《金渊集》服饰内容原文提取
来源：四库全书·集部·别集类·金渊集六卷 作者：（元）仇远 撰 提取时间：2026-04-20 方法：grep -n + sed 提取上下文
一、官服品服
1. 青袍（行54）
送高仲山通州教授 华髪映青袍，轻帆惬黄帽。
注：青袍为唐宋九品官服。高仲山赴通州教授任，白发映青袍，写老任卑官之态。
2. 绣衣（行467）
正月二十四日送廉使出郊 闲骑羸马出，远钱绣衣行。
注：绣衣即绣衣御史，汉制，此指廉使（按察使）。
3. 绣衣玉节（行795）
绣衣玉节驻江城，放得元宵两夜晴。
注：绣衣玉节为朝廷使者之服仪。
4. 緑衣（行1041）
当年而父同吾父，各罄籯金共教儿。可惜两翁黄壤下，不知二子緑衣时。
注：緑衣指低品级官服，此为晚辈已仕之感叹。
5. 青衫槐笏（行928）
黄帽棕鞋隠者便，青衫槐笏我家传。
注：青衫为卑官服，槐笏为上朝执物。二者合称指士族世代仕宦之传家物。
6. 青衫（行932）
只隔山中一日程，书船暂泊溧阳城。儒冠喜见贤翁季，道眼相看老弟兄。酒量呑江凉更阔，蝉声送客晚争鸣。青衫肯为琵琶湿，笑向天涯看月明。
注：用白居易"江州司马青衫湿"典。
7. 青衫槐笏存家谱（行1260）
文公阙里女星源，手泽遗书尚有传。精舍三年常作主，修程千里若登仙。青衫槐笏存家谱，练帯花屏拥客船。
注：笏板与青衫作为家族仕宦传承的实物。
8. 朝衣（行984）
卜宅溪南逺市喧，一经教子守田园。邵平未老瓜先熟，靖节能闲菊自存。无白丁来多酿酒，放青山入别开门。朝衣曽侍天香满，得似荷衣带露痕。
注：朝衣与荷衣对比——官服与隐服之抉择。
二、冠帽
1. 峩冠褐寛博（行168）
题西山真先生像 何年霜月子，写此西山真。峩冠褐寛博，诗书发精神。
注：西山真先生即真德秀，南宋大儒。峩冠（高冠）褐寛博（宽大褐衣），儒者形象。
2. 儒冠（行271）
我非章句儒，亦非渔樵徒。少年逞麤豪，提笔赋两都。老尚着儒冠，却悔识之无。
注：自述老来仍着儒冠，却后悔学识不足。
3. 儒冠（行932）
儒冠喜见贤翁季，道眼相看老弟兄。
注：以儒冠代称儒者。
4. 儒冠误我（行1116）
儒冠误我欲投簮，抱膝聊为陇上吟。
注：感叹儒冠误身，欲弃冠归隐。投簮即弃簪（不束发戴冠）。
5. 黄帽（行54）
华髪映青袍，轻帆惬黄帽。
注：黄帽为舟子所戴。
6. 黄帽棕鞋（行928）
黄帽棕鞋隠者便，青衫槐笏我家传。
注：黄帽棕鞋为隐者便装，与青衫槐笏之官仪对比。
7. 纱帽（行327）
题范譓郷爱山吟境图 世上好山谁不喜，纱帽可能长隠几。
注：纱帽为闲居隐几之冠。
8. 乌巾（行1117）
我本西湖一散人，偶来溪上濯乌巾。
注：乌巾即黑色头巾，士人日常所戴。濯乌巾有濯缨之意。
9. 乌巾（行1243）
霜华如雪着乌巾，染鬓粘须白未匀。
注：乌巾上落霜如雪。
10. 白纶巾（行1162）
仇山村叟始生辰……且醉市桥新熟酒，红梅花揷白纶巾。
注：纶巾为名士隐者之巾。白纶巾插红梅花，写隐逸风流。
11. 折角巾（行1638）
马蹄赤日走红尘，汗湿林宗折角巾。输与夷山班博士，深衣脱却作闲人。
注：林宗即东汉郭太，遇雨巾角折，人争效之。此句与深衣呼应，写奔波红尘与脱服归隐。
12. 黄冠（行1464）
蘓仙行部溧州时，曽赋黄冠白鸟诗。八十炼师犹健在，自锄松下取苓芝。
注：黄冠为道士之冠。
13. 冠盖（行1009）
双桂峥嵘万竹间……冠盖时时载酒看。
注：冠盖指达官贵人车服。
三、隐逸/日常服饰
1. 深衣同矩（行1158）
