樵云独唱 服饰词语汇总
来源：《钦定四库全书》集部·别集类·樵云独唱（元）叶颙 撰 整理方式：逐卷grep检索服饰相关词语，按类别归纳
一、首服（冠帽巾帻类）
| 词语 | 出现次数 | 出处（卷/诗题） | 语境摘引 |
|---|---|---|---|
| 幅巾 | 2 | 原序；卷一·幅巾杖屦晚逰 | "幅巾便服轻鞋瘦策" / 诗题"幅巾杖屦" |
| 儒冠 | 2 | 卷一·题唐子华春云出谷圗；卷四 | "早被儒冠误" / "也胜儒冠解悮身" |
| 峩冠 | 1 | 卷二·题爱栢轩古风 | "峩冠大带美且臧" |
| 峨冠 | 1 | 卷六 | "徒羡峨冠碧玉簮" |
| 冠冕 | 1 | 卷四 | "反胜冠冕任英贤" |
| 冠葢 | 2 | 卷二·东邻叟歌；卷二·题爱栢轩 | "往来冠葢尽英豪" / "冠葢络绎多金章" |
| 乌帽 | 5 | 卷三·九日寄兴；卷五·重阳诸诗；卷六 | "乌帽风前落" / "乌帽任风欹" / "醉欹乌帽" |
| 乌纱 | 5 | 卷三·九日寄兴；卷五；卷六多首 | "乌纱醉落秋风" / "乌纱白髪稀" / "白髪岸乌纱" |
| 纱帽 | 1 | 卷六 | "麻衣破纱帽" |
| 帽纱 | 1 | 卷六 | "茶香袭帽纱" |
| 白接■〈罒离〉 | 2 | 卷一·幅巾杖屦；卷五 | "野服白接■〈罒离〉" / "青鞋白接■〈罒离〉" |
| 红巾 | 1 | 卷六·湖山隠者 | "麻衣草履竹策红巾" |
| 凉巾 | 1 | 卷六 | "头上凉巾漉酒纱" |
| 帽 | 4 | 卷五·重阳多首 | "风袭吟翁帽" / "孟嘉帽落" / "帽频欹" |
二、体服（衣裳袍裘类）
| 词语 | 出现次数 | 出处（卷/诗题） | 语境摘引 |
|---|---|---|---|
| 羽衣 | 4 | 卷一·玩月；卷二·八月望夕；卷五；卷六 | "缥缈羽衣轻" / "霓裳羽衣不复道" / "羽衣雾縠驾天风" / "羽衣云佩广寒仙" |
| 霓裳 | 4 | 卷四·牡丹；卷五·梅花；卷六多首 | "舞霓裳" / "玄鬓舞霓裳" / "霓裳莫惜频频舞" |
| 荷衣/芰荷衣 | 7 | 卷一·挽琳荆山上人；卷三；卷五多首；卷六 | "葺芰荷衣" / "惯着芰荷衣" / "难染芰荷衣" / "醉脱荷衣卧" |
| 芙蓉衣 | 1 | 卷一·我出何所适 | "制我芙蓉衣" |
| 草衣 | 1 | 卷二·樵云老人独唱歌 | "松云满草衣" |
| 麻衣 | 4 | 卷二·山中逰；卷二·东邻叟歌；卷六·湖山隠者等 | "麻衣之贱" / "麻衣短袂不蔽风" / "麻衣草履" / "麻衣破纱帽" |
| 布衣 | 2 | 卷六 | "我是东阳老布衣" / "幅巾布衣澹如也" |
| 布衲 | 2 | 卷二·招友人归隠行；卷五 | "麻鞋布衲见天子" / "云和布衲挑" |
| 衲 | 1 | 卷五 | "衲褁秋云去" |
| 野服 | 3 | 卷一；卷五；卷六 | "野服白接■〈罒离〉" / "野服帽频欹" / "野服裁云补两肩" |
| 罗裳 | 2 | 卷四·牡丹；卷四·春初即事 | "绛色罗裳緑色襦" / "怯罗裳" |
| 罗衣 | 1 | 卷五 | "最宜沙路试罗衣" |
| 紫绡裳 | 1 | 卷五 | "春满紫绡裳" |
| 宫様妆 | 1 | 卷五 | "淡黄宫様妆" |
| 云锦裳 | 1 | 卷二·题爱栢轩 | "紫霞之佩云锦裳" |
| 裳衣 | 1 | 卷三 | "葺薜茘之裳衣" |
| 玉色裳 | 1 | 卷一·故圃梅花 | "氷肌玉色裳" |
| 金缕衣 | 1 | 卷六 | "卸下前人金缕衣" |
| 短布单衣 | 1 | 卷二·吾琴所为曹令所壊 | "短布单衣寒露肘" |
| 牛衣 | 2 | 卷二·辛丑岁军乱后；卷六 | "儿女泣牛衣" / "忍泣牛衣泪洒襟" |
