涧泉集 服饰词语汇总

《涧泉集》二十卷,(宋)韩淲撰。本文档汇总集中出现的服饰相关词语,按类别分类整理。


一、冠帽类

词语 出现频次 语境简述
约15见 冠弁亦峩峩、落佩倒冠、角巾欹我乌纱等,兼指官帽与隐者之冠
冠冕 2见 "冠冕鸣佩玉"(行452),指朝堂官服;"拜冕旒"(行1993、2457),指帝王冕冠
角巾 5见 "角巾一幅支笻乆"(行2241)、"角巾欹我乌纱"(行3141)、"角巾野服曳笻杖"(行4318)等,隐者之巾
幅巾 1见 "风微一幅巾"(行26),闲居之首服
纱巾 3见 "扶藜整纱巾"(行952)、"小楼凉意满纱巾"(行3602)、"被褐纱巾醉后歌"(行4513)
乌纱 2见 "角巾欹我乌纱"(行3141)、"荒苔何处落乌纱"(行1935),隐士之帽
岸帻 3见 "岸帻坐与客谈笑"(行94)、"岸帻以来谁在座"(行2324)、"岸帻坐成痴"(行1615),推帻露额,闲散之态
黄帽 1见 "黄帽青鞵聊自适"(行2113),隐者装束
冠弁 1见 "冠弁亦峩峩"(行540),泛指官帽
2见 "坐拥貂"(行2967)、"告弟仅金貂"(行1816),貂裘/金貂为高官标识

二、衣裳类

词语 出现频次 语境简述
约30见 披衣、整衣、春衣、夏衣、冬衣、短衣、衣冠等
青衫 5见 "青衫褁痴顽"(行414)、"青衫空裹纏"(行485)、"青衫寜累我"(行1651)、"且典青衫沽酒浆"(行2822)、"青衫白髪今何事"(行2152),低级官员之服
4见 "破裘傲寒色"(行643)、"败裘"(行923)、"拥裘鹤帐眠方熟"(行2027)、"毡裘"(行2455),御寒之服
短衣 1见 "短衣山麓间"(行774),便服
夏衣 2见 "夏衣始轻体"(行644)、"夏衣是轻"(行3152),夏季薄衣
春衣 2见 "买酒典春衣"(行1291)、"夏衣飘飘欲轻体"(行1118),春季之衣
莱衣 3见 "时时着莱衣"(行194)、"斑衣入堂室"(行424)、"戱莱衣"(行4649),老莱子彩衣娱亲之典
羽衣 2见 "羽衣翩蹮上圆清"(行1024)、"羽袂飘"(行592),仙人之服
野服 2见 "角巾野服曳笻杖"(行4318)、"逍遥且黄帽"(行1308),隐逸之服
被褐 1见 "被褐纱巾醉后歌"(行4513),粗布之衣
白衣 1见 "白衣纵莫至"(行38),平民之服
衣冠 约10见 "衣冠萃轩盖"(行112)、"衣冠安石孙"(行729)、"衣冠葬玉山"(行1837)等,指士大夫阶层
轩裳 2见 "轩裳孰覊絷"(行139)、"轩裳果可得"(行902),官服华裳
敝褐 1见 "敝褐舆篮兀"(行1285),粗布旧衣
破褐 1见 "破褐才除又觉单"(行3208),粗布衣
苎衣 1见 "苎衣绳屦"(行4540),苎麻所制之衣
布被 2见 "又见寒来只布被"(行1063)、"布衾清而温"(行574),平民寝具
楮衾 2见 "捣成楮衾起霜棱"(行1063)、"掩关眠楮衾"(行568),纸制之被
纸被 1见 "幽人纸被软"(行294),纸制之被
布衾 2见 "布衾清而温"(行574)、"坐定布衾疑地暖"(行2003),布制之被

三、佩饰类

词语 出现频次 语境简述
佩玉 2见 "冠冕鸣佩玉"(行452)、"冠剑锵然佩玉声"(行2479),朝堂佩玉
组绶 1见 "组绶固若若"(行540),系印之丝带
4见 "垂绅奉明主"(行493)、"垂绅搢笏"(行2399)、"荐绅"(行2538)、"搢绅"(行2417),大带
3见 "垂绅搢笏"(行2399)、"柱笏文书省"(行2160)、"象笏"未见但搢笏即插笏
4见 "只合同投簪"(行789)、"咏投簪"(行2035)、"簪缨"(行467)、"一簪华髪"(行3290),发饰兼辞官意象
剑佩 1见 "其谁剑佩履"(行947),朝官佩剑
霞佩 1见 "霞佩整绅组"(行501),仙人之佩
兰佩 1见 "兰佩新输緑"(行1279),以兰为佩
多见 "宜佩渊明诗"(行862)、"落佩倒冠"(行2399、900、2609),佩戴兼辞官意象
2见 "结绶二十载"(行349)、"脱绶"(行2054),系印丝带
御带 1见 "次韵郑御带苦"(行792),官职名
金貂 1见 "告弟仅金貂"(行1816),貂尾金饰,高官冠饰
铜虎 1见 "开边屡铜虎"(行1816),铜虎符

