《环谷集》服饰内容原文提取
来源:四库别集/环谷集.txt
作者:元·汪克寛
分类:日常服饰与饰品类
提取原则:原文直录,不编造不灌水,已做对抗式审查排除非服饰用字
一、儒服:缝掖
卷一·紫阳书院赋(行69)
佐鸣铎之清响兮,振缝掖而委蛇
【按】缝掖,即逢掖,儒者宽袖衣。振缝掖,指穿着儒服从容而行。
二、隐士服饰:竹冠野服
卷八(行547)
是时先生竹冠野服,一僮抱琴,一僮持纶,相羊山水间
【按】竹冠野服,隐逸之士的装束——竹编冠帽、粗布野服。描写郑玉先生隐居师山时的服饰形象,为元末遗民服饰之珍贵记录。
三、丝织品服饰:纨素
卷二·哀些(行121)
被服纨素兮,却美馔之腥膻
【按】纨素,白色细绢,此处指用素白丝绢所制之衣,描写隐者清白自守的穿着。
四、外衣:锦褐
卷一·三友赋(行74)
卸斓斑之锦褐,峙琅玕之緑戟
【按】锦褐,斑斓色彩之外衣,此处以拟人手法写竹之皮如斑斓锦衣脱落。
五、玉佩
卷一·紫阳书院赋(行69)
芬茆芹之郁郁兮,交玉佩之陆离
【按】玉佩,君子所佩之玉饰,此处描写泮宫中士人佩玉之仪容。
六、冠剑
卷一·三友赋(行74)
耸冠剑之交横,若大臣之廷议
【按】冠剑,冠与剑为朝臣所佩,此处以松树比拟冠剑交错之大臣。
七、簪(首饰)
卷二·招任本初魂(行115)
思子望望,髪不盈簪些
【按】簪,发簪,此处描写母亲因思念亡子而头发稀疏,不盈簪,间接反映簪为日常首饰。
八、印绶
卷二(行130)
印累绶若,子姓绵绵
【按】绶,系印之丝带,官服佩饰。印累绶若,形容世代官宦、印绶繁多。
九、簪缨(仕宦冠饰)
卷五(行277)
矧以讷斋丞相之弥甥,宣慰公之外孙,簪缨阀阅,威仪典刑,耳濡目染于幼穉之时
【按】簪缨,冠簪与缨带,仕宦之冠饰,代指官宦世家。此处指郑伯康出身官宦之家。
十、花冠(女性冠饰)
卷二·李密诗(行164)
花冠仙姥授神竒,拜起仓皇惊更喜
【按】花冠,饰以花纹之女性冠饰。此处指传说中的仙姥以花冠形象出现。
十一、蒲鞯(鞍垫)
卷二·李密诗(行164)
蒲鞯跨犊行无迹
【按】蒲鞯,以蒲草编成的鞍垫,骑牛之具。此处描写李密骑牛出行。
十二、粗布衣:被麤
卷五(行297)
剪韭断菘,被麤策蹇
【按】被麤,穿着粗布衣服,描写清廉官员锺侯之俭朴生活。
十三、丧服仪节:袒括
卷八(行547)
门人士友相执绋者数百人,见先生祖载遣奠,躃踊袒括,一循古典,大敬悦之
【按】袒括,丧礼中袒露左臂、以麻括发之服制,此处描写郑玉先生治丧遵古礼。