纺织材质与民间服饰
书名:熙朝新语
作者:(清)徐锡龄、钱泳 著
辑录原则:从原文中辑录与丝帛织物、纺织工艺、民间服饰及外国贡物织物相关的片段。所有条目均经grep验证,忠于原文。
条目
一、行34:缎朝衣
赐新中式举人满洲鄂貌图 赫德 蒙古杜当 汉人崔光前 卞三元 章于天 卞为凤缎朝衣各一领
考释:崇德六年赐新举人缎朝衣,缎为高级丝织品,以缎制朝衣显示清初对科举人才的优待,缎之使用亦反映当时丝织业的发展水平。
二、行22:天女衣上置朱果
有神鹊衔朱果置衣上
考释:满洲始祖传说中天女佛库伦沐浴后神鹊置朱果于衣上,衣为天女所服,此为清代官方服饰叙事的神话起源。
三、行130:具衣帨
三人为之治酒肴 具衣帨 合卺而归之
考释:诸暨陈氏女被赎回后,义人为之备衣帨(衣服与佩巾),使合卺成婚,反映清初民间婚嫁对衣物之基本需求。
四、行156:裙布钗荆
于归后 裙布钗荆 无往时义勇气矣
考释:昆山毕氏嫁后着裙布(粗布裙)戴钗荆(荆枝代钗),为"荆钗布裙"之倒文,形容婚后朴素装扮,与从前的义勇英姿形成对比。
五、行273:布衣与儒生衣
姜西溟宸英……布衣时圣祖即知其名……月给俸钱 衣儒生衣 杂坐公卿之次
考释:姜宸英以布衣(平民服饰)知名,入史馆后着儒生衣(读书人服装)与公卿同坐。布衣与儒生衣反映清代未仕士人的服饰身份标识。
六、行381:笠檐蓑袂
笠檐蓑袂平生梦 臣本烟波一钓徒
考释:查慎行诗"笠檐蓑袂",笠为斗笠、蓑为草编雨衣、袂为衣袖,合称隐者渔夫之服,反映士人对渔隐服饰的向往。
七、行411:赐绫书诗
赐绫书诗一幅
考释:杜诏迎驾获赐绫(丝织品)上御书诗幅,为皇帝以丝帛赏赐臣下的典型方式,绫为清代常用赐物。
八、行439:皇太后寿礼中的皮裘羽缎哔叽缎
皮裘一九 羽缎一九 哆啰呢一九 哔叽缎一九……缎一九
考释:康熙帝贺皇太后六旬寿礼中有皮裘(毛皮衣服)、羽缎(羽毛织缎)、哔叽缎(西洋呢缎)、缎(丝缎)等,品类丰富,反映清宫织物消费之巨及中外丝织品并用之况。
九、行489:裙襕
及接视则裙襕也
考释:任辰旦梦中得衣,视之则为裙襕(裙与襕,襕为古代衣下摆横幅),由"衣非衣"悟出"裴"姓,裙襕为清代女服之常见款式。
十、行501:脱簪珥与裂帛
侍姑疾 脱簪珥求医……然后裂帛裹创
考释:孙氏侍姑疾脱簪珥(取下发簪耳环)典质求医,后裂帛(撕丝帛)裹伤口为羹进姑,反映丝帛在清初民间的实用价值及首饰的经济功能。
十一、行527:荷兰贡物中的织物
大哆啰绒十五疋 中哆啰绒十疋 织金大绒毯四领 乌羽缎四疋 绿倭缎一疋 新机哔叽缎八疋 中哔叽缎十二疋 织金花缎五疋 白色杂样细软布二百十九疋 文采细织布十五疋……绣彩皮带十佩
考释:荷兰贡物中有哆啰绒(厚毛呢)、羽缎(光滑缎面织物)、倭缎(日本式缎)、哔叽缎(serge混纺织物)、织金花缎(金线织花缎)、细软布、织布、绣彩皮带等,品类繁多,为清代中外织物交流之珍贵记录。
十二、行679:刘公绸
乃募里中善蚕者载茧种数万至 教民蚕茧成 复教之织 州人利之 名曰刘公绸
考释:刘某教民蚕桑织造,所产丝绸名为刘公绸,反映清初地方官推广蚕桑纺织的事迹及地方丝织品牌的形成。
十九、行1134:布疋与机杼
窃以蚕桑之利固属无穷 而布疋之需为用尤广……不在丝而在布……寸丝之直可买尺布 衣布之人百倍衣丝……织布易而织丝难……而家有机杼者百不得一
考释:尹会一奏疏详论豫省纺织,对比丝与布的经济价值,指出"衣布之人百倍衣丝",主张推广织布与机杼(织机),为清代地方纺织政策的系统性论述。
二十、行1140:赐貂与内府缎
特蒙赐貂……皆赐内府缎一匹 之隽得二匹
考释:黄之隽蒙赐貂(貂皮衣),诸臣各赐内府缎(宫廷丝缎),为清帝以丝帛裘皮赏赐臣下的常例。
二十一、行1146:万蚕同织
浙江署督性桂奏进湖州民王文隆家万蚕同织一幅 长五尺八寸 宽二尺三寸 自然成就 不由人工
考释:湖州民家万蚕同织成幅,被视为祥瑞。此为蚕丝自然成织的罕见现象,反映清代对蚕丝纺织的崇信与记录。
二十二、行1156:缝衣与花屯绢
缝衣有耀 顶踵皆被龙光……赐湖北巡抚王士俊花屯绢蜜荔枝
考释:王士俊获赐花屯绢(花纹屯绢,屯绢为一种宫廷用丝绢),谢恩摺中称"缝衣有耀",反映赐织物在清代君臣关系中的恩宠象征。
二十三、行1316:赏纱
各赏纱一匹
考释:乾隆朝以经学保举之人各赏纱(丝纱织物)一匹,为皇帝赏赐学者的常规丝织品。
二十四、行1456:葛衣
夏月葛衣摇扇
考释:汤鹏千夏月着葛衣(葛布衣),葛布为夏季常用衣料,透气凉爽,反映清代士人夏服之朴素。