樊榭山房集 服饰词语汇总
来源：/home/z/my-project/upload/四库别集/樊榭山房集.txt（3608行）
整理方式：逐词grep，按类别归纳，附出现频次与行号
一、衣裳类
| 词语 |
频次 |
代表行号 |
备注 |
| 衣裳 |
4 |
100, 601, 655, 2521 |
泛指衣服 |
| 布衣 |
3 |
679, 2103, 2173 |
平民服饰 |
| 青衣 |
4 |
133, 158, 987, 1119 |
侍女/婢女 |
| 白衣 |
3 |
743, 2273 |
无官职者/送酒人 |
| 白袷 |
3 |
211, 353, 1474 |
白色夹衣，隐者之服 |
| 葛衣 |
2 |
357, 1307 |
夏服，隐逸象征 |
| 罗衣 |
2 |
2340, 3383 |
丝织衣裙 |
| 田衣 |
2 |
135, 1839 |
僧人袈裟之别称 |
| 衲衣 |
2 |
638, 2843 |
僧衣 |
| 缟衣 |
1 |
665 |
白色丝衣 |
| 柘袍 |
2 |
32, 2490 |
帝王黄袍（柘黄） |
| 龙衮 |
1 |
792 |
帝王礼服 |
| 春衫 |
3 |
524, 1536, 3342 |
春日薄衫 |
| 青衫 |
1 |
436 |
低级官员/名士 |
| 白苎衣 |
2 |
264, 1184 |
苎麻白衣，江南夏服 |
| 苎衣/苎衫 |
3 |
1122, 1480 |
苎麻衫 |
| 白葛衣 |
1 |
1307 |
葛布白衣 |
| 布袍 |
1 |
1366 |
布质长袍 |
| 青袿裳 |
1 |
1366 |
女子青色衣裳 |
| 袈裟 |
2 |
77, 2843 |
僧人法衣 |
| 深衣 |
1 |
1903 |
古制上衣下裳相连 |
| 褒衣 |
1 |
1366 |
宽大之衣 |
| 大布衣 |
1 |
2103 |
粗布衣 |
| 夹纱衣 |
1 |
1625 |
夹层纱衣 |
| 半臂 |
2 |
176, 1357 |
短袖上衣 |
| 襳褵 |
1 |
82 |
妇女披帛 |
| 轻容 |
1 |
82 |
轻薄纱衣 |
| 秃襟 |
1 |
181 |
无领上衣 |
| 画帬/罗帬 |
6 |
202, 363, 557, 1707, 2769, 2828 |
裙（帬同裙） |
| 罗帬玉腕 |
1 |
3383 |
丝裙 |
| 裙/帬 |
8+ |
多处 |
裙裳 |
| 单衣 |
1 |
390 |
单层衣 |
| 缟带 |
1 |
726 |
白色丝带 |
| 花褐 |
1 |
1616 |
褐色花纹织物 |
| 絺衣 |
1 |
2783 |
细葛布衣 |
| 夾衣/裌衣 |
1 |
929 |
夹衣 |
| 茜衣 |
1 |
726 |
茜草所染红衣 |
| 红衫/退红衫 |
1 |
3362 |
浅红衫 |
| 袍 |
3 |
1366, 2489, 2588 |
长袍 |
| 锦衾 |
1 |
36 |
锦被 |
| 被褥类 |
3 |
176, 369, 1625 |
被衾 |
二、冠帽类
| 词语 |
频次 |
代表行号 |
备注 |
| 帽檐 |
1 |
333 |
帽子前沿 |
| 乌帽 |
2 |
597, 2131 |
黑帽，文士常服 |
| 鹄袍乌帽 |
1 |
597 |
举子服装 |
| 高冠 |
1 |
1366 |
高冠，礼冠 |
| 貂襜褕 |
1 |
172 |
貂皮直裾衣，贵臣服 |
| 黄冠 |
2 |
278, 2650 |
道士冠 |
| 扒角 |
1 |
787 |
皇女幼年发式 |
| 风帽 |
1 |
2606 |
御风寒帽 |
| 冠 |
6+ |
多处 |
冠帽通称 |
| 巾 |
4+ |
多处 |
头巾 |
三、履鞋类
| 词语 |
频次 |
代表行号 |
备注 |
| 屐齿 |
3 |
73, 726, 2998 |
木屐齿 |
| 芒屩 |
1 |
278 |
草鞋 |
| 芒履/芒鞋 |
2 |
124, 3082 |
草鞋 |
| 草履 |
2 |
1366 |
草鞋 |
| 布韈 |
1 |
176 |
布袜 |
| 罗袜 |
2 |
256, 1111 |
丝袜 |
| 罗韈 |
1 |
1111 |
丝袜（韈同袜） |
| 椶鞵/棕鞋 |
3 |
771, 2783 |
棕编鞋 |
| 青鞵/青鞋 |
5 |
828, 940, 1197, 1361, 2548 |
隐者鞋 |
| 蛮鞾 |
1 |
2490 |
蛮式靴 |
| 舄 |
4 |
1178, 2312, 3034 |
复底鞋 |
| 履 |
10+ |
多处 |
鞋履通称 |
| 履綦 |
1 |
1166 |
鞋印 |
| 飞舄 |
1 |
240 |
仙鞋 |
| 红绣鞵 |
1 |
3486 |
红绣鞋 |
| 珠履 |
