《于忠肃集》服饰相关原文提取

来源:四库别集·于忠肃集.txt(明·于谦撰) 提取时间:2026-03-05 方法:grep -n + sed 提取上下文 全书行数:2316行(奏议十卷+诗一卷+杂文一卷+附录一卷)


一、奏议中的服饰内容

1.1 金缯(外交丝织品)

行71:朝廷亦尝遣都指挥李铎指挥岳谦等赍执金缯往使边庭贿赂纔入于穹庐敌骑已至于关口

注:金缯为金帛丝织品,用作外交礼物。此处指明朝遣使携金缯赂敌,反遭入侵。

1.2 银绢(岁币丝织品)

行71:宋眞宗澶渊之役契丹之众累被我兵摧阻既盟之后朝廷尚岁输银三十万两疋

注:引用宋辽澶渊之盟岁输银绢三十万的史实,论证和议之弊。绢为丝织品,是古代岁币的重要组成部分。

1.3 衣服(被劫衣物)

行73:忽遇达靼数骑赶散王荣同马夫张彦友被其剥去衣服奏本四封亦被抢去

注:边关信使被达靼剥去衣服,反映边境劫掠之惨状。

1.4 衣甲(军戎服饰)

行79:各口军士微弱不堪持重衣甲器仗尚有未全

行91:中间军土为因衣鞋破损过活艰难逃窜数多

行93:遗弃家小经年在外衣鞋破损盘纒罄乏无人供送

行135:闗领赏赐衣甲粮钞

行135:亦皆闗与鲜眀衣甲精利器械

行161:一千余徒各带衣甲张打金鼔旗号

注:衣甲为军戎服饰(铠甲),衣鞋为军士日常生活服装。衣鞋破损导致逃兵,是明中期边军后勤困难的直接反映。

1.5 冠带(官服标志)

行101:今之计边储者或曰军运或曰民运或曰纳粟冠带

行173:果有真心向化众所信服者欲照福建贵州抚捕蛮夷事例乞勅臣等就与猺首冠带量授职事

行209:赐以冠带金牌信符令遵洪武永乐年间事例

注:冠带为官员服饰标志,戴冠束带即表示入仕。"纳粟冠带"指捐粮获官,"赐冠带"指朝廷授予土官官服。冠带之赐是明代治理边疆、笼络土司的重要手段。

1.6 青衣、黑衣(敌情侦察)

行121:瞭二人身穿青衣一人身穿黑衣俱到墩下行走

注:达靼侦察兵身穿青衣、黑衣,在边墩下行走。青、黑为当时民间常服色。


二、诗歌中的服饰内容

2.1 采桑妇(蚕桑丝织)

巻十一·采桑妇:低树采桑易髙树采桑难日出采桑去日暮采桑还归来喂叶上蚕箔谁问花开与花落……割鸡裂纸祀蚕神蚕若成时忘苦辛但愿公家租赋给一不望上侬身

巻十一·采桑妇(第二首):出门行采桑路逢游冶郎……自来不觧施朱铅但识荆钗裙布……好把丝鞭促马蹄……侬家掩泪如霰

注:两首采桑妇均涉及蚕桑丝织。第一首写采桑养蚕全过程:蚕箔→蚕神→丝。第二首"荆钗与裙布"为贫妇自述服饰,荆钗为荆枝发钗,裙布为粗布裙,为古代贫妇的标准形象。"丝鞭"为丝制马鞭。"掩袂"为以袖掩面。

2.2 采莲曲(罗裙、锦)

巻十一·采莲曲(第一首):叶似罗裙怨秋早……争如池上鸳鸯双去双来到头白

巻十一·采莲曲(第二首):莲花如面叶如衣

注:罗裙为丝织裙,锦为多彩丝织品。"叶似罗裙"为经典意象,出南朝乐府"荷叶罗裙一色裁"。

2.3 千金裘(贵重皮衣)

巻十一·静夜思:五花骏马千金裘春风秋月不相待倐忽朱颜变白头

注:千金裘为极贵重皮衣,借指富贵生活。与"五花骏马"对举,是传统诗歌中豪奢意象。

2.4 纺绩(纺织)

巻十一·节妇吟:辛勤纺绩事家业暮暮朝朝颦黛眉

注:纺绩为纺织劳作,节妇以纺绩维持家业。

2.5 乌纱(官帽)

巻十一·眼前花:今朝白发暎乌纱

后诗(行1563附近):数茎白发暎乌纱

注:乌纱即乌纱帽,自南北朝以来为官帽。白发映乌纱,写年老仍居官位的感慨。

2.6 典衣(典当衣物)

巻十一·落花吟:人生为乐须少年老后看花亦可怜典衣沽酒花前饮

注:典衣即典当衣服换酒,写及时行乐,亦反映士人清贫。

2.7 红裙翠褏(女性盛装)

