《萨天锡逸诗永和本》服饰内容提取 · 工作日志
时间:2026-04-19 任务:提取《萨天锡逸诗永和本》全部服饰相关内容,整理分类总结
操作流程
Step 1: 创建输出目录
mkdir -p "/home/z/my-project/upload/四库别集output/萨天锡逸诗永和本/"
Step 2: 阅读参考模板
读取 /home/z/my-project/upload/参考/ 下三个MD模板:
- 原文提取.md(天工开物范本)
- 总结.md(吕氏春秋范本)
- 日志.md(晋会要范本)
Step 3: 文件基本信息
wc -l 萨天锡逸诗永和本.txt → 739行
全书739行,含序文2篇 + 巧题百首(七律为主)+ 逸诗 + 藳文7篇。
Step 4: 第一轮grep——宽泛搜索
grep -n '衣|裳|冠|冕|弁|帻|巾|帽|履|鞋|靴|袜|佩|绶|带|袍|裘|褐|衫|袂|裙|裾|襟|袖|领|衿|绔|褂|氅|蓑|笠|缨|簪|笏|钿|珮|环|珰|翠|珠|玉|钏|钗|梳|篦|帔' 萨天锡逸诗永和本.txt
返回大量结果,包含许多非服饰用字(如"玉"作器物、"翠"作景色等)。
Step 5: 第二轮grep——精确搜索
grep -n '衣裳|衣冠|布衣|锦衣|锦袍|宫袍|青袍|赭黄袍|短衣|铁衣|赐衣|缕金衣|草衣|僧衣|捕鱼衣|网巾|乌纱|冠盖|豸冠|獬豸冠|貂帽|毳袍|帽檐|短帽|轻衫|青衫|红裙|绣带|玉佩|佩环|翠翘|金鱼带|翠髻|花钿|绛唇|翠眉|红锦袖|南冠|落帽|冲冠|赐绯|翠裘|罗袜|白苎|锁甲|铁甲|豸笏|簪豸|金翅扇|五色绦|碧带鱼|染衣' 萨天锡逸诗永和本.txt
精准定位约54处服饰相关词语。
Step 6: sed提取上下文
对每个匹配行号,使用 sed -n 'N-2,N+2p' 提取前后文,确认诗歌标题与完整语境。
关键提取:
- 第260-262行:网巾专诗(含诗题○网巾)
- 第436行:赭黄袍(春搜诗)
- 第432行:碧带鱼/金翅扇(观驾春搜)
- 第463-467行:四时宫词(缕金衣、佩环、翠翘、青玉佩)
- 第483行:獬豸冠+金鱼带+赐衣宫锦
- 第570行:毳袍貂帽
Step 7: 分类整理
按六大类整理:
- 冠巾类(10词)
- 衣袍类(17词)
- 妆饰类(11词)
- 佩饰仪仗类(10词)
- 纺织织品类(5词)
- 染衣类(1词)
Step 8: 产出三份文件
- 萨天锡逸诗永和本_原文提取.md(含全部服饰原文及注释)
- 萨天锡逸诗永和本_总结.md(分类总表+核心发现+异文对照)
- 萨天锡逸诗永和本_日志.md(本文件)
关键发现
- 网巾专诗为全书唯一以服饰为题之诗——8句全咏网巾,提及乌纱、冲冠,为明初网巾制度之诗证
- 赭黄袍仅一见——"春随天上赭黄袍",萨本异文作"柘黄袍"
- 獬豸冠+金鱼带对举——上脱欢大夫诗中御史冠与鱼袋并出,反映元代官服制度
- 毳袍貂帽——北方冬装实录,元代民族融合之服饰反映
- 铁甲→铠甲异文——永和本作"铁甲",诸本作"铠甲",版本差异反映甲胄称谓
- 四时宫词最集中——4首宫词含缕金衣、佩环、绣枕、翠翘、青玉佩等,为宫中女子服饰群像
- 典故化程度极高——南冠、落帽、冲冠、赐绯、罗袜、白苎等均非写实
关键踩坑记录
- 宽泛grep"衣"字返回大量非服饰结果(如"苔衣""不衣"等),需精确组合词搜索
- "玉""翠""珠"等字作为器物/景色频繁出现,与服饰无关,第二轮grep已排除
- "青衣"一词在第406行出现,为梅花梦诗中"夜月青衣湿",既可指婢女也可指青色衣衫,需结合语境判断
- 第594行"锁申"为"锁甲"之误,需据校勘注判断
- "白苎"非实指白苎布衣,而是"白苎歌"曲名,属典故用法
- 第452行"染衣"指僧人染色衣(袈裟),非一般染色工艺
审核结果
全部通过 ✅ — 原文均从萨天锡逸诗永和本.txt中grep+sed提取,有明确行号对应,异文据校勘注标注。