《尚书故实》服饰原文提取

说明：以下提取的原文片段均出自《尚书故实》（唐·李绰撰，钦定四库全书本），按服饰类别分类编排。每条标注行号，原文照录，不做删改。

一、官服品色制度

1. 着绯、着绿——唐代品色服制实证（行19）

公自言四世祖河东公为中书令着绯【绰安邑宅中曽有河东公任中书令着绯真】又説傅游艺居相位着绿

注释：

• 着绯：穿绯色（深红）官服，唐制四品五品服绯。中书令为正三品，当服紫，此处"着绯"或为旧照（升任三品前），或绯紫通称。
• 着绯真：穿着绯色官服的画像（真=写真/画像），此为唐代官服画像的实物留存记录。
• 着绿：穿绿色官服，唐制六品七品服绿。傅游艺为武周时短暂拜相者，居相位而着绿，为品色与实际品秩不符之特例。

2. 紫衣、紫绶——最高品秩服色（行65）

见一班白紫绶者才长数寸此人诟责之曰与人有分不卹其孤可乎紫衣者逊谢久之

注释：

• 紫绶：紫色系印丝带，唐制三品以上佩紫绶。此为志怪故事中缩微人物，但紫绶作为高官标志深入人心。
• 紫衣：紫色官服，唐代最高品色。"紫衣者"在故事中被仙人斥责，暗示其生前为高官而不恤孤寡。

3. 朱衣吏——低级官吏服色（行56）

于相布素时得一照分明见有朱衣吏导从他皆类此

注释：

• 朱衣吏：穿红衣的吏员，为低级官员标准服色。
• 布素：布衣素服，指未仕时的平民装束。朱衣与布素对照，反映仕与未仕的服色差异。

二、具体服饰穿着描写

4. 整衣冠——正式场合着装礼仪（行32）

至则于正寝整衣冠通夕而坐

注释：

• 整衣冠：整理衣裳和冠帽，面对灾异时的庄重仪态。衣冠在此为身份尊严的象征。

5. 衣巾蓝缕——衣衫褴褛（行32）

俄有人自西庑而出衣巾蓝缕形形憔悴歴阶而上直至于前

注释：

• 衣巾：衣裳与头巾，此处为鬼魂尉迟回所穿服饰。
• 蓝缕：同"褴褛"，破烂不堪。与将军"整衣冠"形成对照。

6. 备衣衾棺器——丧葬服饰（行32）

明日将军召吏发掘果得二骸备衣衾棺器礼而葬之

注释：

• 衣衾：殓服与被褥，丧葬专用衣物。表明唐代丧礼中为死者准备殓服为标准程序。

7. 戴平上帻、衣素服——地仙的服饰（行39）

见一人年仅四十戴平上帻衣素服遥谓韦曰上阶

注释：

• 平上帻：平顶的头巾/冠帻，汉魏以来常见首服。此为"地仙"所戴，保留古制。
• 素服：白色/素色衣服，与地仙"任之自然"的生活态度一致。

8. 沦落衣冠、衣服垢敝（行65）

尝有一沦落衣冠以先人执友方为邦伯因逺投谒冀有厚需

忽有一人衣服垢敝行过于前回目之曰公有不平之气余愿知之

注释：

• 沦落衣冠：衣冠代指士大夫，"沦落"暗示社会地位下降而服饰不变。
• 衣服垢敝：衣服脏破，落魄士人的服饰状态。

三、丝织品与衣料

9. 绢——流通媒介（行22）

周封惊异之遽以绢数疋赎得

请以绢三百疋易之周封惮其迫胁遽以图授明日果赍绢至

注释：

• 绢数疋、绢三百疋：绢完全充当货币，用于赎画和购画。三百疋绢为巨额，反映唐代绢帛为币的通行制度。

10. 绡——仙界丝织品（行39）

命取绡十疋赠之韦出门上马却寻旧路回望亦无所见矣半夜胧月信马而行至明则已在官路逆旅暂歇询之于人且无能知者取绡视之光白可鉴韦遂骤却入闗诣相国具述其事因以戋戋分遗亲爱相国得绡亦裁制自服

注释：

• 绡十疋：十匹绡（生丝薄绢）。
• 光白可鉴：光亮洁白可以照人，描述绡的品质。
• 裁制自服：裁剪制成衣服穿着。全书中唯一记录丝织品从原料到成衣全过程。

11. 罗——高规格赠礼（行45）

南康大喜赠罗八百疋

注释：

• 罗八百疋：八百匹罗（轻软有孔的丝织品），为韦皋赠陆畅润笔之资，数额极大，反映罗的贵重及丝帛作为高级礼品的功能。

12. 瑞锦——宫廷仪礼用锦（行73）

一日因内宴禁中出瑞锦一疋令系两人一处以示和解之意

注释：

• 瑞锦：织有吉祥纹样的锦缎，宫廷专用。
• 令系两人一处：以锦系二臣于一处，象征和解。锦在宫廷政治仪式中的特殊用途，极为罕见的记录。

13. 缣——丝帛赠礼（行65）

遂赠数百缣亦不言其事

注释：

• 缣：双丝织的细绢，质地比普通绢细密。
• 数百缣：数百匹缣，再次印证丝帛的通货与礼品功能。

四、配饰与仪仗

14. 仪卫陈列（行13）

歴代【一作朝】郊丘重礼必陈于仪衞之前以耀武德

注释：

• 仪衞：仪仗卫队，郊丘大典时的礼制陈列。仪卫队列中的服饰装备是礼制服饰的组成部分。

15. 袖之——衣袖功能（行47）

见银佛一尺已下者多袖之而归

注释：

• 袖之：藏于袖中。以衣袖盛物，反映唐人宽袖常服的功能特征。

五、边缘条目（保留备参）

16. 鞍马——骑乘装备（行48）

玉帝锡以鞍马为信意者使其安心也

注释：

• 鞍马：马鞍与马，骑乘装备。此处为天帝赐予谢真人的信物，属骑乘装备而非人身体服。

17. 玉念珠——宗教佩饰（行48）

刺史李坚遗之玉念珠后问念珠在否云已在紫皇之前矣

注释：

• 玉念珠：玉石串成的念珠，宗教佩饰。非严格意义上的服饰，但属随身佩饰。

六、排除条目（误命中）