《西岩集·清苑斋诗集》服饰内容原文提取
来源：四库全书·集部·别集类《西岩集》（宋翁卷撰）、《清苑斋诗集》（宋赵师秀撰） 提取时间：2026-04-19 方法：grep -n + sed 提取上下文
一、官服与士人服饰
1. 青衫（西岩集·送刘几道，第41行）
束发同执经交分人莫如我愚百无成蹭蹬空林居君文最竒崛二十魁荐书青衫何太晩警捕殊区区是月蝉始鸣秀色连郊墟俶装趋海邑指期当憩车老大恋亲友暂别犹欷歔况此一分手归期三载余积雨山川晦新晴氛雾除殷勤送客吟掺执行子裾愿言乘髙风矫翮凌太虚
注：青衫为唐宋低级官员常服，"青衫何太晚"感叹仕途蹉跎。
2. 儒冠（西岩集，第331行、第411行）
生来还姓孔何不戴儒冠诗好逢人诵琴清只自弹访师行郡逺爱竹透庵寒见说丹炉内黄金化不难
尝闻事将坛何得复儒冠口诵新诗句身呈旧箭瘢赏因贫未受愁拟醉相寛当仗湖州牧应怜志士寒
注：儒冠为儒者之冠，两处均以"儒冠"与武事/仕途对照。
3. 剑佩（清苑斋诗集·夜宿江浦闻元八改官寄此，第572行）
君游丹陛已三迁我泛沧浪亦二年剑佩晓趋双凤阙烟波夜宿一渔船交亲尽在青云上乡曲都抛白日边若报生涯应笑杀结茅栽芋种畬田
注：剑佩为朝服佩饰，"剑佩晓趋双凤阙"描绘上朝场景。
4. 乌纱巾（清苑斋诗集，第581行）
乌纱巾上是黄尘落日荒原更恐人竹里怪禽啼似鬼道旁枯木祭为神亦知逺役能添老无奈高眠不救贫此地到城惟十里明朝难得自由身
注：乌纱巾为士人日常首服。
二、隐士与道士服饰
1. 荷衣（西岩集·鲍使君闲居，第224行）
吟楼影在湖波上吟景长从望处生叠石拟成幽嶂色种松移得逺滩声多谙药品曽因病却着荷衣欲避名闻説近来心更静案头惟有一琴横
注：荷衣取屈原"制芰荷以为衣"之意，为隐士服饰象征。
2. 道衣（清苑斋诗集·再游北山和韵，第513行）
或行或坐水边亭处处春风户不扄飞絮伴人衰鬓白逺山学我道衣青迢遥更入烟霏去髣髴如曽梦寐经恐是前生林处士晚年不饮至今醒
注：道衣为道士之服，青色。"远山学我道衣青"以山色拟道衣之青。
3. 葛衣（西岩集·秋色，第357行）
幽人爱秋色祗为属吟情一片叶初落数联诗已清瘦便藤杖细觉葛衣轻门外萧萧径今年菊自生
注：葛衣为苎麻或葛布所制夏衣，轻便透气，隐士、贫士常用。
4. 羽衣（西岩集，第320行）
九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲
注：羽衣为道士服饰，此为诗题，指同游之道士。
5. 黄冠（西岩集，第321行）
……哆然黄冠师笑请子勿喧东南守太乙此宿福所屯吾子且饮酒酒冷为子温
注：黄冠为道士之冠，"黄冠师"指道士。
6. 薜作衣（西岩集·隠者所居，第73行）
百事已无机空林不掩扉蜂沾朝露出鹤带晩云归石老苔为貌松寒薜作衣山翁与溪叟相过转依依
注：取屈原"薜荔以为衣"意象，以薜荔喻隐者服饰。
7. 拂衣（西岩集·飞霞山，第29行）
局居厌纷丛荡志寻岖拂衣出城隅杖策循湖隂……
注：拂衣为辞官离去之动作，典出陶渊明。
三、僧人服饰
1. 缁衣（西岩集·赠东庵约公，第168行）
问年今八十退院久清闲白雪髭慵剃青松户早闗取泉来煮茗与客话游山弟子何僧是缁衣多往还
注：缁衣即僧服，黑色僧衣。
2. 衲衣（西岩集，第198行、第523行）
前时官上归感怆失灵晖不料三年后俱随万化非塔峯长入座池色自临扉无复乘闲屐观棋访衲衣
空斋兀兀难消日况入中年睡亦疎洗釜煮蔬留客饭巻帘移菊看人锄秋衣因病全更衲晓鬓迎寒半脱梳多谢贵交芸阁里许令随意借官书
注：衲衣为僧人所着补缀之衣，"更衲"指改穿僧衣。
3. 紫衣（西岩集·赠焦錬师，第206行）
松邉自掩扉卖药罢方归教客认仙草笑人求紫衣惜琴眠处放玩易语时稀见説沅砂贱闲身去欲飞
注：紫衣为朝廷赐予高僧之紫色僧服，代表荣誉。"笑人求紫衣"讽刺追逐功名。
4. 草衣（西岩集，第108行、第360-361行）
信州草衣寺 檐多山鸟啼山下玉为溪林树若为长塔峯应更低数僧居似客一佛壊方泥宴坐当时事廊碑俱刻题
信州草衣寺 芙蕖四五枝寂寞在空池难见草衣士空看宴坐碑香烟思盛日诗句记游时欲问苔中鹤长松自不知
注：草衣为僧人粗服，"草衣寺"为寺名，"草衣士"指穿草衣之僧人。
四、女子与闺阁服饰
