《道园遗稿》服饰相关内容汇编

整理时间：2026-04-20 来源：四库别集·道园遗稿.txt（元·虞集撰，从孙虞堪补辑，六卷） 方法：grep+sed多轮关键词检索，人工过滤分类

一、概述

《道园遗稿》为元虞集（字伯生，号道园）诗文遗编，由从孙虞堪补辑，刊于至正十四年。全书以古律诗词为主，服饰内容散见于诗文意象与典故中，并无专章论述。经检索，涉及服饰的有效条目约50余处，可归纳为以下七大类。

二、官服与礼制服饰

1. 朝衣与朝仪

• 朝衣挂松萝（行104）：辞官归隐，朝衣挂于松萝，喻脱朝服还山林。
• 朝衣佐守南海上（行283）：画中官员穿朝衣守南海。
• 裹章绶（行106）：章绶为官员印绶，"裹章绶"即系带佩印。

2. 紫衫束带

• 紫衫束带帽正乌（行265）：明光殿进书时穿紫衫、束带、戴乌帽，为元代文臣朝见服饰写照。胡君著书于明光殿，君王亲赐葡萄酒。

3. 锦衣玉带

• 锦衣玉带催裘马（行603）：形容显贵出行，锦衣玉带、裘马轻狂。

4. 宫袍

• 宫袍醉晚风（行349）：宫中赐袍醉酒。
• 使君诗瘦怯宫袍（行750）：官场束缚，身瘦畏穿宫袍。

5. 豸角冠

• 使者还峩豸角冠（行896）：御史戴豸角冠（獬豸冠），为监察官员标识。

6. 珥貂鸣佩

• 珥貂鸣佩入明光（行1247）：侍臣戴貂尾冠饰、鸣佩入明光殿，即元代侍中常侍之制。

7. 簪笔簪笏

• 簪笔长随避暑宫（行516）：文官簪笔随侍。
• 簪笏在周列（行153）：同门士簪笏在朝。

8. 绶

• 纡朱绂向江城（行1248）：朱绂即红色印绶，为官员佩带。
• 怀绶邸中（行896）：怀藏印绶。

三、冠帽与头饰

1. 巍冠

• 巍冠讲唐虞（行88）：儒者戴高冠讲学。

2. 儒冠

• 儒冠多误身（行691）：化用杜甫"儒冠多误身"。

3. 黄冠

• 黄冠小制不垂缨（行460）：道士戴黄冠，小制无缨，隐者装束。

4. 冠缨

• 冠缨匪斯今（行132）：冠缨世族非始今日。

5. 乌帽

• 飞雪如花着乌帽（行207）：骑马燕山戴乌帽。
• 乌帽吟时侧（行361）：闲吟时侧戴乌帽。

6. 簪缨

• 簪缨家子（行189）：自述出身簪缨世家。

7. 短葛巾

• 白苎寛衣短葛巾（行1111）：隐者白苎宽衣、戴短葛巾。

8. 星冠月帔

• 月帔星冠（行1425）：道教仙人服饰，月帔星冠。

9. 夫容丹冠

• 首冠夫容丹（行100）：仙人首冠芙蓉（夫容）丹色。

四、衣裘与日常服饰

1. 布衣

• 我时布衣初到京（行285）：自述初到京师时为布衣平民。
• 故人遗我布单衣（行662-663）：止家人制衣，布单衣寒暑不违。

2. 白苎衣

• 白苎作衣团扇闲（行271）：谢安东山风流，白苎裁衣。
• 白苎寛裁无束带（行460）：白苎宽裁无束带，隐逸装束。
• 賔客醉白苎（行149）：宾客醉歌白苎。
• 白苎寛衣短葛巾（行1111）：临流洗研之人穿白苎宽衣。

