研究总结 日志 原文

《蒙隐集》服饰内容原文提取

来源:四库全书·集部·别集类《蒙隐集》二卷 [宋] 陈棣 撰 提取时间:2026-03-05 方法:grep -n + sed 提取上下文


说明

《蒙隐集》为南宋陈棣的诗集,自《永乐大典》辑出。全书以诗歌为主,无专门的服饰制度记载。服饰相关内容均为诗句中的文学性用典或比喻,无制度性、描述性服饰专文。以下按类别整理所有涉服饰关键词的原文片段。


一、冠带官服类

1. 束冠带(卷一·栖轩偶成,行29)

我本山中人勉强束冠帯欠伸辄有拘似被天工械

注:诗人自述本为山野之人,勉强穿戴官服冠带,感觉如被械束缚。

2. 冠盖(卷一·次韵郑舜举题簿厅交翠轩,行37)

纷纷市会子冠盖乱如沸

注:"冠盖"代指达官贵人,形容市井中官员往来喧闹。

3. 衣冠(卷一·再次韵柏桐轩,行33)

且异温室树衣冠时绕旋

注:"衣冠"指穿官服之人围绕温室树行走,喻指朝中士大夫。

4. 衣冠·战乱(卷一·钓濑渔樵行,行53)

二十年前事可惊锦襦绣帽争乘城太平日久人忘战衣冠荆棘戈鋋腥

注:回忆战乱时锦衣绣帽之人争上城墙,太平日久后衣冠之士反遭战祸。"锦襦绣帽"为华美服饰,"衣冠荆棘"形容士大夫陷于兵乱。

5. 冠佩(卷二·次韵叶秀实,行172)

冠佩追随倐半生每怜萧艾倚兰英

注:"冠佩"即官服冠饰,指追随仕宦半生。

6. 冠劔(卷二·挽潘右司二首,行115)

冠劔空幽壤仪容俨画图

注:"冠劔"为官服佩剑,指亡者以官服入殓。

7. 簮绂·冕旒(卷二·挽知录李元老二首,行119)

闻望髙簮绂论思动冕旒

注:"簮绂"即簪缨绶带,为官员服饰;"冕旒"为帝冠之旒,代指皇帝。

8. 冕旒(卷二·代上时相生辰,行182)

孕秀直疑天地相输忠唯许冕旒

注:"冕旒"代指皇帝,意为忠心只有皇帝知晓。

9. 冠簮绅(卷二·代上时相生辰,行185)

传家清徳冠簮绅

注:"冠簮绅"即冠盖簪绅,代指士大夫阶层。

10. 挂冠·佩鱼(卷二·盛暑宿集福院遣怀,行328)

挂冠神武赋归欤旋捧恩纶赐佩鱼

注:"挂冠"指辞官归隐;"佩鱼"即鱼袋,唐代以来官员佩鱼袋以示品级。

11. 尘冠(卷二·春日偶成,行207)

脱巾露顶君休问倦客尘冠底用峩

注:"尘冠"为蒙尘之官帽,形容倦于仕途。

12. 尘缨(卷二·题义乌县绣川驿,行209)

尘缨欲濯沧浪水愧见沙头双白鸥

注:"尘缨"即帽上沾尘之系带,喻官场羁绊,化用"沧浪濯缨"典故。


二、衣裳日常类

1. 青衣(卷一·次韵葛教授新辟柏桐轩,行31)

又如双青衣对舞风露前

注:"青衣"本指青色衣裳,此处以柏桐二树拟作两个着青衣的舞者。

2. 巾袂(卷一·次韵苏伯言题所居鉴止轩,行35)

微风忽披拂巾袂俄变移

注:"巾袂"即头巾与衣袖,形容微风吹动衣巾。

3. 敛袂·牵衣(卷一·鬻妇叹,行74)

愁容敛袂哽不言稚子牵衣惊且哭

注:"敛袂"为收敛衣袖,表示恭敬悲苦;"牵衣"为拉扯衣襟,写稚子惊哭之状。

4. 青衫(卷二·次韵陈季陵,行178)