| 征袍 | 1 | 卷一·梦中役 | "秋风吹征袍" |
| 敝袍 | 1 | 卷六 | "红尘袭敝袍" |
| 寛袍 | 1 | 卷二·吾琴所为曹令所壊 | "大厦寛袍遂吾欲" |
| 短袂 | 2 | 卷二·登九龙山；卷二·东邻叟歌 | "轻鞋短袂随天风" / "麻衣短袂不蔽风" |
| 薄袂 | 2 | 卷五 | "春风吹薄袂" / "暗香生薄袂" |
| 衣袂 | 6 | 卷二多首；卷五；卷六 | "衣袂飘飘" / "衣袂单" / "上衣袂" / "清逰衣袂风" |
| 荷裳 | 2 | 卷五；卷六 | "风露袭荷裳" / "袭荷裳" |
| 雪霜裘 | 1 | 卷五 | "云佩雪霜裘" |
| 翠云裘 | 1 | 卷五 | "乌帽翠云裘" |
| 衣裘 | 2 | 卷三；卷五 | "明月袭衣裘" / "清泪湿衣裘" |
| 蓑衣 | 6 | 卷一·渔父曲；卷二·快活丸歌；卷五；卷六多首 | "轻蓑独钓翁" / "緑蓑衣青箬笠" / "醉脱蓑衣石上眠" / "醉着蓑衣尚怕寒" |
| 纸衾 | 1 | 卷二·云■〈鼎页〉山人纸衾吟 | 诗题 |
| 紫凤天吴 | 1 | 卷二·辛丑岁军乱后 | "紫凤天吴颠倒披"（指织有紫凤天吴纹样的衣物） |
| 仙袂 | 1 | 卷六 | "羽衣仙袂舞刚风" |
三、足服（鞋屦履屐类）
| 词语 | 出现次数 | 出处（卷/诗题） | 语境摘引 |
|---|---|---|---|
| 轻鞋 | 2 | 原序；卷二·登九龙山 | "轻鞋瘦策" / "轻鞋短袂随天风" |
| 青鞋 | 3 | 卷二；卷五；卷五 | "布袜青鞋" / "青鞋陪月出" / "青鞋白接■〈罒离〉" |
| 芒鞋 | 2 | 卷五 | "草露粘芒屦" / "芒鞋步月明" |
| 麻鞋 | 2 | 卷二·招友人归隠行；卷六 | "麻鞋布衲见天子" / "雪透麻鞋冷" |
| 草履 | 2 | 卷二·童子良；卷六·湖山隠者 | "麻衣草履万念空" / "麻衣草履" |
| 烟霞屐 | 1 | 卷二·快活丸歌 | "烟霞屐" |
| 穿云屐 | 1 | 卷五 | "惯着穿云屐" |
| 登山屐 | 1 | 卷六 | "常穿谢氏登山屐" |
| 木屐 | 1 | 卷六 | "醉穿木屐着蓑衣" |
| 蜡屐 | 1 | 卷五 | "未要板桥寻蜡屐" |
| 寻梅屐 | 1 | 卷六 | "旋修江路寻梅屐" |
| 屦 | 3 | 卷一；卷五 | "露草沾屦湿" / "砌藓青粘屦" / "草露粘芒屦" |
| 杖屦 | 2 | 卷一·诗题；卷三 | "幅巾杖屦" / "白云生杖屦" |
| 行履 | 1 | 卷一·修林策短笻 | "晓露沾行履" |
| 屐 | 5 | 卷二；卷五；卷六 | 多处言"屐" |
四、佩饰（簪环佩带绶类）
| 词语 | 出现次数 | 出处（卷/诗题） | 语境摘引 |
|---|---|---|---|
| 玉佩 | 1 | 卷一·幅巾杖屦 | "玉佩鸣珊珊" |
| 环佩 | 3 | 卷二·纸衾吟；卷二·八月望夕；卷二·题爱栢轩 | "天风杂环佩" / "环佩错杂相和鸣" / "仙人环佩朝玉皇" |
| 丝绦 | 1 | 卷一·幅巾杖屦 | "丝绦青玉环" |
| 玉环 | 2 | 卷一·幅巾杖屦 | "覆玉环" / "青玉环" |
| 簮/簪 | 4 | 卷六多首 | "勲业谢冠簮" / "碧玉簮" / "黄尘袭敝簮" |
| 金钗 | 1 | 卷二·东邻叟歌 | "十二金钗围座右" |
| 珠翠 | 2 | 卷四·翁媪起家圗；卷四 | "珠翠成行捧玉巵" / "珠翠侣" |
| 裙钗 | 1 | 卷四 | "裙钗珠翠侣" |
| 紫绶 | 2 | 卷六 | "紫绶不闗情" / "青衫萦紫绶" |
| 长缨 | 1 | 卷一·玩月 | "霜髦被长缨" |
| 濯缨 | 2 | 卷二·山中逰 | "汲沧浪兮濯缨" |