劲节棱棱瘦且坚，形模界尺出天然。山翁甚爱资扶老，倚村衲无知误削圆。偏称深衣同此矩，漫夸长笛大如椽。
注：咏界尺（竹杖），以深衣之矩为喻。深衣为古代士人礼服。
2. 深衣脱却（行1638）
马蹄赤日走红尘，汗湿林宗折角巾。输与夷山班博士，深衣脱却作闲人。
注：脱深衣即脱官服。深衣本为士人之服，脱却即为归隐。班固（夷山班博士）弃官归隐之典。
3. 荷衣（行984）
朝衣曽侍天香满，得似荷衣带露痕。
注：朝衣与荷衣对照。荷衣出屈原"制芰荷以为衣"，隐者之服。
4. 荷衣槐笏（行1168）
自笑酸寒老孟郊……荷衣槐笏徒拘束，不似芒鞋白纻袍。
注：荷衣槐笏代表仕宦拘束，芒鞋白纻袍代表自由闲适。
5. 野服（行91）
和子野见寄十二辰体 且骑欵段马，野服随田翁。相羊山泽间，真乐樵牧同。
注：野服为乡居便服，区别于官服。
6. 白纻袍（行1168）
荷衣槐笏徒拘束，不似芒鞋白纻袍。
注：白纻袍为苎麻所制白色袍，士人闲居之服。
7. 苎袍（行851）
雪暗江湖入暮年……懒出恐消桐屐蜡，醉吟忘上苎袍船。
注：苎袍为苎麻便袍。
8. 葛衣（行1476）
淅淅秋风吹葛衣，新寒已到读书帏。宦情客况俱牢落，不为鲈鱼也合归。
注：葛衣为夏日所服，秋风起而葛衣不胜寒，引出归思。
9. 布褐（行1565）
凄风浩荡散茶烟，小雨霏微湿座毡。肯信今年寒信早，老夫布褐未装绵。
注：布褐为粗布短衣，未装绵即无棉花填充，写贫寒。
10. 短褐（行952）
林泉短褐凄将老，齐馆孤灯耿不眠。
注：短褐为贫者之服。
11. 短衣（行273）
早从方外逰，志不在婚宦。采薇陟西山，采藻渉南涧。拄杖仅过眉，短衣不掩骭。
注：短衣不掩骭（不遮胫骨），写隐者贫寒之状。
12. 敝袍（行597）
醉眠春一榻，不记梦伊何。落月眀红叶，寒厅暗緑莎。敝袍为客乆，髙枕阅人多。
注：敝袍即破旧之袍。
13. 褐衣披缁（行847）
何年偷舐元霜鼎，变却蟾宫玉雪姿。毛颕未封先试墨，褐衣乍着便披缁。
注：此诗咏蝙蝠。"褐衣"指粗衣，"披缁"指着黑色僧衣，双关蝙蝠之色。
14. 鹑衣（行713）
水轩寒最早，偏称冷官居。老态重衾薄，秋声四壁虚。霜前蛩渐少，雨后叶全疎。渔叟顽如铁，鹑衣晓捕鱼。
注：鹑衣即补缀斑驳如鹑尾之衣，极言贫苦。
四、裘皮服饰
1. 紫绮裘（行281）
游子悲凛秋，秋尽行当冬。雨露变霜雪，寒色日以浓。岂无紫绮裘，绽裂谁与缝。
注：紫绮裘为华美之裘，但已绽裂无人缝补，写游子孤寒。
2. 绮裘（行1106）
几年野水倚扁舟，风雪尘埃暗绮裘。
注：绮裘为丝面料裘，风雪中蒙尘。
3. 季子裘（行1122）
风雪飘萧季子裘，大江西泝过荆州。浑家无计归葱肆，岁晚何人付麦舟。
注：用苏秦（季子）典故，苏秦说秦失败，黑貂之裘弊。
4. 貂裘（行1017）
期修翫事在杭州……应笑山翁痴守待，满身风露冷貂裘。
注：貂裘为贵重之裘，但此处写守冷之态。
五、丧服/祭服
1. 麻衣（行364）
德兴叶志道字士心葬母于银山丹井之上作丹泉吟 陟彼屺兮瞻望母，麻衣土枕常庐墓。
注：麻衣为丧服，土枕庐墓为居丧之礼。
2. 盛服（行485）
四月十六夜月蚀 盛服拜清夜，中庭朝太阴。
注：月蚀时盛服拜月，为古代救月仪式。
3. 缁尘化衣裳（行109）
和金沙蒋文海韵 缁尘化衣裳，我独洁其身。
注：缁尘喻世俗污浊，衣裳被染而我独洁。
4. 缁尘染素衣（行1236）
平明跨马晚方归……堂堂白璧埋黄壤，冉冉缁尘染素衣。
注：素衣被缁尘所染，喻身处浊世。
5. 素衣不污缁尘（行1449）
素衣喜不污缁尘，贞女江头见似人。
注：素衣未染缁尘，喻出淤泥而不染。
六、道释服饰
