梅花道人遗墨 服饰词语汇总
据《钦定四库全书·梅花道人遗墨》(元·吴镇撰,2卷)全文检索整理
全文385行,此集以画竹题咏为主,服饰词语极为稀少,仅得以下数条
服饰相关词语分5类统计如下
一、冠服类(冠帽头饰与身份服饰)
| 词语 |
频次 |
典型用例 |
| 玉簮 |
1 |
玉簮端研犹复流落人间(L25) |
| 衲子 |
1 |
日与二三羽流衲子为羣(L25)——衲指僧人百衲衣,借指僧人 |
| 小计 |
2 |
|
二、衣裳类(衣袍衫服与日常服饰)
| 词语 |
频次 |
典型用例 |
| 野服 |
1 |
野服支扶笻,时来苔上屧(L46)——隐者野逸之服 |
| 锦衣 |
1 |
锦衣脱■〈衤朋〉玉版白(L72)——喻笋壳脱落如脱锦衣 |
| ■〈衤朋〉 |
2 |
锦衣脱■〈衤朋〉(L72);■〈衤朋〉脱玉孩儿(L162)——衣襻/衫子,喻竹箨 |
| 捣衣 |
1 |
谁家捣衣杵,苍然古色深(L132) |
| 衣杵 |
2 |
衣杵山(L130,山名);谁家捣衣杵(L132) |
| 蒲团 |
1 |
长庆蒲团破了七个(L314)——僧人坐禅用垫具 |
| 小计 |
8 |
|
三、佩饰类(带绶佩饰与装饰品)
| 词语 |
频次 |
典型用例 |
| 绶 |
1 |
恍如緑绶蒙青虬(L88)——绿绶如青虬,喻兰叶 |
| 小计 |
1 |
|
四、纺织品类(丝帛绢布与织物品种)
| 词语 |
频次 |
典型用例 |
| 缣 |
1 |
所画残缣断楮(L25)——缣为细绢,书画用帛 |
| 毡 |
1 |
山人久刮龟毛毡(L68)——毛毡,文房垫具 |
| 皂绢 |
1 |
如染皂绢然也(L338)——皂色绢帛,喻墨竹浓墨 |
| 小计 |
3 |
|
五、鞋履与服饰用具类(鞋屐及洗衣/制衣工具)
| 词语 |
频次 |
典型用例 |
| 屧 |
1 |
时来苔上屧(L46)——木底鞋,隐者闲步之履 |
| 砧 |
1 |
秋到不鸣砧(L132)——捣衣砧石 |
| 小计 |
2 |
|
总览
| 类别 |
词语数 |
总频次 |
| 冠服类 |
2 |
2 |
| 衣裳类 |
6 |
8 |
| 佩饰类 |
1 |
1 |
| 纺织品类 |
3 |
3 |
| 鞋履与服饰用具类 |
2 |
2 |
| 合计 |
14 |
16 |
整理说明:本集为元末画家吴镇(梅花道人)之遗墨,内容以山水竹石题画诗及画法题跋为主,服饰词语极为稀少。所录词语中,"锦衣""■〈衤朋〉""绶""皂绢"等均用于画竹喻象(以笋壳比锦衣、以兰叶比绶带、以墨色比皂绢),而非实际服饰描写;"野服""屧"为隐逸生活实写;"捣衣""砧"出自咏山诗,借山名抒秋思;"缣""毡"为文房用帛。本集真正涉及服饰制度的条目几乎无有,此乃画人别集之特色。