| 尘缨 | 1 | 卷二·招友人归隠行 | "荷衣未必输尘缨" |
| 纫芳佩 | 1 | 卷六 | "饮酒纫芳佩" |
| 芳佩 | 1 | 卷六 | "纫芳佩" |
| 云佩 | 1 | 卷六 | "羽衣云佩广寒仙" |
| 紫霞之佩 | 1 | 卷二·题爱栢轩 | "紫霞之佩云锦裳" |
| 金章 | 2 | 卷二·山中逰；卷二·题爱栢轩 | "金章之荣" / "冠葢络绎多金章" |
| 绣衣 | 2 | 卷二·美许士谦；卷二·谢东阳太守 | "曾侍绣衣持玉斧" / "绣衣持斧骑碧骢" |
| 黄金印 | 1 | 卷六 | "系肘黄金印" |
| 赐衣 | 2 | 卷六 | "赐衣恩宠承平旧" / "内家端午赐新衣" |
五、面料与纹饰（罗锦绮绢缣类）
| 词语 | 出现次数 | 出处（卷/诗题） | 语境摘引 |
|---|---|---|---|
| 绮罗 | 2 | 卷二·纸衾吟 | "寜费绮罗钱" |
| 锦 | 2 | 卷二·纸衾吟；卷二·题爱栢轩 | "铺床夺锦妍" / "云锦裳" |
| 绣褥 | 1 | 卷二·吾琴所为曹令所壊 | "过雨余花呈绣褥" |
| 绮 | 1 | 卷五 | "香风簇罗绮" / "语笑竞秋千" |
| 缣 | 1 | 卷一·采莲歌 | "织之难成缣" |
| 缟 | 0 | — | — |
| 罗 | 3 | 卷四·牡丹；卷四·春初即事；卷五 | "绛色罗裳" / "怯罗裳" / "罗衣" |
| 雾縠 | 2 | 卷二·北山逰；卷五 | "载以雾毂乗云軿" / "羽衣雾縠驾天风" |
| 雾帐 | 1 | 卷二·山中逰 | "雾帐云屏" |
| 云屏 | 2 | 卷二·山中逰；卷二·芙蓉堂 | "雾帐云屏" / "云屏开" |
| 纸帐 | 3 | 卷三；卷六 | "纸帐梦初醒" / "纸帐梅花" / "袁生纸帐" |
| 销金帐 | 1 | 卷四 | "销金帐暖酒盈觞" |
| 银屏 | 2 | 卷二·纸衾吟；卷六 | "银屏非等伍" / "羽葢银屏十万重" |
六、妆饰（粉黛妆梳类）
| 词语 | 出现次数 | 出处（卷/诗题） | 语境摘引 |
|---|---|---|---|
| 粉白黛緑 | 1 | 卷二·东邻叟歌 | "粉白黛緑眩目前" |
| 妆饰 | 1 | 卷二·樵云老人独唱歌 | "邨媪娇羞贵妆饰" |
| 妆束 | 1 | 卷二·题听香亭梅花 | "江南岁晏淡妆束" |
| 梳洗 | 1 | 卷二·题听香亭梅花 | "沙上无人薄梳洗" |
| 薄抺腻粉厚抺脂 | 1 | 卷二·采莲曲 | "薄抺腻粉厚抺脂" |
| 胭脂 | 1 | 卷二·芙蓉峰下 | "露湿臙脂容貌正" |
| 浓妆 | 1 | 卷一·采莲歌 | "浓妆艶抺夸少年" |
| 淡妆 | 1 | 卷二·芙蓉峰下 | "淡妆浓抺娇相并" |
| 妆 | 2 | 卷四；卷五 | "淡黄宫様妆" / "杏桃妆" |
| 梳妆 | 1 | 卷六 | "姑射梳妆别" |
统计概览
| 类别 | 词语数量 | 主要高频词 |
|---|---|---|
| 首服 | 14 | 乌帽(5)、乌纱(5)、幅巾(2)、儒冠(2) |
| 体服 | 30+ | 荷衣/芰荷衣(7)、衣袂(6)、蓑衣(6)、羽衣(4)、麻衣(4)、霓裳(4) |
| 足服 | 15 | 屐(5)、青鞋(3)、鞋(多见) |
| 佩饰 | 20+ | 环佩(3)、簮/簪(4)、紫绶(2)、赐衣(2) |
| 面料纹饰 | 12 | 罗(3)、锦(2)、绮罗(2)、纸帐(3) |
| 妆饰 | 10+ | 妆(多见)、粉黛(1)、梳洗(1) |
特点：本书服饰词语以隐逸服饰为主调，"蓑衣""荷衣""麻衣""布衣""野服"等词频最高，与作者叶颙隐居樵云的身份高度吻合。官服体系仅偶见于咏史寄赠之作（如"绣衣""紫绶""金章""峨冠"等），且多以反衬手法出现。