1. 寄衣词/白纻衣裳（西岩集，第42-43行）
寄衣词 手织白纻纎且长生着宜热熟宜凉以比妾心齐素洁制成游子逺衣裳君心相厚未相薄衣来还得称君目愿君服之无弃捐映君顔貌长如玉
注：白纻为白色苎麻布，此诗写女子织布制衣寄赠远方丈夫。
2. 白纻词/长袖绣罗（西岩集，第44-45行）
白纻词 翩翩长袖光闪银綉罗香宻流芳尘歌分四时舞一色渌觞传处驰金轮急竹繁丝互催逼吴娘娇浓玉无力呵星唤月留夜长十二围屏暖山色
注：描写歌舞伎人之服饰——长袖、绣罗，为乐府旧题。
3. 嫁时衣（西岩集·不食姑，第105行）
嫁时衣尚着忽欲自寻仙终日常持咒经年只饮泉瘦形非是病怪语却如颠金母还知尔招邀入洞天
注：嫁时衣即出嫁时所著衣裳。
4. 无完裙（清苑斋诗集·哀山民，第311行）
啼妻无完裙弱子犹哀麕诗人例穷苦穷死更怜君……
注：化用杜甫"室中更无人，惟有乳下孙。有孙母未去，出入无完裙"之意，写贫者之困。
五、平民与贫者服饰
1. 緼袍（清苑斋诗集·呈蒋薛二友，第503行）
中夜清寒入緼袍一杯山茗当香醪鸟飞竹叶霜初下人立梅花月正髙无欲自然心似水有营何止事如毛春来拟约萧闲伴重上天台看海涛
注：緼袍即以乱麻为絮之袍，贫者之服，典出《论语》"衣敝缊袍"。
2. 单衣（清苑斋诗集·赠张亦，第459行）
一别无书信相逢各老苍山川烽外逺岁月梦中长空橐成诗草单衣涴酒香因言滚溪宴同忆旧时狂
注：单衣为单层无里之衣，春夏所穿。
3. 绵衣（清苑斋诗集·润陂山作，第576行）
一山太半皆楮叶絶顶闲寻得径微无日谩劳携纸扇有风偏怯去绵衣野花可爱移难活啼鸟多情夜即飞惟与寺僧居渐熟煮茶深院待人归
注：绵衣即丝绵所填之冬衣。
4. 秋衣纫未成（西岩集·寄逺人，第273行）
秋气日凄清秋衣纫未成在家犹不乐行路若为情防处好山色暮天羣雁声分明相忆梦夜夜出江城
注：秋衣未缝制完毕，点出思念之情。
5. 衣从古様裁（西岩集·幽居，第55行）
蓬户掩还开幽居称不才移松连峤土买石带溪苔药信仙方服衣从古様裁本无官可弃何用赋归来
注：古様裁衣，指按旧式裁制，体现隐居不仕之态。
六、配饰与首服
1. 笠（西岩集，第240行）
陇上穷年不辍耕风吹纠笠自翾轻攒眉且复看天醉枵腹谁能与命争……
注：笠为遮阳挡雨之帽，农人所戴。
2. 巾（西岩集，第250行；清苑斋诗集，第581行）
两鬓樵风一面尘采桑陌上露沾巾相逢却道空辛苦抽得新丝还别人
乌纱巾上是黄尘落日荒原更恐人……
注：巾为头巾，乌纱巾为士人首服。
3. 屐（西岩集，第198行）
无复乘闲屐观棋访衲衣
注：屐为木底鞋，文人游山所穿。
4. 履（西岩集，第319行）
搴芳衣履湿饮渌肌骨香
注：衣履连用，泛指衣鞋。
七、衣袂与衣袖
1. 青衣袖（清苑斋诗集·白石岩，第553行）
谁炷清香礼少君数声金磬梦中闻起来闲把青衣袖裹得防干一片云
注：青衣袖，以袖裹云，极具诗意。
2. 衣袂（清苑斋诗集·一真姑，第568行）
忽然能不食饮水度中年此事知难伪令人信有仙形容无血色衣袂【一作服】有香烟听说瑶池路分明在目前
注：衣袂有香烟，形容修道之人异象。
八、泛用与意象
1. 芳气盈我衣（西岩集·采药，第39行）
岩崖产灵药等闲人顾稀采掇获所愿跻登倦忘归沃叶带露滋深根涵土肌妍光媚幽笈芳气盈我衣濯以清涧泉曝之太阳晖……
2. 红尘免上衣（西岩集·山中，第230行）
山中凡事幸相宜第一红尘免上衣寻药每同丹客去拾薪多趂牧儿归……
3. 风满衣（西岩集·寻僧，第242行）
秋净日晖晖闲行风满衣寻僧虽不遇折得菊花归
4. 尘土侵衣重（清苑斋诗集·春晚即事，第473行）
一身来作吏白日算徒劳尘土侵衣重年光如鬓牢春深禽语改溪落岸沙髙柳下垂钩者吾今媿尔曹
5. 衣裳重（清苑斋诗集·病起，第521行）
身如瘦鹤已伶俜一卧兼旬更有零朝客偶知亲送药野僧相保密持经力微尚觉衣裳重才退难邀笔砚灵……
6. 春寒犹在衣（清苑斋诗集·送徐道晖游湘水，第417行）
春尽雨霏霏春寒犹在衣人寻香草去鴈背逺峰归……
7. 画衣（清苑斋诗集·赠写竹上人归湘，第574行）
白髪半头寒未剃形容消瘦异寻常为人作画衣添墨对客围棋爪独长不染世尘如菡萏只留胷次着潇湘……
注："画衣添墨"指为画像添墨，非服饰本义。
全文完。