武夷新集 — 服饰词语汇总

《武夷新集》二十卷,宋·杨亿撰。亿字大年,建州浦城人。集中服饰词语以朝服仪制、士人冠带、释道法服为主,反映北宋初期西昆体文人的服饰文化与制度意识。


一、衣袍类

词语 释义 出处(卷/篇名或行号)
锦衣 锦缎华服,亦指还乡荣服 卷三"梦笔山连化劒津,两乡人看锦衣新";卷四"重许呉侬见锦衣"
昼锦 衣锦还乡,显贵归里 卷六"仙经旧得还丹诀……昼锦辉荣过故乡"
制锦 治理地方如织锦,亦指地方官 卷七"一邑弦歌荣制锦";卷一○"县斋制锦留遗爱"
单衣 单层薄衣,秋服 卷三"团扇流尘暗,单衣爽气饶"
素衣 白衣,喻洁身或布衣 卷三"素衣犹化九衢尘"
衣冠 衣服与冠帽,指士大夫阶层 卷七"鲁国衣冠肯戏儒";卷一二"襃博衣冠汉大儒"
衣袂 衣袖 卷八"官曹郎位宿,衣袂御炉烟"
衣带 腰带,喻消瘦 卷七"病起东阳衣带缓"
衣巾 衣服与头巾 卷一"珠泪湿衣巾"
戎衣 军服 卷六"戎衣献捷大明宫"
大练衣 朴素白色衣裳,皇后俭德之服 卷一三"深宫大练衣"
水田衣 僧人袈裟 卷一五"披水田衣"
方袍 僧人法服 卷一五"诏赐紫方袍以旌其德"
九霞衣 道家仙服 卷二"羽人多着九霞衣"
白纻 白色苎麻布,亦指白纻歌舞 卷一"几处唱歌闻白纻"
丝绵,"挟纩"指穿棉衣 卷一"一路雪寒多挟纩"
重裘 厚毛皮衣 卷一"金屋御重裘";卷三"御寒应觉重裘暖"
貂裘 貂皮裘衣 卷七"年深为客貂裘敝";卷三"征途朔吹貂裘暖"
羊裘 羊皮裘衣,隐者服饰 卷一"季子裘虽敝"
轻裘缓带 宽袍缓带,儒将便服 卷二○"轻裘缓带奉迎乘舆"
战袍 军人战时服 卷四"孤烟戍楼迥,密雪战袍干"
赐袍 皇帝赐予的官袍 卷二"临轩别赐袍"
青衿 学子服饰 卷二"旧日青衿同学校"
绯衣 红色官服,五品以上 卷二○"中谢日赐绯衣银鱼"
黄绶 黄色印绶,低级官员标识 卷二"暂时黄绶困埃尘";卷九"十年黄绶叹徒劳"
袍服 袍服 卷三"驿路新袍欺草色"
蓑衣 草编雨衣 卷三"悔将锦袄换蓑衣"
锦袄 锦缎袄子 同上
袍鞬 弓袋与箭袋 卷一"櫜鞬暂佩愧从军"
衣无常主 衣服无固定主人,共穿 卷一二"闺门之中衣无常主"
袴襦 裤与短衣,喻善政 卷一○"亷范新歌待袴襦";卷一二"袴襦几州人"
初服 归隐后恢复的原来服饰 卷二○"固愿返初服"
被褐怀玉 穿粗衣而怀美玉 卷二○"被褐怀玉"
裘葛 冬裘夏葛,四季衣服 卷二○"裘葛不具"
幞被 包裹行李,指辞职离任 卷二○"幞被引退"

二、冠帽类

词语 释义 出处
峩冠 高冠,指官帽 卷二"峩冠屡舞人多醉";卷三"峩冠侧弁"
冕旒 帝王礼冠 卷一"竹宫肃穆珠旒拜";卷三"秘殿亲辞十二旒";卷四"犀柄谈空对冕旒"
端委 礼冠与礼服,指朝服 卷一八"弁冕端委";卷一"天威煌煌山龙采章……端委垂裳"
武弁 武官之冠 卷二○"皆服缦胡而冠武弁"
珥貂 貂尾冠饰,高官标志 卷一四"奕叶珥貂"
巾褠 头巾与便服 卷一一"君必巾褠自便"
角巾 隐者之巾 卷二"樽空倒角巾"
纱巾 纱质头巾 卷二"可堪经雨折纱巾"
纱帽 纱质官帽 卷四"小斋纱防养天真"
垫巾 垫高头巾 卷三"陌上垫巾谁傲睨"
岸帻 推起头巾,不拘仪态 卷三"岸帻微吟自忘寐";卷一一"岸帻以度永昼"
幞头 男子头巾 卷二○"幞被引退"
突弁 急戴冠帽 卷三"突弁后生还可畏"
侧弁 冠帽歪斜,醉态 卷三"峩冠侧弁"
簮笔 插笔于冠,近侍之制 卷四"簮笔垂绅奉至尊"

