《所闻录》服饰原文提取
一、官员服饰
第9行——玄裘绣袄与敝衣
乃故著敝衣,迎之于路。和至……和急答之。玄裘绣袄,已污秽满身,拖泥带水,恰如斗败鸡公矣。
- 关键词:衣、裘、袄→敝衣、玄裘、绣袄
- 释义:敝衣为破旧衣服,玄裘绣袄为黑色皮衣与刺绣外套,华服与敝衣对比
第7行——衣帛
汤夫人五十,未尝投机衣帛。
- 关键词:衣、帛→衣帛
- 释义:衣帛指穿丝帛,不衣帛为廉洁象征
第39行——红蓝大顶
又使置吾于红蓝大顶之旁,问吾动高爵厚禄之心否乎?
- 关键词:冠→大顶(帽顶)
- 释义:红蓝大顶为清代官员帽顶品级标识
二、女性鞋饰
第71行——粉底弓鞋
又为诸姬置粉底弓鞋,出则易之,勒令如老僧坐禅,不许覆地一步,旧者藏之椟。崇返,方准易旧鞋,步此一室中也。粉底鞋,又必须亲加察验,若无纤尘乃可。
设各置私履换之,或所欢串通侍者就之,公能禁得否?
- 关键词:鞋、履→粉底弓鞋、旧鞋、私履
- 释义:粉底弓鞋为缠足女性专用鞋,以鞋为管控工具
三、军戎与诗中服饰
第19行——葛将军妾歌(诗中服饰)
清油幕底红灯下,缓带轻裘人隽雅。……十二金钗齐缟素。绣旗素钺雪纷纷。……还乡著取旧时裳,粉黛弓刀尽可伤。
- 关键词:带、裘→缓带轻裘;钗→金钗;缟→缟素;绣→绣旗;裳→旧时裳;粉黛
- 释义:缓带轻裘为儒将风度,金钗缟素为华饰配丧服,绣旗素钺为军旗仪仗
第35行——白麻
呼亲兵,以白麻一幅至,自操管于幅中,大书一"鲍"字
- 关键词:麻→白麻
- 释义:白麻为粗麻布,用于书写求援信
四、易服与政治
第31行——旧衣冠
独手擎天,重整大明新气象;丹心誓国,扫除外族旧衣冠。
- 关键词:衣、冠→旧衣冠
- 释义:旧衣冠指满清服饰制度
第61行——辫子
身短发秃,军中呼为"邓小辫子"。
- 关键词:发→辫子
- 释义:辫子为清代发式标识
第15行——髑髅带
腰缠髑髅带,长约二丈余
- 关键词:带→髑髅带
- 释义:萨满信仰中的特殊装饰带