渖馆录·纺织贡物与赏赐物

《渖馆录》中涉及纺织贡物与赏赐物之记载甚多,涵盖岁币方物、进贡丝帛、赏赐彩段、金银器皿、纸品赙仪等,反映清初朝鲜与清国之间贡赐关系之实际运作。


一、进贡物品:银器、丝帛与妆刀

1.1 世子进贡清帝银器丝帛

世子与大君向清帝进献银器、银妆刀入丝折妆刀三色扇等物品,为朝鲜特色贡物。

1.2 进贡黄丝

清帝嫌所进黄丝太广,求稍小者,可见丝帛为进贡之常物。

1.3 彩丝带进贡

世子诞日贺班上进彩丝带等物。


二、岁币方物:色布与米粮

2.1 剑口色布不精

岁币中剑口色布品质不佳,被清人指摘。

2.2 白金代黄金

岁币黄金不足,欲以白金(银)替代,被清人驳回。


三、赏赐物:彩段与白金

3.1 赏赐彩段十疋白金百两

清帝赏赐世子彩段十疋、白金百两,两大君亦有差等。

3.2 册封时赐表里彩段

册封世子时,赐诰命表里彩段十疋。

3.3 帝赐四色大段

清帝赐世子四色大段各一疋,为嫔宫东还时造礼服之用。

3.4 北京给彩段十五匹

世子离京还沈阳时,一行员役各给彩段十五匹。

3.5 赏赐青布有差

清帝赏赐有功将士,青布按差等给予。


四、金银器皿进献与器物

4.1 中使领金银器入来

中使罗嶪领金银器入来,为呈纳清廷之物。

4.2 降将财产:银子万余两衣服锦段器皿

祖大寿等降将呈纳财产,中有银子万余两、衣服锦段器皿杂物七十余种。

4.3 金玉锦绣器翫衣服

清国西行诸将献所掠济南珍宝,盛陈金玉锦绣器翫衣服


五、纸品赙仪:白绵纸与霜华纸

5.1 赙汗婿之丧

汗婿丧事,朝鲜赙白绵纸一千卷、霜华纸五十卷、丹木一百斤、银子一百两。

5.2 赙夫之之丧

夫之(帝妃)丧事,朝鲜赙白绵纸一千卷、白纸二千卷、霜华纸一百卷、丹木二百。

5.3 赙十王夫之丧

十王夫之丧,世子致赙霜华纸二十卷、白绵纸二百卷、丹木百斤。

5.4 清帝贸纸用于丧事

清帝送金十余两、银子二十余两使之贸纸,要用于婿丧。


六、破絮裹棃与品物之辨

6.1 污陋破絮裹送帝怒

朝鲜以破絮裹棃进贡,清帝大怒,认为此举慢忽。


七、彩纸彩段与民俗用物

7.1 立春造大屋以彩纸彩段

清人立春前以彩纸彩段造大屋,饰以土人土牛。

7.2 禳灾以彩纸彩段饰轿

逐鬼禳灾时,屋轿饰以彩纸彩段

7.3 夫之丧造纸塔纸屋以五色纸

夫之丧事,以五色纸为彩旛彩钱彩花等物。


八、狐皮貂皮与珍稀皮毛

8.1 黑狐皮进贡

蒙古远方所献黑狐皮,清人以为灵瑞。

8.2 貂皮帽次与蒙古献貂皮

清帝赐世子貂皮帽次;蒙古南华僧来献貂皮等物。

8.3 貂丧骑马

汗之女儿年十余,貂丧骑马,貂丧疑为貂裘之衣饰。


小结

《渖馆录》中纺织贡物与赏赐物之记载反映:

  1. 贡物体系:银器、丝帛、妆刀、胡椒、扇子等为朝鲜常贡之物
  2. 岁币争议:色布不精、白金代黄金等问题频出
  3. 赏赐等级:彩段、青布按差等赏赐,体现等级制度
  4. 纸品用途:白绵纸、霜华纸为赙丧专用,五色纸为丧祭民俗用
  5. 皮毛珍稀:黑狐皮、貂皮为贵重贡物,貂皮帽次为帝赐礼服配件
  6. 品物苛求:破絮裹棃遭帝怒,反映清廷对贡物品质之要求