玉照新志·日常服饰辑录
原书:《玉照新志》,宋·王明清撰
辑录原则:从原书中grep检索日常服饰相关关键词(衣、裳、袍、衫、冠、帽、巾、佩、履、鞋、衣冠、冠裳、袈裟、皁衫、青布袍、鞠衣、绯衣、花钿等),筛选涉及日常穿着、特殊场合服饰、服饰象征意义之有效片段,按行号排列,关键词加粗,附简要考释。
条目一(行47)
原文:忽見江南李後主,衣冠如平生,問云:「相公何以至此?」多遜云:「屈。」後主斥之云:「汝屈何如我屈!」
考释:此为卢多逊流放中梦见李后主之事,衣冠如平生指李煜以生前帝王衣冠形象出现。衣冠在此为身份认同之象征——李煜以南唐国主衣冠显形,象征其帝王身份之不甘。
条目二(行107)
原文:熟視花鈿不足,剛腸終不能平。假手迎天意,一揮霜刃,窗間粉頸斷瑤瓊。
考释:花钿为妇女首饰,以金、银、贝等制成花朵形贴于额面或发间。此为冯燕词中描写妇人装束,花钿为宋代女子日常首饰。
条目三(行123)
原文:頃客臨安,雨中見一老婦人,蓬頭垢而丐於市,藉簷溜以濯足,泣訴於升之曰:「官人曾聞秦妙觀名否?妾即是也。」雖掩抑困悴,而聲音舉措固自若也。
考释:蓬头垢面为秦妙观落魄后之形象,与昔日色冠都邑之名倡形成鲜明对比。蓬头即散发不饰,为贫贱潦倒之标志,反衬昔日盛装之荣。
条目四(行129-1)
原文:冠禮薦行,三加攸次。詔以成人之道,載隆出閣之制。
考释:此为《广汴都赋》中记皇太子冠礼。冠礼为男子成人之礼,"三加"为冠礼核心仪式——初加缁布冠、再加皮弁、三加爵弁,每次加冠均象征不同层次之成人身份。此条可见宋代皇室冠礼之隆重。
条目五(行129-2)
原文:峨冠景從。往往名在丹臺,而身為世輔。
考释:峨冠为高冠,此描写神霄宫中仙伯天辅之服饰,峨冠为尊贵身份之标志。
条目六(行129-3)
原文:陋七相五公之紱冕,邁杜陵韋曲之衣冠。
考释:紱为系印之丝带,冕为礼冠,紱冕代指高官。衣冠代指世族。此为《广汴都赋》中夸汴京人才之盛,超过汉唐七相五公之紱冕及杜陵韦曲之衣冠世族。
条目七(行129-4)
原文:愴衣冠之出遊,軫羹牆於帝衷。
考释:衣冠之出游指原庙中先帝衣冠出游之仪式——宋代于四孟月将先帝衣冠从原庙请出游行,以示思念。衣冠代表先帝之灵,此为宋代特殊之服饰祭祀仪式。
条目八(行158)
原文:皆著皁衫而系皁縧,行於街市。
考释:皁衫为黑色低级官员或平民所服,皁縧为黑色腰带。靖康之变后,南逃权贵改着皁衫以避祸,官服与平服之转换反映身份之骤变。宋代皁衫为下层服色,与官服品色形成鲜明对比。
条目九(行214)
原文:紹興辛酉冬,仲信兄客臨安,嘗觀是歲南郊儀仗于龍山茶肆。忽一長鬚偉男子,衣青布袍,於稠人中歎息云:「吾元豐五年游京師,一見之後,不曾再睹。今日之盛,殆與昔時無異焉。」
考释:青布袍为宋代平民或低级文人之常服。此人为异人(疑为神仙),着青布袍现身,可见青布袍为宋代常见便服,亦是隐逸高士之形象。