青衫有约还轻别白髪无期苦见寻

注:"青衫"为唐代以来低级官员服色,白居易《琵琶行》有"江州司马青衫湿"。

5. 典衣(卷二·春日偶成,行207)

春到穷檐分外和典衣日日饮无何

注:"典衣"即典当衣服换酒,写贫困潦倒之态。

6. 典衣(卷二·春日偶成,行289)

倒着敢期山简醉典衣谁计少陵贫

注:再次用"典衣"典,与杜甫贫困难继相对照。

7. 夹衣(卷二·过冯公岭,行330)

整促篮舆破晓晴岚光滴翠夹衣

注:"夹衣"为双层衣物,适合春秋穿着,此处写山中行走之轻便感。

8. 衣沾(卷二·无题,行340)

沾暗泪香凝怨织新诗逺寄愁

注:"衣沾"化用陶渊明"衣沾不足惜",此处以衣衫沾泪写闺怨。

9. 衣翠笼纱(卷二·芍药,行256)

脸霞得酒生朝晕衣翠笼纱弄晩妆

注:以人拟花,"衣翠笼纱"写芍药花如翠衣笼罩轻纱。

10. 衣缕金(卷二·岩桂,行303)

翠葆低笼衣缕金恼人风味在秋深

注:"衣缕金"形容桂花如金线点缀衣上。


三、佩饰类

1. 委佩玦(卷一·先春赋梅,行41)

却疑钧天宴羣仙委佩玦

注:"委佩玦"化用《九歌》"遗余佩兮醴浦",指仙神解下玉佩。

2. 琼佩·蕙帏(卷一·伤春词,行63)

玲珑兮琼佩沉寂兮蕙帏

注:楚辞体,"琼佩"为美玉佩饰,"蕙帏"为蕙草帷帐,皆楚辞常见服饰意象。

3. 兰佩(卷二·挽处士富公二首,行127)

遗训芬兰佩慈容想月娥

注:"兰佩"化用屈原"纫秋兰以为佩",喻德行芬芳。

4. 兰畹佩(卷二·梅花,行269)

屈子浪吟兰畹佩

注:直引屈原"兰畹"典故,佩兰象征高洁。

5. 楚佩(卷二·客舍久雨,行243)

楚佩纫香尘未暗巫云赋梦语多浮

注:"楚佩"即楚地风格的香草佩饰,用屈赋典故。

6. 环佩(卷二·祈雨,行234)

环佩来从十二峯飞驭清道驾丰隆

注:"环佩"为玉佩叮当声,此处指巫山神女降临时佩玉之声。

7. 劔佩(卷一·送李明甫召除奉常簿,行72)

我公智畧真防龙劔佩合侍明光宫

注:"劔佩"即佩剑与佩饰,指朝堂近臣之仪。

8. 紫荷橐(卷一·钓濑渔樵行,行53)

愿公早佩紫荷橐

注:"紫荷橐"为宋代高级官员所佩紫色的荷叶形袋,代指显贵之位。

9. 紫荷槖(卷一·郑倅生辰,行59)

归持清禁紫荷槖却踏彤墀玉笋班

注:同上,"紫荷槖"即紫荷橐。

10. 华组(卷一·郑倅生辰,行59)

道骨清标映华组

注:"华组"为华美的印绶带,代指官位。

11. 印绶(卷二·挽提干赵君,行293)

一经教子隂功逺印绶累累见异时

注:"印绶"为官印与系印的丝带,代指官职品级。

12. 凝旒(卷一·送李明甫召除奉常簿,行72)

凝旒若访草茅士余论无忘采菲葑

注:"凝旒"为帝冠前后垂挂的玉串,此处代指皇帝倾听。


四、织物纺织类

1. 锦襦绣帽(卷一·钓濑渔樵行,行53)

锦襦绣帽争乘城

注:锦襦为锦缎短衣,绣帽为绣花帽,形容战时人尽出动的装束。

2. 绮罗(卷一·春日偶成,行83)