1. 道士服（行347）
送刘炼师归（并序） 鄱阳刘君佐儒家子倜傥有志……乃着道士服薄游南陬……衣冠髙洁炯如玉雪。
注：儒家子改着道士服，为宋元之际士人常见选择。
2. 缁林（行36）
晨入东寺阅藏行香 晨入缁林，坐阅梵牍。字竒义奥，了不可读。空元无象，奚事耳目。简书期程，轩冕桎梏。
注：缁林即僧寺（缁色为僧衣色）。轩冕桎梏——官服如枷锁。
3. 披缁（行847）
褐衣乍着便披缁。
注：披缁即着僧衣出家。
七、配饰
1. 槐笏（行928）
黄帽棕鞋隠者便，青衫槐笏我家传。
注：槐笏即槐木所制笏板，上朝执笏为士族象征。
2. 故笏（行670）
家犹传故笏，梦不到安车。
注：故笏为先世遗留之笏。
3. 簮笏（行819）
家传簮笏青溪谱，风送旌旗上水船。
注：簮笏合称指士族仕宦传统。
4. 环佩（行348）
天风环佩沧江东，鄱云溧雨分邻封。
注：环佩为仙人玉佩饰。
5. 环佩（行960）
翩然环佩下天风。
注：环佩声，喻女性或仙人之至。
6. 革带（行127）
学舍自吟 革带孔渐移，老癯非学僊。
注：革带孔逐渐外移，暗示身体消瘦。古制官员革带以孔位调节松紧。
7. 翠翘玉搔头（行1296）
翠翘玉搔头，湘妃赴蓬岛。如何谱骚人，不收此香草。
注：翠翘为鸟形金钗，玉搔头为玉簪。此咏兰花，以女性首饰拟花。
8. 翠翘罗袜（行1418）
香草何时号水仙，翠翘罗袜步蹁跹。风标宜作梅花伴，不入离骚亦偶然。
注：翠翘罗袜拟水仙花之姿态。
9. 金貂换酒（行875）
几日冥迷醉梦中……卑官安得金貂换，尚有杖头三百铜。
注：金貂换酒为晋阮孚典，此处写卑官无金貂可换。
10. 彩丝（行901）
两年蒲节雨霏微……量悭未易胜金琖，臂弱犹堪繋彩丝。追忆侯家陪宴赐，素纨红葛翠交枝。
注：端午系五彩丝辟邪。素纨（白绢）红葛（红葛布）为侯家赐物。
11. 瑶簪（行911）
山列瑶簪束不齐，过云舒卷树髙低。
注：瑶簪喻山峰，以首饰拟山景。
12. 投簮（行1116）
儒冠误我欲投簮，抱膝聊为陇上吟。
注：投簮即弃簪不束发，意为辞官。
13. 冕（行591）
弃瓢将止酒，脱冕拟休官。
注：脱冕即辞官。
八、衣冠与时代
1. 衣冠尊史祖（行606）
在昔金渊地，烟花锦不如。衣冠尊史祖，山水识灵胥。
注：衣冠指地方士族，史祖指汉代史崇，溧阳望族。
2. 江左衣冠尽（行691）
诸老俱尘土，令予双泪流。几年能再见，一气故应休。江左衣冠尽，人间翰墨留。
注：江左衣冠指南渡士族，宋亡后"衣冠尽"。
3. 衣冠尚想江东旧（行1226）
乐岁欣逢节序新，公堂称兕集嘉宾。衣冠尚想江东旧，芹藻初回泮水春。
注：怀念南宋江东衣冠旧族。
4. 衣冠文物今无几（行1280）
衣冠文物今无几，车笠交游最有情。
注：宋元易代后衣冠文物凋零。
5. 古衣冠（行420）
留饮筱坞承隠君山庄 二三隠者古衣冠，鱼酒招邀极欢喜。
注：古衣冠指保持古风之隐者服饰。
6. 衣裳犹楚制（行436）
寿星相 蹡蹡衣裳犹楚制，翩然来游太平世。
注：楚制衣裳，寿星形象之服饰。
7. 衣冠气貎列仙儒（行1005）
世代虽殊道不殊，衣冠气貎列仙儒。
注：衣冠气貌为仙儒之表征。
九、寝具（附）
1. 素被（行412）
寒侵素被不得眠。
2. 重衾（行582）
重衾惊骤冷，万瓦见浓霜。
3. 拥衾（行257）
拥衾守药鼎，客至慵出迎。
4. 布衾（行1242）
纸帐布衾差稳睡，不愁独冷坐无毡。
5. 衾无絮（行1235）
一毡辗转衾无絮，四壁凄凉甑有尘。
6. 被衾冷如铁（行1332）
丑夜方向寅，被衾冷如铁。
全文完。