研究总结 日志 原文

《觚剩及续编》服饰原文提取

以下按条目逐条提取服饰相关原文片段,标注行号。原文取自 /home/z/my-project/upload/part4/觚剩及续编.txt


一、布囊焚余(行16)

就逮之日,公乌巾葛衣,不言不食者数日,惟啜水而已。

【注】张玄著(张煌言)被捕时的装束,乌巾葛衣为隐士/遗民常服,表明其不与清廷合作的态度。


二、力田遗诗(行20)

晨霜重,征尘夕照低。

绣衣金を匝,宝马铁连蜷。

闺中远不闻吹笛,塞上愁谁听捣

【注】"短褐"为平民粗服;"绣衣"为官服;"捣衣"为缝制衣物。


三、序赋创格(行22)

明月于江皋,爰歌《九辨别》

北殿貂黄,徒思腊酒于故阙。

细草黄陵之庙,声俱没。

仙城飞鹤,怀往日以悲鸣;蜀道啼鹃,见故家而饮血。

【注】"貂黄"指貂裘黄衣,代指宫中宦官;"珮声"为佩饰之声。


四、纫兰词(行24)

裁得称身无?黄昏蚤是停刀剪。

一捻鞋红印。

题取断肠词句,当我缠头

【注】"越罗"为浙江所产名贵丝织物;"绣鞋"为女子绣花鞋;"缠头"为赠妓锦帛。


五、芷崖诗句(行26)

空阶蕙草遗香,小院榴花忆舞

【注】"佩"为香佩,"裙"为舞裙。


六、秋灯(行28)

灿灿游人齐祛,盈盈艳女特当垆。

竞梳高髻称浮渲,并曳新号月霞。

窄袖轻衫样最时,边关曲调有情痴。

还将百宝结流苏,户珠帘拟画图。

【注】详细描写了吴中灯节时人群的服饰:高髻、新裾、窄袖轻衫,反映明末清初民间服饰风尚。


七、释氏亲送(行40)

其母夫人善观音,技同针绝,乞者一金始得一幅。

有帕首少妇引朱童入室。

【注】"绣观音"为刺绣工艺;"朱衣"为红色衣裳,指仙童装束。


八、仙根(行62)

鼎革后,杜门著书,不以子贵易操,方巾布袍终其身。

【注】"方巾布袍"为明末遗民拒绝清朝服饰的典型装扮,如石先生终身不改。


九、沉香街(行70)

复以名数箧,装巨舰访之。

呼仆出箧中,悉裂之。

【注】"名纨美锦"为上等丝织品,项墨林以之制衣赠妓,后怒而裂之。


十、泥无身(行74)

常于暑月,首挽高髻,身大红苎布袍,跣足行歌市中。所用障面,长三四尺,而袖小,盖仅方广数寸。

【注】卜孟硕的奇装异服:大红苎布袍(暑月红袍),窄袖障面,体现狂放不羁的个性。


十一、史痴(行76)

蓬首,发如乱丝。Ё寒时身衣草衫,以破缠两足。

【注】史痴为乞丐装束,草衫、破絮为最底层服饰。


十二、吴充墓(行94)

赭袍碧带,伟焉如生,见风忽化;两夫人朱氏、戴氏,金钗及缠臂之属,光焰犹新。

【注】宋代大臣吴充殉葬品——赭袍碧带为官服,金钗缠臂为女饰,保存数百年仍完好。


十三、水灾风变(行116)

先一夕有渔舟宿太湖滨,夜半见水神列坐烟波间,绛服雕冠,如廷议国事者。

【注】"绛服雕冠"为水神的官服描写,绛色朝服配雕饰冠帽。


十四、木偶出号(行100)

末后一人冠带肩舆,如州府官之出号者。

【注】"冠带"指官帽和革带,为官员出行仪仗服饰。


十五、云娘(行130)

请效军人装,执弓矢以戒不虞。

腰ゅ插矢,乘骏马以从。

云忽易戎服,掣所刀,出立堂上。

门外已有碧衫奴控马以待。

【注】云娘的服饰转换:从"军人装"到"戎服佩刀",碧衫奴为仆从装束。


十六、河东君(行134-138)

丰姿逸丽,翩若惊鸿。

膏粱纨绔,形同木偶。

辛巳初夏,结衤离于芙蓉舫中。

有时貂冠锦靴,或羽衣霞帔,出与酬应。

秋水春澹暮愁,船窗笑语近红楼。

【注】柳如是的多种妆束:"貂冠锦靴"为女扮男装的文人装;"羽衣霞帔"为道装修饰;"纨绔"指富贵公子装束。此为清初名妓服饰的重要记载。


十七、睐娘(行144-158)

画楹间列灯,围以紫步帐。

卖珠以缀,佣以佐馔。

以绮绣,饵以珍错。

驰红于细马。

倩方坐ブ,裁凤花细

睐拾礻圭连さ趋迎倩。

下文尺幅,绣带双结。

细彩流苏贯相思子,缀以同心凤凰结。

笺。

盈尺,和泪为书。

戟髯拳发,红巾绿缦

【注】睐娘篇服饰描写极丰富:绣灯、紫丝步帐、绮绣、红衫、绣袜、绣带、文锦、细彩流苏、红巾绿缦等,全面展现明末闺阁与民间服饰风貌。


十八、砚赋(行452-454)

守土者葬其冠服于此坑下。

旧坑皎洁比纨素

野犊被文

袍笏拜于元章。

天孙七襄而文。

平铺鲛

翡翠杂拉。

绣衣金を匝。

【注】端砚赋中大量以织物纹样比喻砚石纹理,反映当时织物认知的精细化。


十九、牡丹状元(行490)

金带徒夸往日春。

【注】"金带"为高官佩饰。


二十、延平女子(行178)

皂帕蒙头绣鞍

同行女伴新梳裹。

【注】"皂帕蒙头"为被掳女子的装束,"绣鞍"为马具装饰。


二十一、秦大汉(行272)

王赐一领,制十二疋,尚不掩胫。其足尺有四寸,植其,高与食案等。

【注】巨人的特殊服饰——赐袍需布十二疋、靴高与食案等,反映体量与服饰的关系。


二十二、叶方伯殉节(行290)

于藩署大堂朝服正坐自刎。

臣谨于本月二十六日,朝服向阙九叩谢恩毕,随升臣衙门骂贼,以佩刀自刎。

【注】叶映榴"朝服正坐自刎"为清代忠臣殉节时穿朝服的典型记载,朝服象征守土之责。


二十三、双双(行622)

穷极珍,以资服馔。

悬玉带金鱼于侧,与之比肩偕老。

【注】"玉带金鱼"为高官佩饰,"珍绮"为华美丝织品。


二十四、织妇金氏(行162)

金氏拮据纺,因得制置食。

虽贫家无簪可鬻。

【注】"纺织制衣"为民间女性自给自足的服饰生产方式,"簪珥"为首饰。


二十五、秀门三绝(行34)

文淑工写形,并无粉本。

【注】文淑善画,虽非直接服饰记载,但"画"与服饰纹样关系密切。