舴艋闲蓑笠秋千醉绮罗

注:"绮罗"为华美丝织品,代指盛装游春的仕女。

3. 绮罗(卷二·挽处士富公二首,行127)

阆苑花归后香残旧绮罗

注:"绮罗"此处喻逝者旧物,花香已散唯余旧衣。

4. 罗带(卷一·春日偶成,行81)

细波巻罗帯细叶展颦眉

注:"罗带"为丝织腰带,此处比喻流水如丝带。

5. 罗襟(卷二·次韵陈季陵主簿秋雨,行236)

微添逺水罗襟润已觉踈苖玉粒香

注:"罗襟"为丝织衣襟,此处以衣襟润湿形容雨水。

6. 锦(卷一·伤春词,行63)

梦断鴈沉鱼兮无

注:"锦诗"即锦书,用苏蕙织锦回文诗典故。

7. 红裙(卷一·次韵陶参道观洪积仁诗编,行55)

公余退客醉经史底用红裙捧玉巵

注:"红裙"代指歌舞侍女,化用"红裙 intervener"意象。


五、鞋履类

1. 芒屩(卷一·题范乌程松桂亭,行25)

西园久弃置疏町走芒屩

注:"芒屩"为草鞋,指西园荒废、人穿草鞋行走于疏町之间。

2. 着屐(卷二·题山亭,行160)

着屐好追灵运逸垂帘尤爱恺之闲

注:"着屐"指穿木屐,化用谢灵运登山屐之典。

3. 尚书履(卷二·挽某人,行189)

依刘曽识尚书履借冦难私刺史天

注:"尚书履"化用"尚书履声"典故(郑崇),代指朝中重臣。

4. 杖履(卷二·题山亭,行160)

杖履欲归聊徙倚栖鵶寒帯暝烟还

注:"杖履"为老人出游时的拐杖与鞋子,代指闲适出游。


六、特殊服饰意象

1. 斑衣·衮绣(卷二·挽知军刘公三首,行113)

强壮登黄阁斑衣衮绣

注:"斑衣"用老莱子彩衣娱亲典故;"衮绣"为衮服绣纹,指高官礼服。两者并列,意为子孙显贵。

2. 斑衣·颂椒(卷二·甲子除夕,行217)

无复斑衣颂椒栢只将泪血洒毫端

注:"斑衣颂椒"用老莱子斑衣与椒花颂典故,指除夕不能侍亲贺岁。

3. 裼服(卷二·代上时相生辰,行182)

盛事逖闻千载后鲁公裼服效儿嬉

注:"裼服"为外衣敞开露出内服的礼服穿法,此处用鲁公裼服从戎之典。

4. 黼黻(卷二·挽知军刘公三首,行113)

文章照黼黻勲业见经纶

注:"黼黻"为礼服上的斧形与亚形花纹,代指华美文章。

5. 黼黻(卷二·寿某官,行192)

落落词华天黼黻堂堂仪榘国辉光

注:"黼黻"比喻辞章如礼服纹饰般华美。

6. 蓑笠(卷一·春日偶成,行83)

舴艋闲蓑笠秋千醉绮罗

注:"蓑笠"为蓑衣斗笠,渔人雨具,与"绮罗"对举。

7. 襦袴(卷二·喜雨,行228)

老农岂但歌襦袴尽道今年胜去年

注:"歌襦袴"用廉范歌"襦袴"典故(东汉廉范治蜀,民歌"廉叔度,来何暮,不禁火,民安作,平生无襦今五袴"),指善政惠民。


七、衣带体态类

1. 衣帯(卷一·春日偶成,行87)

经春衣帯賸过午食箪垂

注:"衣帯賸"即衣带渐宽,化用柳永"衣带渐宽终不悔",写春来消瘦。

2. 围减帯销(卷二·无题,行340)

围减帯销红玉瘦粉慵妆浅翠蛾羞

注:"围减帯销"即腰围渐减、衣带渐松,写闺中消瘦之态。

3. 袜线(卷一·春日偶成,行87)

才能拆袜线诗思上滩船

注:"拆袜线"为宋代俗语,比喻才短,典出"拆袜线才无长处"。


全文完。