《瓜庐集》服饰内容原文提取
来源:四库别集/瓜庐集.txt
分类:女性服饰、首饰与寒士装束
条目数:5
一、星冠霞帔云衣裳珠珰——仙女性装
出处:纪梦曲(第125行)
夜梦佳人姱且长星冠霞帔云衣裳双眉浅淡畵春色两耳炫耀垂珠珰组步逡廵倐相近世道人情不可问敛容正笑发一言不识巫山云雨恨自从十五学仙经今年二十身骨清天上有籍升其名长声短声歌紫琼紫琼之章词宛转永与人间风调逺余声未竟钟鼓鸣雾散烟收人不见
服饰词:星冠、霞帔、云衣裳、珠珰
释义:
- 星冠——饰有星纹的道冠
- 霞帔——如彩霞般的披帛/帔肩
- 云衣裳——如云般的衣裳
- 珠珰——垂珠耳饰
备考:此为梦中仙女全套装束,从冠、帔、衣裳到耳饰,完整呈现道教仙人服饰意象。霞帔后来成为命妇礼服,此处为仙道意象。整首纪梦曲为本书服饰信息最丰富之段落。
二、翠钿——女性首饰
出处:望夫石(第185行)
望夫一望几千年苍藓何曽似翠钿却是春深更风雨满身吹泪使人怜
服饰词:翠钿
释义:翠钿——翠色花钿,女性头部装饰品。"苍藓何曽似翠钿"将望夫石上的苔藓比作女子翠钿,反衬石像之凄凉。
备考:钿为古代女性常用首饰,以金银珠玉制成花形。此处以首饰喻自然,为修辞手法。
三、雪袴冰衫——贫寒冬装
出处:赋二十八字(第121行)
水满沟塍不愁旱急催租税却忧贫家人苦不怜余拙雪袴氷衫要及晨
服饰词:雪袴、氷衫
释义:雪袴——如雪般单薄的裤;氷衫——如冰般寒凉的衫。形容冬衣极其单薄寒凉。
备考:此为全书描写贫寒装束最直接之句。"雪袴氷衫"非指雪色冰色,而是言裤如雪般冷、衫如冰般寒,极写衣衫单薄不能御寒之苦。
四、短衣结袖——寒士装束
出处:金贤良(第288行)
虚号贤良岂疗饥短衣结袖竟何为空携痛哭能言策不遇勤求下诏时老去说诗犹有味寒来索酒莫教迟家贫身死知无计自有旁人为立碑
服饰词:短衣、结袖
释义:短衣——短小的衣服,贫者之服;结袖——扎紧袖口,因衣不称身。"短衣结袖竟何为"谓穿此寒碜衣装能做什么。
备考:短衣为庶民、劳动者常服,与长袍官服形成鲜明对比。此句化用《战国策》冯谖"长铗归来"之意。
五、束袖学戎装——军幕之服
出处:送项季约入成都幕(第361行)
阁书入兵幕束袖学戎装峡峭艬侵月秋清猿嗛霜迂程看阵碛到处宿诗堂若比仲宣乐输君发未苍
服饰词:束袖、戎装
释义:束袖——扎紧袖口以便行动;戎装——军装、武人服饰。"束袖学戎装"写文士入军幕后改穿军装。
备考:文士束袖换戎装,为由文转武的服饰转变,反映宋人入幕从军的实际场景。
附:本书服饰词频统计
| 服饰词 | 出现次数 | 类别 |
|---|---|---|
| 蓑衣/蓑 | 4次(L97, L117, L193, L317) | 隐逸雨具 |
| 袍(绿袍/新袍) | 2次(L169, L397) | 官服 |
| 儒冠/儒衣 | 2次(L189, L341) | 儒生服饰 |
| 冠 | 3次(L67挂冠, L125星冠, L189儒冠) | 首服 |
| 衫 | 2次(L121氷衫, L288短衣) | 上衣 |
| 袴 | 1次(L121雪袴) | 下衣 |
| 帔 | 1次(L125霞帔) | 披饰 |
| 钿 | 2次(L185翠钿, L125珰) | 首饰 |
| 笠 | 1次(L264顶笠) | 首服 |
| 巾 | 1次(L153乌巾) | 首服 |
| 戎装 | 1次(L361) | 军服 |
| 缁素/三衣 | 1次(L441) | 僧服 |
| 组衣/散服 | 1次(L413) | 官服/便服 |
| 曲袷/方袍 | 1次(L74) | 僧服 |
全书有效服饰条目:22条,涉及原文行:18行