癸辛杂识·军戎丧葬及其他服饰辑录

原著:宋·周密
辑录原则:从《癸辛杂识》中筛选涉及军戎甲胄、丧葬服制、僧道服饰、异族服饰、日常便服等内容的条目,按行号引用原文,关键词加粗,附简要考释。


条目一:斩衰之衣与丧服(L12)

咸淳甲戌秋……陈圣观蹙然引入小室曰:"时事将不可为矣。某春首常梦至一大宫殿……其傍则有小儿,服斩衰之衣,余遂惊寤。今嗣君尚幼,方居先帝之丧,此小儿衰服之验,其不祥莫甚焉。"

考释:斩衰为五服中最重者,以粗麻布制成,不缝边,臣为君服三年。此以梦兆言幼主服斩衰即位之事。

条目二:霓裳羽衣(L85)

《异闻录》云:"开元中,明皇与申天师、洪都客夜游月中……素娥十余舞于广庭,音乐清丽,遂归制《霓裳羽衣》之曲。"

考释:霓裳羽衣为唐代著名乐舞,霓裳指如虹彩之裙裳,羽衣指以鸟羽装饰之衣。此为宫廷舞服之传说。

条目三:敝衣破履与毳衲(L118)

韩熙载相江南……所受月俸,至不能给,遂敝衣破履作瞽者,持弦琴,俾门生舒雅执板挽之,随房乞丐……唐裴休晚年亦披毳衲于歌姬院,持钵乞食。

考释:敝衣破履为刻意穿着破旧衣鞋以避祸,毳衲为兽毛粗织僧衣。韩熙载以敝衣破履伪装,裴休披毳衲逃禅,二人均以服饰为政治或宗教表态。

条目四:三年丧服详记(L142)

三年之丧,自天子达于庶人……孝宗尝谕大臣,不用易月之制,如晋武、魏孝文,实行三年之服……上服经……必大奏晋武虽有此意,后来止是宫中深衣练冠……一日奏事,上忽指示衣袂曰:"此已易用,不太细否?"……缘群臣屡请,御殿易服,故以布素视事。

考释:此条详记丧服中的衰经(粗麻丧服与麻带)、深衣练冠(白布深衣与练帛冠)、布素(粗布素服)、易服(由丧服换常服)等制度细节。孝宗行三年丧,衣袂用布不用丝,可见其诚意。

条目五:缌服与衮冕衣入椁(L151)

高宗亲至临平奉迎,易缌服,寓于龙德别宫……仍纳衮冕于椁中。

考释:缌服为五服中最轻者(缌麻三月),高宗迎梓宫时易缌服;衮冕衣为帝王最高礼服,入椁以示帝位。丧服与礼服并行,体现丧礼中的服制等级。

条目六:草履袱被(L177)

吾家素贫,少年应南宫之试,止草履袱被而已。

考释:草履为草编鞋,袱被即包袱裹被,此为贫寒士子赴考时的简朴装束。

条目七:衣冠与垢面弊衣(L169)

俞氏自退翁四世皆未及年告老……盖吾乡衣冠之盛事也。(L35)
……垢面弊衣,冬烘昏愦。(L169)

考释:衣冠为士大夫阶层的代称,弊衣即破旧衣服。周密以"衣冠之盛"誉士族,以"垢面弊衣"讽迂儒,可见服饰为社会身份标志。

条目八:华裾与青鞋破褙(L295)

罗椅字子远……常以诗投后村,有"华裾客子袖文过"之句,知其为巨富家子也……遂青鞋破褙、蓬头垢面,俨然一贫儒也。

考释:华裾为华美衣裳,破褙即破旧褙子(对襟短衣)。罗椅从华裾到青鞋破褙,是刻意改换装束以掩饰富家身份。

条目九:缟素与素衣(L295)

双峰死,二君匍匐往哭,缟素背负木主……津吏报云:"有二秀才素衣背位牌入界,大哭而去,行止怪异。"

考释:缟素为白色丧服,素衣即未染色的白布衣。道学派门人为师服丧穿缟素素衣,被人视为怪异。

条目十:回回丧葬服饰(L419)

回回之俗,凡死者……用丝或绢或布作囊,裸而贮之……眷属皆面,ㄏ披其发,毁其衣襟,蹙踊号泣……成服者,然后舌尖以乐,相慰劳之。

考释:此条详记元代伊斯兰教丧俗:殓尸用丝绢布囊,丧期毁衣襟(撕裂衣襟表示哀痛),成服后穿靴以乐慰劳。回回丧服习俗与汉族大异。

条目十一:倭人服饰(L601)

倭人所居……其衣大袖而短,不用……则无跟,如罗汉所著者,或用木,或以细蒲为之。所衣皆布,有极细者,得中国绫绢则珍之。

考释:此为宋元时期对日本服饰的记载:大袖短衣不用带,鞋无跟(木屐或蒲草鞋),衣料以布为主。此为早期中日服饰比较的重要资料。

条目十二:南丹州婚俗服饰(L605)

南丹州男女之未婚嫁者……女青花大袖,用青绢盖头,手执小青盖;男子拥髻,皂衣皂帽,各分朋而立。

考释:南方少数民族婚俗服饰:女子穿青花大袖衣、青绢盖头(丝绢头巾),男子穿皂色衣帽。此为壮族等民族的传统婚俗服饰记录。

条目十三:红罗缠头(L752-753)

○多景红罗缠头
张于湖知京口……但需红罗百匹。于是大宴合乐,酒酣,于湖赋词,命妓合唱甚欢,遂以红罗百匹犒之。

考释:红罗为红色丝罗织物,缠头为歌舞伎表演后的赏赐物,以丝织物赏赐歌伎为唐宋惯例。

条目十四:毛衫布海青(L703)

一夕为偷儿盗去银匙箸两副,及毛衫布海青共三件。次日,几无可着之衣。

考释:毛衫为毛织上衣,海青为宽袖长衣(元代流行),布海青即布制海青。此为元初官员的日常便服。

条目十五:白带方巾(L357)

忽见一壮夫,白带方巾……

考释:白带方巾为隐士或平民装束,白带即白色腰带,方巾为方形的头巾。