研究总结 日志 原文

《钗小志》服饰原文提取

以下按服饰类别逐条列出原文,每条标注行号及关键词。


一、首服与头饰

1. 辟尘犀钗子

原文(第68行):不用落尘 丽居,孙亮爱姬也,鬒髪香浄,一生不用洛成,疑其有辟尘犀子也。注曰:「洛成,即今箆,似落尘,(子)〔字〕误未考。」

2. 高丽丝结

原文(第21行):夺伤指 张均妓多丽,弹琵琶曲,顶上有高丽结,赵诗争夺,致伤二指。

3. 插鬓杏花

原文(第47行):二花 阮文姬插鬓用杏花,陶溥公呼曰「二花」。

4. 掠鬓郁金油

原文(第62行):金凤皇 周光禄诸妓,掠鬓用郁金油,傅面用龙消粉,染以沈香水。月终,人赏金凤皇一只。

5. 箆梳(洛成)

原文(第68行):注曰:「洛成,即今箆梳,似落尘,(子)〔字〕误未考。」


二、体服

1. 绫罗袴褶

原文(第22行):绫罗袴褶 武帝尝降王武子家,武子供馔,并用琉璃器,婢子百余人,皆绫罗袴褶,以手擎饮食。

2. 轻绡染碧妇人衣

原文(第23行):自为小君裁剪 李绅为相,时俗尚轻染蘸碧为妇人,绅自为小君裁剪。

3. 鸳鸯撷裠衫

原文(第64行):梅妆阁 郭元振落梅妆阁,有婢数十人,客至则拖鸳鸯撷裠衫,一曲终则赏以糖鸡卵,明其声也。宴罢,散九和握香。

4. 小衫/青衫/女袒服

原文(第67行):谢郎 苏紫藭爱谢耽,咫尺万里,靡由得亲。遣侍儿假耽恒着小,昼则私服于内,夜则拥之而寝。耽知之,寄以诗曰:「苏娘一别梦魂稀,来借青慰渇饥。若使闲情重作赋,也应愿作谢郎。」谢亦取女袒衷之。后为夫妇。

5. 锦仙裳

原文(第72行):凤窠羣女 姑臧太守张宪,使娼妓戴拂壶中,密粉淡妆,使侍阁下。

6. 诨衣

原文(第74行):诨 穆宗以玄白书,素墨书,为服,赐承幸宫人,皆淫鄙之词。时号「诨衣」。

7. 青绡紫袖

原文(第81行):青 竟陵王青绡持拂,紫袖吹箫。

8. 画衣

原文(第88行):画粉面 梁陈士人春游,画粉面,弦歌相逐。


三、下服

1. 舞裠

原文(第98行):榴花染 诗:「郁金香汗裛歌,山石榴花染舞。」


四、腰带

1. 通犀带

原文(第52行):以妓易带 严续相公歌姬,唐(高)〔镐〕给事通犀,皆一代尤物。因呼卢之会,出姬解带角之,唐彩大胜,乃酌酒,令美人歌一曲而别。


五、佩饰与妆具

1. 七寳璎珞

原文(第13行):霓裳羽衣曲 上皇令宫妓七寳璎珞,舞〈霓裳羽衣曲〉,曲终,珠翠可扫。

2. 琥珀钏

原文(第24行):琥珀 东昏侯为潘妃作一只琥珀,直七十万。

3. 金凤皇

原文(第62行):月终,人赏金凤皇一只。

4. 白团扇

原文(第70行):白团扇 王珉与嫂婢通,嫂知,挞之。珉好持白团,婢制〈白团扇歌〉赠珉。

5. 妆具/奁

原文(第66行):染花奁 郭代公爱姬薛氏,贮食物以散风奁,收具以染花奁。

6. 歌巾

原文(第98行):诗:「郁金香汗裛歌,山石榴花染舞裠。」


六、妆容

1. 时世妆

原文(第27行):不许妾妆 崔枢夫人治家整肃,容仪端丽,不许羣妾作时世

2. 龙消粉

原文(第62行):傅面用龙消

3. 梅妆

原文(第64行):郭元振落梅

4. 密粉淡妆

原文(第72行):密,使侍阁下

5. 花钿/半妆

原文(第79行):半妆 谚曰:「白头花满面,不若徐妃半。」

6. 粉面

原文(第88行):画衣


七、衣料与工艺

1. 轻绡/蘸碧染

原文(第23行):时俗尚轻染蘸碧为妇人衣

2. 罗縠

原文(第57行):女倡着縠之

3. 轻罗

原文(第61行):以轻造梨花散蕊

4. 绛纱/素纱

原文(第15行):绛纱帐 马融施绛帐,前授生徒,后列女乐。 原文(第74行):素墨书,为衣服

5. 碧绢

原文(第76行):碧绢蚊帱 宋武帝节俭,张妃房惟碧蚊帱。

6. 石榴花染

原文(第98行):山石榴花舞裠


八、服饰制度与观念

1. 妾不衣帛

原文(第55行):妾不衣 季文子相宣成,无衣帛之妾,无食粟之马。

2. 妾无副服

原文(第48行):妾无副 诸葛亮答李严书云:「吾受赐八千斛,今畜财无余,妾无副。」

3. 赐衣

原文(第74行):为衣服,承幸宫人 原文(第99行):春赐衣