3. 五铢衣

• 香尘不染五铢衣（行508）：仙人五铢衣，极轻之服。

4. 羽衣

• 羽衣者谁子（行114）：修仙者穿羽衣。
• 羽衣生云归去来（行217）：道士羽衣。

5. 鹤氅衣

• 白氊裁成鹤氅衣（行1072）：白毡裁成鹤氅衣，道者秋归之服。

6. 袍服

• 银黄兔鹘明绣袍（行192）：金人出塞，绣袍猎服。
• 亦脱锦袍去（行201）：脱锦袍归隐。
• 锦绣衣（行611）：华美锦衣。
• 制个新袍似日红（行1119）：金针绣鸳鸯制新袍。

7. 青衫

• 青衫筦库东海上（行263）：低微官职穿青衫。

8. 衣裘

• 五月衣裘薄（行313）：北方五月仍需衣裘。
• 衣裘凝薄冷（行300）：衣裘单薄觉冷。

9. 貂裘与银鼠裘

• 貂裘犹带六花飞（行1114）：貂裘带雪花，北方冬服。
• 银鼠为裘着来早（行1331）：银鼠裘早着，北方将军冬猎。

10. 绮衣

• 手剪窗前紫绮来（行543）：仙人剪紫绮（紫色丝织品）为衣。

11. 衲衣

• 衲衣先送碧云山（行1113）：僧人衲衣。

五、佩饰与器物

1. 古铜带钩与剑琫

• 金铜带钩屈螭首，緑玉沈沈世稀有（行187-188）：谢王员外赠古铜带钩与剑琫，带钩为古人佩剑之具，"腰围老去忘系拘，空服书绅重有余"。

2. 玉佩

• 玉佩（行508）：仙子佩玉。
• 双佩（行76）：仙人赠双佩。
• 剑佩（行613）：衣裳清露芙蓉净，剑佩明河水玉凉。

3. 步摇

• 巍巍步摇整（行124）：天女嫔妃戴步摇，首饰。

4. 银钗

• 银钗负薪多老鬟（行249）：庐山老妇银钗负薪。

5. 绶带

• 章绶（行106）：官员佩章绶。

六、织物与染色

1. 织锦

• 织锦回文诗（行397）：苏蕙织锦回文传统。
• 云锦（行300、879）：云锦阵、云锦丽。
• 象锦（行436）：玉贯两虹通象锦。
• 凤文罗（行1279）：凤文罗为丝织精品。

2. 罗绮

• 罗绮疏（行90）：汗青罗绮疏。
• 翠绡裙（行923）：翠色绡裙。
• 罗袜（行330、578）：罗袜凌波，典出洛神。

3. 冰绡

• 欲剪氷绡慿谁寄（行1391）：冰绡为轻细丝织品。

4. 氍毹

• 穹庐斜转氍毹月（行192）：北方游牧毡毯。

5. 绒縧

• 锦韝金镞红绒縧（行192）：猎鹰锦韝、红绒绦。

七、冠服制度与政治象征

1. 汉衣冠

• 中原不改汉衣冠（行434）：南渡不忘汉衣冠，以服饰标志华夷之辨与故国之思。

2. 南渡衣冠

• 南渡衣冠忆初合（行289）：南渡士大夫衣冠聚会。

3. 冠带衣裳

• 冠带衣裳明日月（行716）：冠带衣裳如日月，礼乐文明之象征。
• 从游冠带文武备（行184）：冠带之士从游。

4. 衣冠怀故老

• 衣冠懐故老（行328）：衣冠象征士族传统。

5. 簪绅

• 簪绅特起擅时髦（行868）：簪缨士绅特出。

八、道教与仙侠服饰

《道园遗稿》大量涉及道教修仙题材，仙人服饰描写尤为丰富：

九、总结

《道园遗稿》服饰内容特征：

核心发现：

1. "汉衣冠"为全书最重要的服饰政治意象——"中原不改汉衣冠"体现元代士人故国之思
2. 道教仙服描写最为丰富——五铢衣、羽衣、鹤氅、月帔星冠等构成完整的仙人服饰谱系
3. 官服写实与诗意并存——紫衫束带帽正乌为元代文臣朝见真实写照
4. 白苎衣为隐逸符号——反复出现，与束带官服形成对照
5. 裘服反映北方气候——貂裘、银鼠裘、衣裘等多次出现，与元代北方生活密切相关