述衣 服饰古籍 全量通识

樗隐集 服饰词语汇总

来源：《樗隐集》六卷，元·胡行简撰，钦定四库全书本 整理方式：逐卷grep检索服饰相关词语，按类别归纳

一、冠帽类

词语 出处（卷/篇目） 原文语境 释义
冠 卷一·题杨伯祯咏归斋 还从童冠袭风流 童冠：加冠之年（成年）的青年
冠带 卷二·篁谷记 释老之流冠带之士 冠带：冠与腰带，借指士大夫、仕宦之人
轩冕 卷一·和刘楚竒韵题张飞卿书房 轩冕无求乐有余 轩冕：车乘与冠冕，借指官爵
轩冕 卷四·方壶记 恒欲屣视轩冕 同上，视官爵如敝屣
轩冕 卷四·敬亭山樵图诗序 而轩冕之士恬于势利者 指仕宦中人
幅巾 卷三·静隐斋记 然后幅巾还乡优游林壑 幅巾：古代男子以缣帛裹头之巾，退隐后所戴
缨 卷一·秋泉词 濯吾缨兮光可以鉴 冠系，系冠之带
缨（尘缨） 卷一·题宪司邹宗文山中野人卷 嗟余絷尘缨 尘缨：喻尘世官场束缚
缨（尘缨） 卷一·寄罗东高 尘缨应接繁 同上
缨（尘缨） 卷一·华上人还蟠龙省师 相待濯尘缨 濯尘缨：洗去官场尘垢

二、衣裳类

词语 出处 原文语境 释义
埀衣 卷一·送合流月庭朗上人 埀衣瞻黼扆 垂衣：垂衣拱手而治，指无为而治
制衣 卷一·墨竹 自剪衡云学制衣 裁制衣裳，此为诗意比喻
制裳 卷一·题张希孟中丞山庄 荷深晓制裳 裁制下裳（裙），以荷叶为喻
荷衣 卷一·竹梅图 欲搴翡翠制荷衣 以荷叶制衣，喻隐士服饰
霓裳 卷一·和张自行过城南作画 曲按霓裳月未斜 霓裳羽衣，仙人之服兼舞曲名
绮裘 卷一·送郭文达之溧水 飞花明绮裘 绮：有花纹的丝织品；裘：皮衣
白纻 卷一·重简虞省郎兼寄刘仲修昆仲 白纻秋深未制袍 白纻：白色苎麻布，亦为乐府曲名
袍 卷一·重简虞省郎兼寄刘仲修昆仲 白纻秋深未制袍 袍：长衣，此指官袍
裾 卷一·临清歌二首 家家门前泥溅裾 衣服的前襟或裙摆
衣（素衣） 卷三·坚白斋记 衣本素也或为风尘所缁 素衣：白色衣服，喻清白操守
衣冠 卷四·竹山隐居诗序 衣冠襍遝爼豆周旋 衣冠：礼服冠帽，借指士绅
锦衣 卷五·送黄立诚远游序 锦衣归觐叠拜高堂 锦衣：华美衣裳，指功成名就归乡
布衣 卷四·晦园记 有自布衣趋拜极品者 布衣：平民之服，借指庶民
韦布 卷五·方壶诗序 出则与韦布周旋 韦布：皮腰带与布衣，借指平民士人

三、佩饰类

词语 出处 原文语境 释义
纫佩 卷一·题张希孟中丞山庄 兰长秋纫佩 纫佩：连缀佩饰，以兰草为佩
纫佩 卷一·题杨伯祯咏归斋 纫佩香分杜若洲 同上，以杜若为佩
佩服 卷五·方壶诗序 咸诵诗读书佩服仁义 佩服：佩带于心，身体力行
黼扆 卷一·送合流月庭朗上人 埀衣瞻黼扆 黼扆：绣有斧纹的屏风，帝王座后
绣斧 卷一·题笃御史所藏阎立本水磨图 绣斧下霄汉 绣斧：绣文之斧，御史执法之象征

四、丝织物类

词语 出处 原文语境 释义
鲛绡 卷一·题扇与黄志仁 鲛绡分自水晶宫 鲛绡：传说中鲛人所织之丝，指精薄丝织品
缃 卷一·题许克敬先生得画竹两幅 缃文照壁浮晴雾 缃：浅黄色丝帛
绮 卷一·送郭文达之溧水 飞花明绮裘 绮：有花纹的丝织品
绮席 卷一·和刘楚竒韵题张飞卿书房 春联绮席千钟酒 绮席：华美丝织坐席
帛 提要 各赐帛遣还 帛：丝织品总称，此处为朝廷赏赐之物
黼黻 卷五·周氏子字说 黼黻皇猷者有之 黼黻：礼服上绣的半黑半白（斧形）、半青半黑（黻形）花纹

五、扇及其他配件类

词语 出处 原文语境 释义
团扇 卷一·题扇与黄志仁 团扇裁成璧月同 圆形纨扇
赐帛 提要 各赐帛遣还 朝廷以丝帛赏赐臣下

六、色彩与染整类

词语 出处 原文语境 释义
缁 卷三·坚白斋记 磨之而不磷也涅之而不缁也 缁：黑色，此处指染黑
缁 卷三·坚白斋记 或为风尘所缁 被风尘染黑，喻操守被污
白纻 卷一·重简虞省郎兼寄刘仲修昆仲 白纻秋深未制袍 苎麻本色白，故称白纻

七、官服仪制类

词语 出处 原文语境 释义
鹓行 卷一·赠黄进士上礼部 胪传迟子接鹓行 鹓行：朝官班行，如鹓鹭行列有序
析圭儋爵 卷四·晦园记 析圭儋爵愿为帝臣 析圭：分封时执圭为信；儋爵：受爵
服玩 卷二·将作院题名记 金玉珍宝服玩器币 服玩：服饰与玩好之物

统计