病逸漫记·纺织材质辑录

原著:明·陆釴《病逸漫记》

辑录原则:以"丝帛绢绸缎锦绫罗纱葛麻棉布缂丝织绣染纩絮"为关键词,经5轮grep检索原文,逐条筛选有效纺织材质片段。原文照录,关键词加粗,附行号与考释。


条目一

行号:第9行

原文:云南镇守太监钱能,献金银结灯。

关键词:结丝

考释:结丝灯为以丝线编织扎制之灯,属丝织工艺在器物装饰中的应用。云南镇守太监钱能以此献上,说明结丝灯为珍贵工艺品,丝织技艺已用于非服饰的装饰领域。此条虽非服饰,但反映了丝织工艺在明代宫廷贡品中的广泛应用。


条目二

行号:第37行

原文:赏赐头目十六表里(一云八表里),加赐织金,其余各两表里。

关键词:织金

考释:织金为以金线织入丝织品的贵重工艺,此处用于赏赐迤北进贡头目。织金织物在明代为最高等级赏赐用织品,非一般品级所能服用。此条说明织金在朝贡赏赐体系中为头目级别的专属加赐,其余人等仅得普通表里(衣料),等级分明。


条目三

行号:第101行

原文:砖城内文华殿南是内承运库,以藏银、。除岁用外,其余皆入内女官库。

关键词:绢

考释:绢为平纹丝织品,此处与银并列储藏于内承运库,说明绢在明代宫廷中具有与银类似的财富储备功能。绢既可作为衣料,又可作为货币等价物,"以藏银绢"将二者并列为宫廷财库的核心储备物资,反映了丝织品在明代经济体系中的硬通货地位。


条目四

行号:第81行

原文:南和县执送一人名王英者,能行铁布衫法。

关键词:布衫(铁布衫)

考释:铁布衫为武术硬功名称,非实际服饰,但"布衫"一词本身指粗布制上衣,是明代平民常见服饰。铁布衫之法以"布衫"命名,暗示布衫为最普通之衣,练成此功后身体坚如铁甲,虽穿布衫亦如铁铠,布衫与铠甲在此形成语义上的转换。


条目五

行号:第155行

原文:景泰帝之崩,为宦者蒋安以勒死。

关键词:帛

考释:帛为丝织品总称,此处以帛勒死景泰帝,帛被用作凶器。帛质柔韧,用于勒缢具有实用性。此虽非服饰用途,但帛作为丝织品在宫廷中随处可得(用于帷幕、束带等),其可得性使之成为宫廷谋杀的工具。帛在此从服饰纺织物转变为暴力工具,是丝织品在宫廷政治中的异化使用。