《漱玉词》服饰整理工作日志
整理时间：2026-03-05 源文件：/home/z/my-project/upload/词集/词集/漱玉词.txt（10,706字节）
一、检索阶段
1.1 检索方法
使用关键词词库（共63个关键词），对全文逐词grep -n搜索，记录所有命中行号与上下文。
1.2 逐词检索结果
| 关键词 | 命中行号 | 命中次数 |
|---|---|---|
| 衣 | L55, L85, L87, L95 | 4 |
| 裳 | L31 | 1 |
| 袖 | L43 | 1 |
| 钗 | L55 | 1 |
| 带 | L87 | 1 |
| 罗 | L31 | 1 |
| 锦 | L31, L89, L91 | 3 |
| 纱 | L43 | 1 |
| 绣 | L67 | 1 |
| 冠 | L85, L95 | 2 |
| 染 | L95 | 1 |
| 朱 | L63, L79 | 2 |
| 绿 | L39, L51 | 2 |
| 黄 | L9, L43, L93 | 3 |
| 白 | L89 | 1 |
| 青 | L9（"清照"，非"青"） | 0（排除） |
| 裘/袍/袂/襟/衿/裾/褐/衫/襦 | — | 0 |
| 冕/弁/巾/帻/帽 | — | 0 |
| 佩/珮/琼/笏/簪/珥/钏 | — | 0 |
| 履/舄/屦/靴/屐 | — | 0 |
| 帛/绢/绮/绫/缎/缯/绸 | — | 0 |
| 赤/玄/紫/绯 | — | 0 |
| 裙/帔/缨/翠翘/步摇 | — | 0 |
| 布衣/服色/舆服/冠服 | — | 0 |
总计：词库63词中，19词有命中（含误判），44词无命中。
1.3 补充检索
对文中出现的非词库但服饰相关词（帕、褓、钿、妆、鬟、鬓、帐、流苏）进行补充搜索，命中：
- 花钿（L55）→ 纳入
- 锦褓（L89）→ 纳入
- 锦帕（L91）→ 纳入
- 斗帐+流苏（L63）→ 边界项
- 风鬟霜鬓（L95）→ 发型，非服饰词库词，不纳入
二、审查阶段（对抗式审查）
2.1 误判排除
| 行号 | 关键词 | 原文 | 误判原因 | 判定 |
|---|---|---|---|---|
| L31 | 锦 | 云中谁寄锦书来 | "锦书"=书信，非服饰用锦 | ❌ 排除 |
| L85 | 冠 | 冠于诸家 | 动词"位居第一"，非冠帽 | ❌ 排除 |
| L87 | 带 | 芸籖缥带 | 书籍装帧丝带，非人体佩戴 | ❌ 排除 |
| L95 | 染 | 染栁烟轻 | 诗意描写染柳色，非服饰染色 | ❌ 排除 |
| L63 | 朱 | 朱樱斗帐 | "朱樱"修饰斗帐，非衣色 | ❌ 排除 |
| L79 | 朱 | 歌巧动朱唇 | 唇色，非服饰 | ❌ 排除 |
| L39 | 绿 | 绿肥红瘦 | 写花叶，非衣色 | ❌ 排除 |
| L51 | 绿 | 草绿阶前 | 写景，非衣色 | ❌ 排除 |
| L43 | 黄 | 人似黄花瘦 | 花，非服饰 | ❌ 排除 |
| L9 | 黄 | 黄升 | 人名 | ❌ 排除 |
| L93 | 黄 | 人似黄花瘦 | 花非服饰 | ❌ 排除 |
| L89 | 白 | 白汲兄弟 | 人名 | ❌ 排除 |
| L9 | 青 | 济南人 | "清照"非"青" | ❌ 排除 |
2.2 边界项审定
| 行号 | 关键词 | 原文 | 审定理由 | 判定 |
|---|---|---|---|---|
| L43 | 纱厨 | 玉枕纱厨 | 纱帐属居室纺织，与服饰用纱同源 | ⚠️ 边界项，收录标注 |
| L95 | 衣冠 | 使在衣冠 | 士大夫代称，反映服饰与社会等级 | ⚠️ 边界项，收录标注 |
| L63 | 斗帐+流苏 | 朱樱斗帐掩流苏 | 帐幔装饰品，纺织品相关 | ⚠️ 边界项，收录标注 |
2.3 确认通过
| 行号 | 关键词 | 原文 | 确认理由 |
|---|---|---|---|
| L31 | 罗裳 | 轻解罗裳 | 罗质下裳，明确服饰 |
| L43 | 盈袖 | 有暗香盈袖 | 衣袖，服饰借代 |
| L55 | 夹衣 | 乍试夹衣金缕缝 | 有衬里的上衣 |
| L55 | 钗头凤 | 枕损钗头凤 | 凤头金钗，首饰 |
| L55 | 花钿 | 泪融残粉花钿重 | 面部花饰，首饰 |
| L55 | 金缕 | 夹衣金缕缝 | 金线缝衣，服饰工艺 |
| L67 | 绣面 | 绣面芙蓉一笑开 | 面部绣花纹样 |
| L85 | 质衣 | 质衣取半千钱 | 典当衣物 |
| L87 | 衣衾 | 次衣衾 | 衣服被褥 |
| L89 | 锦褓 | 锦挑对褓 | 锦缎襁褓 |
| L91 | 锦帕 | 觅锦帕书词 | 锦帕配饰 |
三、统计摘要
| 类别 | 数量 |
|---|---|
| 检索关键词总数 | 63 |
| 有命中关键词 | 19（含误判） |
| 确认服饰条目 | 12（含边界项3） |
| 排除误判 | 13 |
| 词作中服饰描写 | 7处 |
| 附录中服饰描写 | 5处 |