三、佩饰与印绶类

词语 释义 出处
佩玉 玉佩,朝服佩饰 卷二"佩玉天颜近";卷一"佩玉锵鸣";卷一"佩玉橤兮"
佩鞬 佩带弓袋 卷一"佩鞬来海上"
佩声 佩玉之声 卷二"登坛酌献佩声微"
佩吴钩 佩带吴地宝剑 卷四"佩吴钩衣楚制"
鱼符 鱼形符信 卷一"鱼符龟印苦相萦";卷三"又佩鱼符入故关"
龟印 龟钮官印 同上
印绶 官印与丝带 卷一"官满须须抛印绶";卷四"腰下金龟三品绶"
金鱼袋 赐紫金鱼袋,高官佩饰 自序"赐紫金鱼袋杨亿序"
银鱼 银质鱼符 卷二○"赐绯衣银鱼"
金紫 金鱼袋与紫服 卷二○"面赐金紫"
丝带,印绶 卷八"腰垂丈二组"
系印丝带 卷八"三品绶"
弓饰 卷四"佩吴钩衣楚制"
长缨 长帽带,亦指系俘 卷三"长缨终系左贤王"
尘缨 沾尘之冠带 卷三"须叹尘埃渐满缨"
彯缨 飘动的冠带 卷三"彯缨看是缀严徐";卷五"彯缨空自愧"
朝簪 朝见时插于冠之簪 卷四"荣路厌朝簪"
簮组 冠簪与印组 卷一"终当解簮组"
黄金刻印 金质官印 卷三"黄金刻印便悬腰"
悬鱼 指羊续悬鱼拒贿 卷八"政清官舍旧悬鱼"

四、履鞋类

词语 释义 出处
屣履 拖鞋行走,急迎之态 卷一一"君必巾褠自便,屣履以登"
履舄 鞋履 卷一一"履舄交错"
蜡屐 涂蜡木屐 卷七"香山蜡屐与谁登"
芒屦 草鞋 卷一"迎门虎溪屐"
蹑屐 穿木屐登山 卷三"危梯蹑屐登"
蹑云层 攀登云层 卷七"携手蹑云层"

五、衣料织物类

词语 释义 出处
锦缎 多处"锦衣""制锦""昼锦""铺锦"
绫绢 卷一"夜直乍谙绫被暖";卷一二"锦帐绫被"
丝罗 卷三"宓妃罗袜映朝霞";卷一四"纤罗靡动"
绫罗 卷一"绮散余霞日欲曛";卷三"绮席"
绢帛 卷二○"绢五百匹"
细绢 卷一二"缣囊封皁";卷一三"女史焕缣缃"
白细绢 卷九"纨素微凉暗入怀"
轻纱 卷四"小斋纱防养天真"
生丝薄绢 卷三"树叶翦红绡"
白绢 卷一"净练曳溪流";卷三"明河如练"
素锦 白色锦帛 卷一四"素锦绸杠"
缟素 白色生绢
粗布衣 卷二○"被褐怀玉"
葛布 卷二○"裘葛不具"
丝纶 丝带,亦指诏书 卷三"五色丝纶贪草诏"
抽丝
丹雘 红色颜料,建筑彩绘 卷一○"加丹雘之饰"

六、妆饰类

词语 释义 出处
红袖 女子红衣袖 卷二"更烦红袖与传杯"
新妆 新式妆容 卷三"新妆几处登墙见"
堕马鬟 堕马髻,古代女子发式 卷三"佐酒妖姬堕马鬟"
珠泪 喻泪珠 卷一"珠泪湿衣巾"
膏沐 脂粉润发 卷一五"殆废膏沐"

七、军事与仪仗服饰

词语 释义 出处
甲胄 铠甲头盔 卷二○"擐甲胄者或至堕指"
毳幕 毡帐 卷三"毳幕怀来塞下羌"
毳服 毛织衣物,夷狄服饰 卷一四"毳服成群"
旌旗 军旗 卷一"灵旗风助顺"
绘鸟隼之旗 卷八"隼画旟"
旄罕 牦牛尾旗 卷一一"旄罕隘康庄"
旂常 旗帜 卷一一"仙雾拂旂常"
羽旗 羽饰旗帜 卷一四"羽旗摇曳"
羽卫 羽林卫兵 卷一四"森羽卫于钩盾"
龙衮 帝王衮服 卷八"山龙衮冕"
衮冕 帝王礼服冠帽 同上
黻冕 祭服 卷二○"露黻冕以行春"
赤舄 红色礼鞋 卷二○"赤舄几几"
貂冠蝉緌 貂尾冠与蝉纹饰 卷二○"貂冠蝉緌"
公衮 三公衮服 卷二○"黼黻公衮"
紫方袍 紫色僧服 卷一五"诏赐紫方袍"
信衣 禅宗传法衣钵 卷一六"外授信衣"
铁甲 铠甲
戈甲 兵器铠甲
兜鍪 头盔

八、冠带制度与礼制

词语 释义 出处
垂裳 垂衣裳而治,无为而治 卷一四"端委垂裳";卷七"太极垂裳日"
端委垂裳 朝服礼冠 同上
章服 礼制服饰 卷七"章服褁猿狙"
服色 官服颜色等级 卷二○"赐五品服""赐三品服""赐服金紫"
紫金鱼袋 赐紫服佩金鱼袋 自序"赐紫金鱼袋"
绯衣银鱼 赐绯服佩银鱼 卷二○"赐绯衣银鱼"
金紫 金鱼袋紫服 卷二○"面赐金紫""赐服金紫"
朱轓佩玉 红色车帷与佩玉 卷一四"朱轓佩玉显车服之贵"
懐黄佩玉 怀金印佩玉饰 卷二○"懐黄佩玉趋走左右"
丝囊 丝带囊袋 卷一四"绶带丝囊"
幞被 行李包裹,辞官 卷二○"幞被引退"
束带 束腰带,指做官 卷二○"束带就列"
解褐 脱去平民布衣入仕 卷二○"解褐授官""解褐试秩"
返初服 归隐复穿旧服 卷二○"固愿返初服"

统计:全集中服饰相关词语约 130 余条,涵盖衣袍、冠帽、佩饰印绶、履鞋、织物、妆饰、军事仪仗、冠带礼制八大类别。