四、鞋履类

词语 出现频次 语境简述
约10见 "整履步大田"(行239)、"剑佩履"(行947)、"虎尾休论履"(行1617)等
2见 "解巾屦"(行259)、"巾屦"(行1779),鞋履
1见 "曳屣行歌"(行3119),拖鞋
芒鞵 2见 "髙步芒鞵时踯躅"(行2031)、"青鞵布袜"(行986),草鞋
青鞵 3见 "青鞵布袜随宜过"(行1972)、"黄帽青鞵"(行2113)、"青鞵布袜茅柴酒"(行1957),布鞋
葛屦 0见 未直接出现,但"絺绤"(行3523)为葛布
蜡屐 1见 "蜡屐输君适"(行1300),涂蜡木屐
红鞋/珠履 0见 未出现
3见 "凌波袜"(行1093)、"青鞵布袜"(行1957、1972),足衣

五、衣料织物类

词语 出现频次 语境简述
约8见 "蜀锦开步障"(行339)、"锦绣纷青红"(行394)、"制锦"(行2508、2514、2526、2551)等
3见 "绮思"(行22)、"紫绮裘"(行2457)、"绮丽"(行950)
1见 "未必绫锦能御冬"(行1063)
5见 "罗酒浆"(行410)、"罗帐生辉光"(行727)、"绮罗"(行1895)、"罗列"等
3见 "纱巾"(行952、3602)、"纱帽如水"(行1040)
1见 "累金缯"(行408),丝织品总称
1见 "玉帛走羣望"(行664),丝帛
1见 "缟素"未见直接,但"缟衣"义隐含
2见 "兰江生縠波"(行194)、"縠纹平"(行4275),绉纱
2见 "生绡"(行998、4733),生丝织品
3见 "敝褐"(行1285)、"破褐"(行3208)、"被褐"(行4513),粗布
3见 "桑苎仙"(行152)、"桑苎茶"(行908)、"苎衣"(行4540),苎麻
2见 "毡裘"(行2455)、"氊毯"(行1063),毛织品
2见 "楮衾"(行1063、568),纸制被褥

六、色彩与服色类

词语 出现频次 语境简述
青衫 5见 宋代低级官员服色
紫绮 1见 "万钉横带紫绮裘"(行2457),紫色绮衣
鞓红 2见 "带鞓红"(行2660、3007),革带之红色
绯衣 0见 未直接出现
绿衣 1见 "年少绿衣"(行2520),低级官服
朱衣 0见 未直接出现
缁衣/缁尘 2见 "缁尘中"(行357、823),黑色灰尘/僧衣
白衣 1见 "白衣纵莫至"(行38),平民无官者

七、服饰动作与状态类

词语 出现频次 语境简述
披衣 3见 "披衣起趺坐"(行83)、"披衣数寒更"(行126)、"披衣侧坐"(行2017)
整衣 1见 "整衣聚足坐"(行65)
散髪 4见 "散髪扁舟"(行1093)、"散髪梳头"(行3413)、"散髪林间"(行3616)、"怡神散髪"(行1143),不束冠
挂冠 2见 "挂冠归海峤"(行473)、"挂冠谓可乐丘园"(行3015),辞官
投簪 2见 "只合同投簪"(行789)、"咏投簪"(行2035),弃官归隐
落佩倒冠 3见 "落佩倒冠谁避地"(行2399、900、2609),弃官散诞
拂衣 1见 "拂衣鉴须眉"(行205),振衣而去
振衣 2见 "振衣问荒野"(行434)、"振衣袂"(行4384),抖衣
岸帻 3见 推帻露额,闲散之态
漉巾 1见 "漉巾陶"(行910),陶渊明漉酒之巾
典衣 1见 "买酒典春衣"(行1291),典当衣物
制锦 4见 治理地方之喻(行2508、2514、2526、2551)
结绶 2见 "结绶二十载"(行349)、"弹冠结绶"(行2743),出仕
濯缨 4见 "濯缨江濵渔"(行744)、"濯缨阁"(行4373)、"濯缨"(行4644)、"付濯缨"(行2656),沧浪濯缨之典
洗耳 1见 "洗耳頴阳真"(行744),隐者之态
裁衣 0见 未直接出现

统计:共收录服饰相关词语约 90 条,涉及冠帽、衣裳、佩饰、鞋履、衣料织物、服色、服饰动作等七大类别。全书以诗歌为主,服饰描写多为隐逸意象与仕宦对照,缺少制度性详述。