杨文敏集 服饰词汇索引

来源:《杨文敏集》(明·杨荣撰),钦定四库全书别集类 提取日期:2026-03-04

一、衣类

词汇 频次 典型语境
衣冠 15+ 文物衣冠近邹鲁、衣冠立孔庭、衣冠满座
锦衣 8+ 锦衣白昼生辉光、锦衣绚耀、锦衣光彩照亲颜
绣衣 8+ 绣衣行部、绣衣骢马、绣衣初绚
宫袍 3 宫袍毎同赐、醉湿宫袍、宫袍鲜
3 敝貂裘、征裘、箕与裘
2 释褐、释褐宰花封
彩衣 2 彩衣新制、彩服登堂
衮衣 1 衮衣垂拱

二、冠帽类

词汇 频次 典型语境
豸冠 3 豸冠自巍峩、戴豸冠、冠豸
乌帽 1 乌纱白髪三十春
貂冠 0
0
冠盖 3 祖筵集冠盖、联冠盖
簪缨 3 簮缨裔、簮缨逺、簮绂

三、袍裘裙褐类

词汇 频次 典型语境
锦袍 3 锦袍羽箭、锦袍玉带、锦袍香惹炉烟暖
兽锦 1 兽锦宫袍鲜
貂裘 1 敝貂裘
征裘 1 征裘无暖

四、带佩绅绶类

词汇 频次 典型语境
玉带 2 锦袍玉带光相连、金带
玉佩 2 锦袍玉佩聨翩、玉佩声摇
5+ 朝绅、缙绅、垂绅、侍重瞳
2 银章紫绶、紫绶
3+ 珂佩声锵锵、鸣佩、玉佩

五、履屦类

词汇 频次 典型语境
3 素履、尚方履、践履
杖履 2 杖履惬盘旋、杖履迹

六、锦绮罗纱绣类

词汇 频次 典型语境
锦绣 5+ 锦绣互彰施、锦绣明、锦绣辉煌
8+ 绣衣、绣斧、绣鞍
2 罗衣
1 乌纱
1 青绫直夜更

七、特殊服饰词

词汇 释义 出处
绣衣 御史服 绣衣行部临关内
豸冠 御史冠 豸冠自巍峩
兽锦 绣有兽纹之锦 兽锦宫袍鲜
彩衣 老莱子娱亲之衣 彩服登堂慰离别
紫绶 高官印绶 银章紫绶贵尊甫
霞帔 命妇服饰 霞帔珠冠荣北堂
珠翟 命妇冠饰 乌纱珠翟相焜煌
青绫 翰林直宿卧具 青绫直夜更

共提取服饰词汇约70个,覆盖衣、冠、袍、带、佩、履、锦、绣等主要门类。杨文敏集为明代台阁体诗文,服饰词汇多与朝仪官服相关。