杨升庵集 服饰词汇索引
来源：《杨升庵集》（明·杨慎撰），钦定四库全书别集类 提取日期：2026-03-04
一、衣类
| 词汇 | 频次 | 典型语境 |
|---|---|---|
| 衣冠 | 30+ | 衣冠侍帝庭、衣冠迷适越、衣冠骑从 |
| 布衣 | 8+ | 布衣鲐背死、绵州布衣、洛阳布衣 |
| 罗衣裳 | 3 | 被服罗衣裳、恐涴罗衣裳、罗裳单 |
| 朝衣 | 2 | 朝衣熨贴天香在、侍女护朝衣 |
| 锦衣 | 5+ | 锦衣玉佩、锦衣夜不襞、赠沐锦衣 |
| 衮衣 | 2 | 拂衮衣而更妍、衮鷩 |
| 仙衣 | 2 | 天衣、仙女天衣 |
| 皮衣 | 1 | 皮裘入土 |
| 鹄袍 | 1 | 鹇袍华鲜 |
| 袍 | 5+ | 锦袍、道袍、皮袍 |
| 麻衣 | 1 | 麻衣右衽 |
| 褐 | 3+ | 织褐、短褐、饮冰褐博 |
二、冠帽类
| 词汇 | 频次 | 典型语境 |
|---|---|---|
| 冕服 | 2 | 具冕服、冕旒 |
| 挂冠 | 3+ | 挂冠东去、挂冠归来 |
| 乌帽 | 1 | 异俗疑乌帽 |
| 黄冠 | 2 | 黄冠与土木、走帐黄冠 |
| 巾 | 4+ | 幞巾、紫金巾、角巾 |
| 帽 | 5+ | 宫花插帽、围帽、席帽 |
| 破帽 | 2 | 破帽温、破帽吟诗 |
| 帢 | 2 | 白帢、乌帢 |
三、袍裘裙类
| 词汇 | 频次 | 典型语境 |
|---|---|---|
| 裘 | 5+ | 缓带轻裘、貂裘、羊裘 |
| 裙 | 8+ | 罗裙、绣裙、裙腰、香裙、翠裙 |
| 褐 | 3 | 织褐为生、短褐 |
| 襦 | 1 | 下襦 |
| 袍 | 5+ | 鹇袍、道袍、锦袍 |
| 衮袍 | 1 | 衮袍 |
四、带佩绅绶类
| 词汇 | 频次 | 典型语境 |
|---|---|---|
| 绅 | 5+ | 绅佩之士、缙绅、书诸绅 |
| 佩 | 5+ | 玉佩、环佩、解佩、鸣佩 |
| 带 | 8+ | 束带、金带、革带、缓带 |
| 绶 | 2 | 绶若若、印累累而绶若若 |
| 纶 | 1 | 纶如綍 |
五、履屦鞋靴类
| 词汇 | 频次 | 典型语境 |
|---|---|---|
| 履 | 5+ | 足不履地、素履、遗履 |
| 鞋 | 3+ | 绣鞋、弓鞋、脱鞋 |
| 靴 | 1 | — |
| 屦 | 1 | — |
| 袜 | 3 | 罗袜、袜罗、双弯 |
六、锦绮罗纱绣类
| 词汇 | 频次 | 典型语境 |
|---|---|---|
| 锦 | 20+ | 锦绣、锦衣、锦帆、锦袍、锦带 |
| 绣 | 10+ | 绣衣、绣帐、绣裙、绣鞋 |
| 罗 | 10+ | 罗衣、罗裳、罗裙、罗袜、越罗 |
| 纱 | 5+ | 轻纱、绿纱、皂罗 |
| 绮 | 3+ | 绮窗、绮食 |
| 绫 | 2 | 青缣白绫被、吴绫 |
| 缬 | 5+ | 夹缬、檀缬、蜀缬、红缬 |
| 缎 | 0 | — |
七、特殊服饰词
| 词汇 | 释义 | 出处 |
|---|---|---|
| 幂䍦 | 全身障蔽之帽 | 卷六十八 |
| 帷帽 | 施裙到颈之帽 | 卷六十八 |
| 席帽 | 垂丝网之帽 | 卷六十八 |
| 袴褶 | 军服之制 | 卷六十八 |
| 紫檦 | 战裙络系 | 卷六十八 |
| 金泥蔟蝶裙 | 裙饰工艺 | 卷七十 |
| 镂金罗 | 罗衣工艺 | 卷七十 |
| 铜青 | 衫色之名 | 卷五十五 |
| 复裙 | 双层裙 | 卷五十四 |
共提取服饰词汇约90个，覆盖衣、冠、袍、裘、裙、带、佩、履、锦、绣等主要门类，兼及特殊工艺服饰词。