巻十一·马上郎:红裙翠褏留春住

注:红裙为红色裙,翠褏为绿色袖(褏=袖),为年轻女性盛装打扮。

2.8 清风吹我冠(隐士冠服)

巻十一·处世:仰天歌呜呜清风吹我

注:冠为士人帽,清风吹冠为隐士旷达形象。

2.9 衣薄(边塞苦寒)

巻十一·从军五更转·四更:四更城上望满野是新霜衣薄弓刀冷那能不忆乡

注:衣薄指军衣单薄,边塞寒冷,与奏议中"衣鞋破损"呼应。

2.10 貂裘(皮衣)

巻十一·朔风:翻觉貂裘薄如纸

后诗:十年风雪敝貂裘

后诗:几番风雪拥貂裘

后诗:风雪敝貂裘尘沙暗金勒

后诗:点轻

注:貂裘为貂皮衣,极贵重。"貂裘薄如纸"写北方严寒,"敝貂裘"写长期军旅辛劳。

2.11 缟衣(白色丝衣)

巻十一·咏鹤:灵风振缟衣露华浥丹顶

注:缟衣为白色丝织衣,此处形容白鹤翎羽如缟衣。

2.12 缊袍(旧棉袍)

后诗:所以古志士终身甘缊袍

注:缊袍为以旧絮填充的袍,古贫者之服。语出《论语》"衣敝缊袍",于谦引以自励。

2.13 荆钗裙布(贫妇服饰)

见2.1采桑妇第二首

2.14 衣蓝缕(衣衫褴褛)

后诗·农家:可怜小女年十余赤脚蓬头衣蓝缕

注:蓝缕即褴褛,衣衫破烂。赤脚蓬头衣蓝缕,写农家贫女形象。

2.15 朝衣(朝服)

后诗:声辞禁阙香霭散朝衣

注:朝衣为上朝服饰,佩为官服佩饰,辞阙时佩声与朝衣香雾相衬。

2.16 绣衣(御史代称)

后诗·送吴绣衣还朝:杨柳飞花点绣衣

后诗:与顾赵范三绣衣晚酌醉后偶题

后诗·赠刘贤母:伯也绣衣霄汉立

注:绣衣为汉代以来御史的别称(绣衣御史),此处"吴绣衣"即吴姓御史,非写实服饰描写。

2.17 青袍(低级官员)

后诗:青袍县吏候庭叅

注:青袍为唐代八九品官员服色,明代县吏仍用青袍。此处写实。

2.18 罗裙(丝裙)

后诗:玉腕罗裙双荡桨鸳鸯飞近采莲船

注:罗裙为丝织裙,"玉腕罗裙"写采莲女子形象。

2.19 绯桃(服色相关)

后诗:露出桃半树花

注:绯为红色,源自服色制度,此处为花色描写。

2.20 青紫(高官服色)

后诗:青紫均沾雨露恩

注:青紫为高官服色(紫为三品以上,青为八九品),此处喻指朝廷恩泽。

2.21 峩冠博带(官员盛装)

后诗·序:峩冠博带徜徉于里闾之间

注:峩冠博带为高冠宽带,古代士大夫、官员的标准服饰形象。

2.22 锦衣犀带(功臣赐服)

后诗·赞:锦衣犀带俨然平生

注:锦衣犀带为极高规格的赐服。犀带为犀角装饰的腰带,与锦衣并列为功臣恩赏。

2.23 盔甲袍带(御赐服饰)

附录·行状:所赐玉带金帛器皿圗书盔甲蟒龙服饰

附录·行状:赐物盔甲袍带之属移置第内封识加谨

注:盔甲、蟒龙服饰、袍带为皇帝赐予功臣的服饰,蟒龙服饰仅次于龙袍。

2.24 袍袖皆裂(军旅艰辛)

附录·神道碑:公袍袖皆裂徐步出左掖门

注:景泰初年廷变中于谦袍袖被撕裂,写其临危不惧。

2.25 春衣罗裳(闺阁服饰)

后诗·悼亡:春衣谁试箧中

后诗·悼亡:遗衣空帯麝兰香

注:春衣为春装,罗为丝织品,箧中罗指亡妻未穿的丝衣。遗衣指亡者衣物。

2.26 衣冠(士大夫)

后诗:一自衣冠辞凤阙几畨风雪拥貂裘

注:衣冠为士大夫代称,辞凤阙指离开朝廷。

2.27 俨然冠巾(遗像服饰)

后诗·赞:俨然冠巾

注:冠巾为士人帽与头巾,遗像中穿着整齐冠巾。


全文完。 共提取27类,涵盖奏议中6类(金缯、银绢、衣甲、衣鞋、冠带、服色)和诗歌中21类服饰内容。