1 |
3532 |
珠饰鞋 |
四、佩饰类
| 词语 |
频次 |
代表行号 |
备注 |
| 宝钗 |
1 |
2490 |
饰钗 |
| 金钗 |
3 |
2350, 3324, 3587 |
金质钗 |
| 花钿 |
2 |
2442, 2382 |
花形额饰 |
| 翠翘 |
3 |
82, 299, 1695 |
翠鸟形发饰 |
| 玉簪 |
1 |
1765 |
玉质簪 |
| 珠翠 |
2 |
1166, 2340 |
珍珠翡翠饰 |
| 珠络 |
1 |
2340 |
珠串络 |
| 香囊 |
2 |
1471, 1783 |
香袋佩饰 |
| 绣囊 |
1 |
1783 |
绣花香袋 |
| 钏 |
1 |
1695 |
臂钏/腕钏 |
| 跳脱 |
1 |
3362 |
手镯 |
| 耳珰/耳垂珰 |
1 |
2382 |
耳饰 |
| 钗头/春胜 |
1 |
1589 |
钗头饰 |
| 翠钿 |
1 |
1791 |
翠色花钿 |
| 珠襦 |
1 |
787 |
珠饰短衣 |
五、妆容发饰类
| 词语 |
频次 |
代表行号 |
备注 |
| 宫黄 |
1 |
71 |
宫中黄妆 |
| 黛色 |
1 |
82 |
画眉之色 |
| 绛唇 |
1 |
82 |
红唇 |
| 茴香髻 |
1 |
200 |
吴兴流行发髻 |
| 双鬟/两鬟 |
5 |
82, 789, 1309, 1434, 1489 |
双环形发髻 |
| 鸦鬟 |
1 |
82 |
鸦形发髻 |
| 云鬟 |
2 |
2490, 787 |
如云发髻 |
| 扒角 |
1 |
787 |
皇女幼年发式 |
| 浅淡妆 |
1 |
787 |
淡妆 |
| 铅黛 |
1 |
638 |
铅粉与黛墨 |
| 宿粉残黄 |
1 |
2490 |
残妆 |
| 胭脂/燕支 |
2 |
638, 2186 |
胭脂 |
| 浓妆/淡妆 |
1 |
787 |
妆容 |
| 眉妩 |
2 |
2490, 2606 |
眉妆 |
| 点唇 |
— |
— |
点红唇 |
| 胶鬟 |
1 |
1598 |
整理发髻 |
| 妆楼 |
1 |
1695 |
妆楼 |
六、织物原料类
| 词语 |
频次 |
代表行号 |
备注 |
| 桂布 |
1 |
108 |
桂林所产布 |
| 白苎 |
3 |
264, 1184, 2629 |
苎麻白布 |
| 绫 |
3 |
176, 1355, 1357 |
丝织绫 |
| 罗 |
8+ |
多处 |
丝织罗 |
| 锦 |
6+ |
多处 |
织锦 |
| 绢 |
2 |
232, 547 |
丝绢 |
| 缣 |
1 |
1366 |
双丝细绢 |
| 缟 |
2 |
665, 726 |
白绢 |
| 纨 |
1 |
822 |
白细绢 |
| 绮 |
1 |
787 |
有花纹丝织品 |
| 纱 |
3 |
2284, 1625, 1545 |
轻薄丝织品 |
| 绡 |
2 |
82, 203 |
生丝织品 |
| 绤 |
— |
— |
粗葛布 |
| 絺 |
1 |
88, 2783 |
细葛布 |
| 褐 |
3 |
236, 492, 1616 |
粗毛/麻布 |
| 毡 |
1 |
147 |
毛毡 |
| 罽 |
1 |
2382 |
毛织品 |
| 木绵 |
1 |
131 |
木棉 |
| 蚕丝 |
2 |
1226, 2188 |
蚕所吐丝 |
| 合罗丝 |
1 |
199 |
上等丝 |
| 同功茧 |
1 |
199 |
两蚕共作茧 |
| 缂丝 |
— |
— |
— |
| 砑光牋 |
1 |
97 |
加工纸笺 |
| 云蓝 |
1 |
97 |
纸名 |
| 缂/缂绣 |
— |
— |
— |
七、纺织生产类
| 词语 |
频次 |
代表行号 |
备注 |
| 织纴 |
1 |
36 |
纺织 |
| 纺车 |
1 |
68 |
纺线车 |
| 络纬 |
2 |
91, 576 |
纺织/虫名 |
| 缫丝 |
2 |
1290 |
煮茧抽丝 |
| 缫车 |
1 |
2395 |
缫丝车 |
| 砧/捣衣 |
2 |
100, 851 |
捣衣砧 |
| 浣衣 |
1 |
204 |
洗衣 |
| 蚕 |
5+ |
199, 770, 930, 1043, 1485 |
养蚕 |
| 桑 |
10+ |
多处 |
桑树/蚕桑 |
| 绩 |
1 |
— |
纺绩 |
| 机丝 |
1 |
409 |
机杼之丝 |
| 蚕室 |
1 |
930 |
养蚕之室 |
| 蚕户 |
1 |
— |
养蚕户 |
| 浣纱 |
1 |
2566 |
浣洗纱 |
| 寒女 |
1 |
92 |
贫寒纺织女 |
| 丝/絇 |
1 |
92 |
丝线量词 |
共收录服饰相关词语约120个，覆盖衣裳、冠帽、履鞋、佩饰、妆容、织物、纺织七大类别。