浣花集 服饰词语汇总
来源:钦定四库全书·集部·别集类·唐·韦庄《浣花集》(十卷补遗一卷)
一、衣类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 衣 | 18 | 《观猎》"将军夸换战时衣"、《赠边将》"身着文皇旧赐衣"、《放牓日作》"彩云新换六铢衣"、《覩军回戈》"禁城寒月捣征衣"等 |
| 袍 | 7 | 《曲池作》"青袍草色新"、《立春》"罽袍公子"、《送崔郎中往使西川行在》"緑袍春草香"、《观淛西府相畋游》"紫袍日照金鹅鬭"、《南省伴直》"緑暎袍"、《丙辰年》"金凤罗衣"、《杂体联锦》"绣袍" |
| 裳 | 1 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"礼物换旂裳" |
| 衫 | 1 | 《李氏小池亭十二韵》"攀萝緑暎衫" |
| 褐 | 1 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"卒岁贫无褐" |
| 裘 | 1 | 《丙辰年鄜州遇寒食》"榾柮炉前拥布裘" |
| 袷 | 1 | 《捣衣曲》"白袷丝光织鱼目" |
| 蓑 | 2 | 《途中望雨怀归》"荷蓑遥羡钓人归"、《桐庐县作》"緑蓑人钓季鹰鱼" |
| 裳衣(泛称) | — | 多处以"衣"泛指服装 |
二、冠巾帽帻类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 巾 | 3 | 《雨霁池上作呈侯学士》"鹿巾藜杖葛衣轻"、《新正日商南道中作寄李明府》"拭泪巾"、《新栽竹》"却沾巾" |
| 帻 | 2 | 目录《鸡公帻》、《焦崖阁》"石状虽如帻" |
| 帽 | 0 | — |
| 冠 | 0 | — |
三、履屐鞋靴类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 屐 | 1 | 《李氏小池亭十二韵》"踏藓青粘屐" |
| 履 | 1 | 《不出院楚公》"履带堦前雪" |
四、首饰佩饰类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 簪 | 6 | 《和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵》"挂朝簪"、《同旧韵》"讵肯掷蓍簪"、《三用韵》"感旧惜蒿簪"、《和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄》"卧瓮闲欹白玉簪"、《闺怨》"金簪折"、《饶州余干县琵琶洲》"旧簪缨" |
| 钗 | 2 | 《宫怨》"钗上翠禽应不返"、《伤昔》"土蚀钗无鳯" |
| 钿 | 4 | 《叹落花》"落金钿"、《和郑拾遗秋日感事一百韵》"翠钿装"、《浣花集卷九》"照香钿"、《丙辰年》"走钿车" |
| 珥 | 1 | 《三堂早春》"笑换金龟解珥貂" |
| 貂 | 2 | 《三堂早春》"解珥貂"、《丙辰年》"皁貂" |
| 珮/佩 | 3 | 《秋霁禁城晚》"清风剑佩寒"、《桐庐县作》"何年佩印归"、《题颍源庙》"劝濯缨" |
| 玉珰 | 1 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"趋朝振玉珰" |
| 华盖 | 1 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"望阙飞华葢" |
五、绶带绂组类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 绶 | 3 | 《和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵》"纡緑绶"、《代书寄马》"休嫌緑绶嘶贫舍"、《和郑拾遗秋日感事一百韵》"四民皆组绶" |
| 绂 | 1 | 《寄右省李起居》"白马似怜朱绂贵" |
| 组 | 2 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"争曳组""四民皆组绶" |
| 缨 | 4 | 《代书寄马》"好着红缨入使衙"、《黄藤山下闻猿》"壮心无事也沾缨"、《与东吴生相遇》"泪满缨"、《饶州余干县琵琶洲》"旧簪缨" |
| 带 | 多处 | 《捣衣曲》"菱花绶带鸳鸯簇"、《题裴端公郊居》"緑带长"等(多作动词或非服饰义) |
