研究总结 日志 原文

《秋堂集》服饰内容原文提取

来源:四库别集/秋堂集.txt 提取时间:2026-04-20 方法:grep -n + sed 提取上下文 作者:[宋] 柴望 撰


一、冠帽类

1.1 挂冠(《和周君易见寄韵》)

十年为客上长安,人倚氷山不防寒。开口尽言投老易,到头只是挂冠难。低栖屋宇居常稳,巧小园池坐尽寛。别有前溪鱼可钓,也须栽竹傍栏干。

注:"挂冠"即辞官归隐,典出《后汉书·逢萌传》,此处指辞去官职之难。

1.2 貂蝉与竹皮冠(《和王景阳越中寄别韵》)

故人书只问平安,分已还山岂愿官。猿鹤不惊松迳梦,貂蝉难换竹皮冠。长安叶落秋深见,故国斜阳雨后防。莫道剡中吟不尽,不成吟防亦停鞍。

注:"貂蝉"为汉代侍中、常侍冠上饰物(貂尾与金珰附蝉),代指高官显贵;"竹皮冠"即汉高祖所制竹皮帽,此处借指隐士之冠。全句意谓高官厚禄难换隐逸之志。

1.3 乌帽(《送叶若矶之金陵谒信庵》)

一片斜阳落渡头,青衫乌帽独登楼。江流建邺三千里,山色淮南数百州。都督正开羊祜府,谁人得上李膺舟。此行不为扬州鹤,一字堪轻万户侯。

注:"青衫乌帽"为唐宋低级官员或未仕文人的典型装束。青衫为唐代低品官员服色,乌帽即黑色便帽。

1.4 儒冠(《谢大尹节斋赵公启》)

……寺禽识面咸呼谪士之来,山獠无知亦诧儒冠之异。虽嵇康之交絶,觉渊明之兴佳……

注:"儒冠"为读书人、儒生所戴之冠。此处写柴望归乡后,山中蛮獠亦觉其儒冠异于常人。

1.5 冠者(《崧山书院上梁文》)

……弟子三千众分洙泗之波,冠者五六人咏舞雩之服。家多弦诵人有诗书,见师道之常尊,续大原于不坠……

注:典出《论语·先进》"冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归"。"冠者"即成年加冠之人,"舞雩之服"为参与求雨祭祀之服。


二、衣衫类

2.1 青衫(《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相》)

……二千三百里更长,尔仆衣粮扉屦青衫着破不堪典,典到青衫共谁语。世上岂无虬髯汉,散财结客千千万……

注:"青衫"为唐代低级官员服色(白居易《琵琶行》"江州司马青衫湿")。此处写青衫典尽、穷困潦倒之状。"扉屦"即草鞋。"衣粮"为衣物粮食。

2.2 衮衣(《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相》)

……运筹帷幄果谓谁,何功第一参次之。噫吁嘻,帝命我公归衮衣

注:"衮衣"为帝王或上公所穿画有卷龙之礼服。《诗经·大雅·烝民》"衮职有阙"。此处以"归衮衣"指功臣受赐衮衣还朝,极言其荣耀。

2.3 重裘(《客中夜雨》)

离情先怯向邉州,寒叶敲窗更报秋。防防搅残千里梦,一声滴作两乡愁。苦縁杨栁沾离席,偶傍梧桐溅小楼。惟有孤灯照明灭,夜深无语揽重裘

注:"裘"为皮衣,"重裘"即厚重的皮衣,御寒之物。深夜寒秋,拥裘独坐,写客中孤寂。

2.4 羊裘(《摸鱼儿·丙午归田严滩褚孺奇席上赋》)

问长江几分秋色,三分浑是烟雨。何人折尽丝丝栁,此日送君南浦。防且驻,试説着羊裘钓雪今何许。鱼虾自舞。但一舸芦花,数声霜笛,鸥鹭自来去……

注:"羊裘"指东汉严子陵隐居富春江披羊裘钓雪之事。此词作于丙午归田后严滩席上,严滩即严子陵钓台所在地,故用此典。

2.5 絮衣(《谢大尹节斋赵公启》)

……人笑其狂自谓之得。昼长寝熟卧芦花之絮衣,夜半灯残膏松明而读史……

注:"絮衣"为棉絮填充之冬衣,贫者所服。芦花絮衣典出闵子骞"芦衣顺母"故事。此处写归隐后清贫生活。

2.6 衣冠礼乐(《谢大尹节斋赵公启》)

……常观天子声名文物之区,寔为多士衣冠礼乐之地……

注:"衣冠礼乐"为华夏文明之代称,以服饰(衣冠)与制度(礼乐)并称,指代文明教化之地。

2.7 布衣(《柴望墓志铭》载传文)

……景炎二年端宗登极,三山孔大谏举奏荐公以布衣入直前殿,特防授廸功郎史馆国史编校……

注:"布衣"为平民代称。柴望以布衣身份被荐入朝,特授史馆编校。


三、服饰典故与隐喻

3.1 乌衣巷(《凤皇岗》)

洒尽梧桐酒一杯,兴亡前事独徘徊。乌衣冉冉斜阳下,白鹭茫茫江水来。鳯去不知经防载,客来惟只见髙台。闲于登眺成孤啸,五百年间王气回。

注:"乌衣"指南京乌衣巷,东晋王谢世族聚居之地,为衣冠南渡之象征。刘禹锡"乌衣巷口夕阳斜"同此意。此处借六朝兴亡喻南宋国势。

3.2 台衣·戏衫·练裙(《道州台衣诗集原序》)

道州台衣云者,短而不佳之谓也。台衣可着,道州者不可着;台衣可卖,道州者不可卖。不可着不可卖,谓之短而不佳也亦宜。侏儒着戱衫,徘优夷练裙,观者适以捧腹,今诗类是,故曰台衣。

注:"台衣"本为优伶舞台穿着之衣物,柴望自谦其诗如侏儒戏衫、优伶练裙,仅供捧腹。"戏衫"为优伶表演服装,"练裙"为白色丝裙。此为服饰词语用作文学自评的独特案例。


全文完。