《水东日记》服饰史料提取(二):衣裳面料与日常服饰
书名:水东日记
作者:明·叶盛
提取原则:仅收录涉及日常服饰、面料品种、民间衣俗、服饰工艺的实质性条目,排除纯文学修辞与泛称。
一、日常服饰
1. 白袍点墨(清廉比喻)
原文(卷十):
牢曰:「大人初到,如一洁新白袍,有一沾污,如白袍点墨,终不可湔也。」
按语:山云任广西总兵,老隶郑牢以白袍喻新官清廉。白袍当为明代文武官员常服之一种,此处为比喻,但可推知白袍为官场常见便服。
2. 布衣(平民服饰与身份)
原文(卷六,尹凤岐诗):
「五十余年做秀才,故乡依旧布衣回。回家早去养儿子,保了贤良方正来。」
原文(卷十八,家训):
若能布衣草履,从事农圃,足迹不至城市,弥是佳事。
按语:布衣为平民、未仕者之代称与实服。明初秀才老而归乡仍为布衣,布衣草履为隐居者理想装束。
3. 布袍棕帽(隐逸服饰)
原文(卷二十三):
一布袍棕帽任消遥,东风里。
按语:致仕归田者穿布袍、戴棕帽,为明代隐逸士人之典型装束。棕帽为棕榈叶编织之便帽。
4. 乌巾白纻(文人闲居服饰)
原文(卷十七,仲敏诗):
露滴乌巾垫,花迎白纻新。
按语:乌巾即黑色头巾,为文人闲居所戴;白纻为白苎麻所织之衣,为夏服。此为明初文人春日闲居之服饰搭配。
5. 衲衣(僧服)
原文(卷十四,衣和庵主):
「三事衲衣穿处补,一枝藜杖伴身闲。」「黄皮裹骨一常僧,坏衲蒙头万虑澄。」
按语:衲衣为僧人百衲衣,即以零碎布片缝缀而成之僧服。"三事衲衣"指僧人三衣(安陀会、郁多罗、僧伽梨)。坏衲即敝旧衲衣。
6. 峩冠博带(儒者盛服)
原文(卷二十二,乡饮礼):
峩冠博带,与庞眉儿齿雍容揖让于尊爼之间。
按语:峨冠博带为儒者乡饮大礼之盛装。峨冠为高冠,博带为宽腰带,为古制儒服之遗意。
7. 幅巾深衣(儒者丧服)
原文(卷十四,杨文贞公遗嘱):
只用幅巾深衣,殓须用绞衾。
按语:幅巾为整幅帛所制头巾,深衣为上衣下裳相连之古制服。杨士奇以幅巾深衣入殓,为其以儒者身份终老之意。
8. 紫衫皁带(百官便服)
原文(卷七,引朱熹语):
百官俱用紫衫皁带,乃王丞相以亲老为嫌,不肯素服。
按语:紫衫皁带为南宋百官日常便服。紫衫为紫色圆领窄袖衫,皁带为黑色腰带。丧中不当服此,王丞相不守丧服之制。
9. 大布衣冠(帝王丧服)
原文(卷七,引朱熹语):
寿皇所御衣冠,皆以大布,此为革去千古之弊。
按语:大布即粗麻布,为丧服之正。宋孝宗居丧衣冠皆用大布,朱熹以为革弊之善政。
10. 革带敝续绳(贫宦服饰)
原文(卷十八,陆游家训引):
楚公少时尤苦贫,革带敝,以绳续绝处。秦国夫人尝作新襦,积钱累月乃能就,一日覆羹污之,至泣涕不食。
按语:陆游家训述宋世家风。革带即皮带,敝则续以绳;襦为短衣、夹袄。此条反映宋代士大夫贫困时之服饰实况。
二、面料品种
11. 宋代婚仪面料(极重要)
原文(卷十四,郑氏婚书):
开合销金缬一疋,开书利市彩一疋,籍用玉红文虎纱。官绿公服罗一疋,画眉褐织一疋,籍用玉红条纱。转官球掠一副,迭金箧帕女红五事,籍用官绿纱条。迭迭喜掠一副,盛线箧帕女红十事,籍用金褐择丝。劝酒孩儿一合,籍用紫纱。茶花三十枝,籍用红缬。果四色,酒二壶,媒氏生金条纱四疋。
按语:此为南宋景定年间郑氏婚书回定之仪中所列面料清单,极为珍贵。涉及面料品种及用法如下:
| 面料名 | 类别 | 用途 |
|---|---|---|
| 销金缬 | 印金彩缬 | 开合礼 |
| 利市彩 | 彩色丝织物 | 开书礼 |
| 玉红文虎纱 | 红色织虎纹纱 | 衬垫 |
| 官绿公服罗 | 绿色罗织物 | 公服面料 |
| 画眉褐织 | 褐色织物 | 婚仪 |
| 玉红条纱 | 红色条形纱 | 衬垫 |
| 官绿纱条 | 绿色纱条 | 衬垫 |
