《荆州记》服饰相关原文提取
书目信息
- 书名:荆州记
- 作者:盛弘之(晋)
- 源文件:/home/z/my-project/upload/part4/荆州记.txt
条目一:绢——衡山瀑布喻体
行号:第5行
原文:
衡山有三峰极秀。一峰名芙蓉峰,最为竦桀,自非清霁素朝,不可望见。峰上有泉飞流。如一幅绢,分映青林,直注山下。
关键词:绢
注释:
- 绢:平纹丝织物的总称,生丝织成,质地轻薄细密。魏晋时期绢为常见丝织品,既可用于裁衣,也可作为书画载体。此处以"一幅绢"比喻衡山芙蓉峰上飞流直下的泉水,取其平展悬垂之态——水流如同一匹素绢悬挂于青林之间,生动描绘出瀑布的形态之美。
- 一幅:量词,绢帛以"幅"为计量单位,一幅即一匹绸帛的宽度。此用法反映了绢帛作为日常织物的计量习惯已深入文学表达。
- 素朝:清晨天色素净。"素"本义为白色生绢,后引申为素净、素白之义。此处指天色清朗。
服饰关联度:间接。绢为服饰面料,但此条为比喻用法,非服饰穿着记载。
条目二:幌——石帆山喻体
行号:第15行
原文:
武陵武阳县有石帆山,若数百幅幌。
关键词:幌
注释:
- 幌:布帘、帷幔,用布帛制成的遮挡物。店铺门前悬挂的标识帷幔亦称"幌子"。"数百幅幌"比喻石帆山的山石层叠如数百幅布幔并列悬挂,取其垂挂舒展之形态。
- 幅:此处为布帛量词,与条目一"一幅绢"用法一致,反映织物计量概念在比喻中的运用。
服饰关联度:间接。幌为布帛制品,但此条为比喻用法,非服饰穿着记载。
条目三:绮——温泉蒸汽喻体
行号:第37行
原文:
新阳县惠泽中有温泉,冬月未至,数里遥望,白气浮蒸如烟,上下采映,壮若绮疏。又有车轮双辕形,世传昔有玉女,乘车自投此泉。今人时见女子,姿仪光丽,往来倏忽。
关键词:绮
注释:
- 绮疏:雕饰花纹的窗格,亦作"绮窗"。"绮"本义为有花纹的丝织品,引申为美丽、华丽。"疏"同"疏",指窗棂的镂空花纹。"绮疏"即以绮纹装饰的镂空窗格,为建筑术语。此处以"绮疏"比喻温泉蒸腾的白气,取其花纹交错、上下映照之态。
- 绮:平纹地起斜纹花的丝织物,质地较绢厚重,有花纹装饰。魏晋时期绮为贵重丝织品,常用于制作官服、礼服。南朝梁沈约《谢赐绢绮启》可证绮在六朝时期为赏赐之品。
- 白气浮蒸如烟:描写温泉蒸汽升腾之态。"白气"与"绮疏"形成色彩与形态的呼应——白气如烟,上下采映,宛若绮纹窗格般精美。
服饰关联度:间接。绮为服饰面料,但此条"绮疏"为建筑用语,比喻蒸汽形态,非服饰穿着记载。
附录:排除条目
以下关键词虽被搜索命中,但经语境分析,与服饰无关,予以排除:
排除条目1:穿(第17行)
原文:随郡北界有九井,相传神农既育,九井自穿。
说明:"穿"此处为"穿孔、贯通"义,指九井自行穿通,非"穿着"义。
排除条目2:穿(第31行)
原文:南阳有菊水……又中有三十家,不复穿井,即饮此水。
说明:"穿井"即"凿井","穿"为"开凿"义,非"穿着"义。
排除条目3-5:素、青、白(第5、37行)
原文:
- 第5行:"素朝""青林"
- 第37行:"白气浮蒸"
说明:以上色彩词均为自然景物描写,不涉及服饰色彩制度。