| 缟 | 1 | 《同旧韵》"既闻留缟带" |
六、帷帐帘屏类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 帐 | 3 | 《立春》"锦帐佳人梦里知"、《南省伴直》"玉帐"、《伤昔》"蛾扑帐前灯" |
| 帘 | 4 | 《贵公子》"入帘栊"、《梁氏水斋》"卷帘"、《丙辰年》"隔帘"、《丙辰年》"帘动真珠繁" |
| 屏 | 3 | 《题盘头驿水馆后轩》"画屏"、《江亭酒醒却寄维扬饯客》"银屏"、《捣衣曲》"湿画屏" |
| 幄 | 0 | — |
| 幌 | 0 | — |
七、旗帜旌旆类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 旌旗 | 2 | 《谒蒋帝庙》"簇旌旗"、《观淛西府相畋游》"十里旌旗" |
| 斾/旆 | 4 | 《题裴端公郊居》"红斾"、《又闻湖南荆渚相次陷没》"红斾壮"、《和郑拾遗秋日感事一百韵》"羽斾远巡梁"、《听琴歌》"霓旌绛斾" |
| 幢 | 1 | 《题淮阴侯庙》"碧幢黄钺" |
| 旂 | 1 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"礼物换旂裳" |
八、面料织物品类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 罗 | 4 | 《李氏小池亭十二韵》"红绡织"、《江亭酒醒却寄维扬饯客》"绮罗"、《过扬州》"葬绮罗"、《伤昔》"罗衣尽施僧" |
| 绮 | 3 | 《李氏小池亭十二韵》"紫绮缄"、《三用韵》"舒霞绮"、《拟古》"绮寮" |
| 锦 | 4 | 《观猎》"锦翅"、《立春》"锦帐"、《九江逢卢员外》"锦帐郎"、《伤昔》"罗衣尽施僧" |
| 绣 | 6 | 《下第题青龙寺僧房》"绣羽"、《题裴端公郊居》"绣衣郎"、《陪金陵府相中堂夜宴》"绣户"、《立春》"绣楣"、《杂体联锦》"绣袍""绣连干" |
| 纱 | 2 | 《伤昔》"玉肌香腻透红纱"、《捣衣曲》"白袷丝光织鱼目" |
| 绡 | 1 | 《李氏小池亭十二韵》"红绡织" |
| 绉縠 | 1 | 《拟古》"凤縠兮鸳绡" |
| 缃 | 1 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"纶诏润青缃" |
| 褐 | 1 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"卒岁贫无褐" |
九、色彩与服饰搭配
| 色彩词 | 搭配服饰举例 |
|---|---|
| 青 | 青袍、青襟、青衿 |
| 緑 | 緑袍、緑绶、緑暎袍 |
| 紫 | 紫袍 |
| 朱/丹 | 朱绂、丹襜 |
| 红 | 红袖、红缨、红斾 |
| 白 | 素衣、白玉簪、白袷 |
| 金 | 金钿、金鹅鬭(紫袍配饰)、金羁 |
| 碧 | 舞衣晴曳碧天霞 |
| 绛 | 绛斾、绛唇 |
| 皁 | 皁貂 |
| 澹黄 | 澹黄衣 |
十、妆饰类
| 词语 | 出现次数 | 所在篇目举例 |
|---|---|---|
| 妆 | 5 | 《和郑拾遗秋日感事一百韵》"宫娥改旧妆"、《春愁》"越梅妆"、《丙辰年》"落梅妆"、《闺怨》"啼妆"、《长安春》"晨妆" |
| 黛 | 2 | 《三用韵》"倚黛岑"、《汧阳间》"翠眉横" |
| 铅华 | 1 | 《拟古》"铅华窅窕兮秾姿" |
| 画眉 | 1 | 《谒巫山庙》"春来空鬭画眉长" |
| 翠禽 | 1 | 《宫怨》"钗上翠禽应不返" |
| 青蛾 | 1 | 《陪金陵府相中堂夜宴》"宴罢青蛾散" |
| 珠翠 | 1 | 《陪金陵府相中堂夜宴》"满楼珠翠胜吴娃" |
| 绛唇 | 1 | 《与东吴生相遇》"也有绛唇歌白雪" |
| 红袖 | 3 | 《对雪献薛常侍》"莫推红袖诉金船"、《冬日长安感志》"红袖簇丹襜"、《对梨花赠皇甫秀才》"莫推红袖诉金巵" |
统计概览:浣花集共检出服饰相关词语约80余种,涵盖衣类、冠帽类、履屐类、首饰类、绶带类、帷帐类、旗帜类、面料类、色彩搭配类及妆饰类等十大类别。韦庄诗中服饰描写以唐代官服(青袍、紫袍、緑袍、朱绂、朝簪等)和女性妆饰(红袖、珠翠、金钿、钗、黛等)最为突出,兼具隐逸服饰(鹿巾、葛衣、蓑笠、布裘)和军戎服饰(戎衣、征衣、战袍、旌旗)的描写。