| 金褐择丝 | 金褐色丝 | 衬垫 |
| 紫纱 | 紫色纱 | 衬垫 |
| 红缬 | 红色扎染/防染 | 茶花衬垫 |
| 生金条纱 | 织金纱条 | 媒氏酬礼 |
12. 黄素蜀素(绢名考)
原文(卷十六):
范文正公尝用黄素楷书伯夷颂遗苏才翁,刘原父以蜀素乌丝栏求欧阳公写孝经一章,公以其不染墨,写澄心纸答之。葢黄素、蜀素皆绢名也。
按语:叶盛考定黄素、蜀素为两种绢名。黄素为黄色素绢,蜀素为四川产素绢。绢面光滑不吸墨,故欧阳修以澄心纸代之。
13. 黄绫黄罗绢(书籍装帧面料)
原文(卷十七,严州进书状):
用黄绫装楷,黄罗绢里,夹复五条,象牙牌五面,红茸条系彩画木匣五只,盛贮,镀金铁锁并全。
按语:南宋进御书籍用黄绫装裱、黄罗绢作里衬。此为官定书籍装帧用料制度。
14. 驼绒毯(贸易品)
原文(卷五):
商人大喜过望,次日奉驼■〈茸毛〉叚二求作配幅。
按语:驼绒为骆驼毛织物,"叚"即"段"(缎),为北方贸易商品。
15. 彩缎(赏赐品)
原文(卷三十四):
还赐三公、九卿、司徒等彩缎、楮币各有差。
按语:明代皇帝亲耕礼后以彩缎赏赐大臣,"有差"谓按品级各有等差。
三、民间衣俗
16. 衣冠家南渡
原文(卷十八):
东广人言其地有宋坟,无唐坟,盖自宋南渡后,衣冠家多流落至此,始变其俗事丧葬也。
按语:衣冠家即士族世家,宋南渡后流落岭南,带动当地丧葬礼俗之变化。此为服饰文化南传之一例。
17. 裳衣石像(宋墓石刻服饰)
原文(卷八):
一石人半身,裳衣之制俨然,今垒石墙下。
按语:宋刑部尚书黄状元墓前石人半身像,裳衣之制(衣裳制度)清晰可见。为研究宋代石刻服饰之实物线索。
18. 衣服着体之异(雷电怪异)
原文(卷八):
雷神极巧,如人被击,火或烧其着体衣一层无遗,其外衣仍存。若一伞,或竹骨皆化,惟盖柄则皆如故。
按语:叶盛记雷电怪异现象——内层贴体衣被焚而外衣独存。虽为志怪,侧面反映明人对内衣、外衣层次之区分。
19. 袭重裘(行旅冬服)
原文(卷十七,胡长孺赠行诗):
发橐买良马,解装袭重裘。
按语:重裘为多层皮衣,北方行旅冬服。袭为穿戴之意。
20. 生衣不着身(唐宫词引)
原文(卷十六,引王建诗):
「渐觉生衣不着身」
按语:生衣即夏服薄纱衣,唐宫词咏天暖后生衣渐不须穿。叶盛引以考俗语源流。
21. 斩新衣踏尽(唐宫词引)
原文(卷十六,引王建诗):
「斩新衣踏尽」
按语:斩新衣即全新衣服,"踏尽"谓穿旧。
22. 制荷芰以为衣(隐逸服饰意象)
原文(卷二十二,西斋和尚和陶辞):
临沧浪以濯足,制荷芰以为衣。
按语:化用屈原"制芰荷以为衣",为隐士以荷叶制衣之文学意象。
23. 衮衣补阙(朝臣比喻)
原文(卷二十二,西斋和尚赋):
补衮衣之有阙,扶柱石之将摧。
按语:衮衣为帝王礼服,"补衮衣之阙"为规谏君王之喻,非实指服饰。
24. 绤絺(夏服面料)
原文(卷二十五,虞集诗):
六月裳衣无绤絺。
按语:绤为粗葛布,絺为细葛布,均为夏服面料。此句言虞集六月归隐无夏服可换。
25. 白纻(夏服面料)
原文(卷十七):
花迎白纻新。
按语:白纻即白苎麻布,为南方夏日常服面料,轻凉透气。
四、服饰工艺
26. 缬染工艺
原文(卷十四,郑氏婚书):
销金缬一疋……籍用红缬。
按语:缬为扎染或防染花布。销金缬为加金印之彩缬,红缬为红色花布。南宋婚仪以此类面料为重要礼品。
27. 缬与纱的搭配使用
原文(卷十四,郑氏婚书):
籍用玉红文虎纱……籍用玉红条纱……籍用官绿纱条
按语:婚仪中面料以纱类作衬垫("籍用"),罗类作公服面料,缬类作装饰面料,层次分明。纱轻薄透明,罗稍厚有孔,缬为染色花布。
本文件收录《水东日记》中涉及日常服饰、面料品种、民间衣俗、服饰工艺等条目共27则。