去重后有效服饰行)

主要发现:

行号 内容摘要 服饰要素
36 卢杞装扮 布道袍、酱色袜、半红鞋
52 诗句"欲成衣" 诗中用典,非描写
69 恶少"大红夹袄";"青衿" 大红夹袄、青衿
77 "讨衣冠皂靴来" 衣冠皂靴
84 "取干棉衣""绨袍两副" 棉衣、绨袍
98 "做件棉袄" 花绫做棉袄
100 "穿蓝布棉袄" 蓝布棉袄
137 "改扮一个女儿" 男扮女装(核心情节)
172 "不脱小衣""不脱里衣而睡" 小衣、里衣(掩护男身)
241 "替翠楼解了纽扣" 纽扣
263 "青衣小帽""尽改装" 获罪服饰
300 "解开袍裙看验" 袍裙(婴孩衣物)
318 "青圆领公服""换去公服" 官服更衣
329 "通身布服" 孝服
421 "乌纱蓝袍起花玉带""纱帽圆领""珠冠凤袄""乌纱紫袍" 官服命妇服

过滤:行52为诗句用典非服饰描写,已标注。

第2轮:首服配饰关键词

关键词:冠|巾|帽|帻|盔|簪|钗|环|钏|镯|珮|珥

命中行数:约10行

主要发现:

行号 内容摘要 服饰要素
33 "穿了两耳,戴了金环" 金环(穿耳)
36 "头戴凌云巾" 凌云巾
77 "衣冠" 衣冠
137 "两耳有针眼" 穿耳针眼(扮女装依据)
263 "青衣小帽" 小帽
300 "一股金钗" 金钗
307 "银子金钗二件" 金钗
335 "钗细之类" 钗钿
382 "头戴万字巾" 万字巾
421 "乌纱""纱帽""珠冠" 官帽命妇冠

第3轮:足服佩带关键词

关键词:鞋|靴|袜|履|舄|带|绦|鞓|佩|囊|扇

命中行数:约8行

主要发现:

行号 内容摘要 服饰要素
36 "酱色袜""半红鞋" 袜、鞋
77 "皂靴" 官靴
241 "把鞋子脱下"
313 "青袍角带" 角带
328 "诗扇" 扇(文化用品,非服饰核心)
332 "烛面鞋袜之类" 鞋袜(寿礼)
397 "葛衣草履" 草履
421 "起花玉带" 玉带

过滤:行328诗扇属文房用品,非核心服饰。

第4轮:纺织面料关键词

关键词:绫|罗|绸|缎|纱|绢|锦|缯|帛|绡|绮|缣

命中行数:约25行(本小说中绸缎绫罗出现频率最高)

主要发现:

第5轮:妆容体饰关键词

关键词:翠|珠|玉|金|银|脂|粉|黛|妆|梳|髻|鬟

命中行数:约15行

主要发现:

行号 内容摘要 服饰要素
34 "浓妆的淡抹的" 妆容
145 "一阵风吹脂粉香" 脂粉
159 "一对金莲略粗了些" 金莲(缠足)
245 "眉黛似远山" 眉黛
300 "金钗""银子" 金银饰物
421 "起花玉带""珠冠凤袄" 玉带、珠冠

过滤:"翠被""翠楼"为人名/器物名,非服饰描写;"锦心绣口"为比喻,非实写。

第6轮:色彩纹样关键词

关键词:红|绣|花|凤|龙|丝|棉|狐|貂|驼|鹤

命中行数:约18行

主要发现:

过滤:"轻绡"为歌童名,非织物描写;"绣口"为比喻。

审查与过滤说明

  1. 诗中用典:行52"入云裁去欲成衣"为诗句比喻,不作为服饰描写录入
  2. 人名混淆:"翠楼"为丫鬟名,"轻绡"为歌童名,"秋翠"为妓女名,均非服饰
  3. 比喻用语:"锦心绣口""玉山倾倒"等为文学修辞,非实写服饰
  4. 地名误判:"丝线街"为街道名,非服饰
  5. 通用语:"衣不解带""和衣而睡"为行为描述,非服饰描写(但"里衣""小衣"涉男扮女装掩护,保留)

有效服饰条目总计

经6轮搜索+过滤审查,确认有效服饰描写条目约30条,分布于10个回目中。