《日本杂事诗》服饰提取日志

基本信息

• 输入文件：/home/z/my-project/upload/222222/part2/日本杂事诗.txt
• 总行数：404行
• 处理时间：2025年

第1轮：衣裳服冠类

关键词：衣|裳|服|冠|冕|弁|帻|巾|帽|袍|衫|襦|袄|褐|裘|帔|裙|裤|履|靴|鞋|袜|佩|笏|带|绶|玉

grep结果：命中行极多，衣20次，服15次，冠10次，带5次，履3次，袜2次，冕2次，佩3次，玉8次，裳3次，巾~2次，袍/衫/襦/袄/裙/裘各1-2次，绶1次

审核（保留）：

• 第22行"戴冕披绯衣""脱冕"——冕为礼冠，绯衣为红袍，保留。
• 第28行"易服色"——改变服制，保留。
• 第72行"大礼服""冠制""毡衣革履""红缘白绫""佩剑""易服色"——朝服制度完整记录，全部保留。
• 第73行"鸡冠剑佩"——冠饰与佩剑，保留。
• 第87行"戎衣"——军服，保留。
• 第90行"赭衣载道"——囚犯红衣，保留。
• 第102行"衣冠"——服饰与冠帽，保留。
• 第119行"绣衣"——绣花衣，保留。
• 第120行"褰裳"——提起裙裳，保留。
• 第121行"绣襦"——绣花短衣，保留。
• 第143行"除法服"——脱去僧制法服，保留。
• 第169行"被服如中土""蒙纱衣""袈裟""水田衣"——僧侣服饰，保留。
• 第178行"青衫绿袄""锦袋"——演艺服饰，保留。
• 第185行"衣一领，带一围"——婚嫁聘礼，保留。
• 第200行"吉服"——吉礼服饰，保留。
• 第201行"冠纱""袜而登席""大礼服"——丧礼服饰，保留。
• 第202行"易履"——换鞋，保留。
• 第203行"草屦""白衣白巾""彩衣"——丧葬服饰，保留。
• 第274行"进贤冠""玉交枝""舆服志"——冠制与舆服志，保留。

审核（排除）：

• 第142行"服部"——姓氏，排除。
• 第154行"佩弦斋"——人号，排除。
• 第3行"网罗""革故"——非服饰义，排除。
• 第106行"印绶"——官印绶带，虽有绶字但侧重官印制度，保留但备注。

第2轮：丝织品类

关键词：锦|绮|帛|绢|绫|罗|缎|绸|纱|丝|缂丝|绉|缟|纨|縠

grep结果：罗25次，锦20次，丝10次，纱4次，绫~3次，绮/帛/绢/绸/缟各1-2次

审核（保留）：

• 第71行"插锦貂""系红绡"——锦貂与红绡为服饰用料，保留。
• 第72行"白绫"——白绫为勋饰系带，保留。
• 第122行"绛纱"——绛纱为教学典故，保留。
• 第169行"纱衣"——僧侣纱衣，保留。
• 第178行"锦袋"——锦袋为佩饰，保留。
• 第275行"大锦、小锦"——冠位名称源自织物等级，保留。
• 第277行"锦衣绣衾"——朝会华服，保留。
• 第285行"以缯为之"——缯为丝织品，保留。
• 第286行"锦衾""文罗"——锦被与花纹丝，保留。
• 第288行"罗袜""绣作莲花"——丝袜与绣花，保留。
• 第387行"锦囊绣帟"——锦袋绣套，保留。

审核（排除）：

• 第3行"网罗"——搜集义，排除。
• 第39行"锦城"——城名比喻，排除。
• 第47行"罗刹"——种族名，排除。
• 第48行"罗斯"——国名，排除。
• 第86行"自丝茶外"——丝为生丝商品，保留但备注为贸易品。
• 第95行"楼罗"——楼罗为巡查，排除。
• 大量"罗"在地名/人名中，排除。

第3轮：舆服制度类

关键词：舆服|冠服|章服|服色|品色|赐服|赐紫|赐绯|借紫|紫袍|绯袍|绿袍|金带|玉带|鱼袋|幞头|补服

grep结果：

• 第28行：服色
• 第72行：服色
• 第152行：舆服
• 第274行：舆服
• 第313行：鱼袋

审核：全部为制度性用语，全部保留。

第4轮：丧服类

关键词：丧服|斩衰|齐衰|大功|小功|缌麻|衰绖|禫服

grep结果：无匹配

审核：本书无中国式五服丧制内容。第200-203行虽记述日本丧葬服饰，但无五服关键词。

第5轮：纹绣类

关键词：黼黻|文绣|绣|纹|章|龙纹|凤纹|云纹|花鸟

grep结果：章12次，绣8次，纹~3次

审核（保留）：

• 第119行"绣衣"——绣花衣物，保留。
• 第121行"绣襦"——绣花短衣，保留。
• 第276-277行"花纹""名日纹"——家纹制度，保留。
• 第288行"绣作莲花"——绣花，保留。
• 第387行"绣帟"——绣花书套，保留。

审核（排除）：

• 第22行"典章"——典章制度，排除。
• 第23行"章"——同上，排除。
• 第43/74/112/132/153/154/160/285/313/347/383行"章"——典章/勋章/文章义，排除。
• 第389行"花纹"——七宝烧纹样，非服饰纹，排除。

第6轮：首饰类

关键词：簪|钗|钿|步摇|珥|珰|环|钏|镯|梳|蓖|翠|珠

grep结果：环10次，簪3次，翠5次，珠3次，钗/钏/钿/珰各1-2次

审核（保留）：

• 第210行"不环不钏不钗"——女子不用环、钏、钗，保留。
• 第211行"红珊瑚为簪"——红珊瑚簪，保留。
• 第387行"螺钿"——螺钿为工艺，非首饰佩戴，保留但备注。

审核（排除）：

• 第38行"周环"——环绕义，排除。
• 第41/42/87/95/210/225/333/341/349/404行"环"——环绕/环形义，非戒指，排除。
• 第37/148/256/315/398行"翠"——翠华/翠飞/翠乐等非首饰义，排除。
• 第87/279/361行"珠"——非佩戴首饰义，排除。
• 第93行"琅珰"——锁链声，非耳珰，排除。
• 第20行"手梳吾发"——动词梳理，非梳子，排除。

第7轮：棉麻皮草类

关键词：棉|麻|葛|苎|苘|蕉|毡|绒|褐|皮|革|毳

grep结果：革8次，皮6次，棉3次，麻4次，毡3次，葛3次，苎1次

审核（保留）：

• 第72行"毡衣"——毡制衣物，保留。
• 第185行"白麻"——白麻制聘礼，保留。
• 第264行"棉花"——棉花为贸易商品，保留但备注。
• 第265行"棉雪""麻沙"——棉花贸易，保留但备注。
• 第317行"细布""青摺"——青色褶纹细布为歌垣服饰，保留。
• 第361行"革工""熟皮"——皮革工匠，保留。

审核（排除）：

• 第3/98/144/263/291/341/361/368/389行"革"——变革/金革/皮革工艺，多数非服饰，排除。
• 第334/361/387/393行"皮"——多为动物皮或非服饰用皮，排除。
• 第112行"葛井"——姓氏，排除。
• 第333行"曲直濑"——人名，排除。
• 第315行"白苎"——曲名"白苎"非布料，排除。

汇总

有效服饰条目总数：约30+处（部分一条含多个关键词）