《影梅庵忆语》服饰提取日志
基本信息
- 书名:影梅庵忆语
- 文件:/home/z/my-project/upload/222222/part2/影梅庵忆语.txt
- 总行数:93行
- 文件大小:38285字节
第1轮:衣裳服冠等 garments & accessories
关键词:衣|裳|服|冠|冕|弁|帻|巾|帽|袍|衫|襦|袄|褐|裘|帔|裙|裤|履|靴|鞋|袜|佩|笏|带|绶|玉
grep命令:rg -n '衣|裳|服|冠|冕|弁|帻|巾|帽|袍|衫|襦|袄|褐|裘|帔|裙|裤|履|靴|鞋|袜|佩|笏|带|绶|玉' 影梅庵忆语.txt
命中行号:7, 13, 25, 29, 41, 43, 49, 57, 59, 67, 71, 79, 83
审核:
- 行7:履(履险如夷)——非服饰义,排除
- 行13:衣(衣椒茧时)、裙(湘裙)——✓ 服饰
- 行25:衣(不脱去时衣)、衫(黄衫)——✓ 服饰
- 行29:衫(轻衫)、裳(霓裳)、纱(蝉纱)——✓ 服饰
- 行41:巾裾(刺巾裾)——✓ 服饰配件
- 行43:服(服劳)——非服饰义,排除
- 行49:服(服食器具)——✓ 服饰(服食并列)
- 行57:玉(玉碗)——器皿,非服饰,排除
- 行59:玉(玉帏、粟玉)——帏帐/比喻,排除
- 行67:纨(纨扇)——扇为日用品,勉强相关
- 行71:衣(衣物)、服(微服)——✓ 服饰
- 行79:衣(衣贝)——✓ 服饰
- 行83:衣(衣饰)——✓ 服饰
有效命中:行13, 25, 29, 41, 43, 49, 67, 71, 79, 83(共10行)
第2轮:锦绮帛绢等 fabric & silk
关键词:锦|绮|帛|绢|绫|罗|缎|绸|纱|丝|缂丝|绉|缟|纨|縠
grep命令:rg -n '锦|绮|帛|绢|绫|罗|缎|绸|纱|丝|缂丝|绉|缟|纨|縠' 影梅庵忆语.txt
命中行号:9, 11, 13, 29, 41, 53, 67, 69, 85
审核:
- 行9:锦(锦半臂)——✓ 服饰(锦半臂为短袖衣)
- 行11:绮(年甚绮)——绮为"美丽"义,非织物义,排除
- 行13:纱(蝉纱——此行第29行才有)——第13行无织物词,排除
- 行29:纱(蝉纱)——✓ 织物
- 行41:锦绣(锦绣工鲜)——✓ 刺绣织物
- 行53:绢(纸绢)——✓ 绢本画用绢
- 行67:缟(霜缟)、纨(纨扇)——缟✓ 织物比喻,纨✓ 纨扇
- 行69:丝(缕丝、一丝)——✓ 丝线
- 行85:纨(纨绮)——✓ 丝织品
有效命中:行9, 29, 41, 53, 67, 69, 85(共7行)
第3轮:舆服冠服等 official dress system
关键词:舆服|冠服|章服|服色|品色|赐服|赐紫|赐绯|借紫|紫袍|绯袍|绿袍|金带|玉带|鱼袋|幞头|补服
grep命令:rg -n '舆服|冠服|章服|服色|品色|赐服|赐紫|赐绯|借紫|紫袍|绯袍|绿袍|金带|玉带|鱼袋|幞头|补服' 影梅庵忆语.txt
命中行号:无
审核:全书无官服制度相关内容。此书为个人忆语,不涉及官服制度。
第4轮:丧服等 mourning dress
关键词:丧服|斩衰|齐衰|大功|小功|缌麻|衰绖|禫服
grep命令:rg -n '丧服|斩衰|齐衰|大功|小功|缌麻|衰绖|禫服' 影梅庵忆语.txt
命中行号:无
审核:全书无丧服制度相关内容。
第5轮:黼黻文绣等 embroidery & pattern
关键词:黼黻|文绣|绣|纹|章|龙纹|凤纹|云纹|花鸟
grep命令:rg -n '黼黻|文绣|绣|纹|章|龙纹|凤纹|云纹|花鸟' 影梅庵忆语.txt
命中行号:5, 41, 49, 59, 63
审核:
- 行5:饰(缘饰著爱)——非刺绣义,排除
- 行41:锦绣工鲜——✓ 刺绣
- 行49:绣梓(促绣梓之)——绣梓为刊刻之义,非刺绣,排除
- 行59:纹(纹横、纹缕)、绣(紫绣)——纹横✓(沉香纹理),紫绣✓(比喻色如绣),均为比喻义,勉强相关
- 行63:云罨(云罨风斜)——非纹饰义,排除
有效命中:行41(共1行真正与服饰刺绣相关)
第6轮:簪钗钿等 jewelry & hair ornaments
关键词:簪|钗|钿|步摇|珥|珰|环|钏|镯|梳|蓖|翠|珠
grep命令:rg -n '簪|钗|钿|步摇|珥|珰|环|钏|镯|梳|蓖|翠|珠' 影梅庵忆语.txt
命中行号:13, 43, 59, 61, 63, 83, 85
审核:
- 行13:珠(如珠在盘)——比喻,非首饰义,排除
- 行43:钗钿(宝粟钗钿)、珠(金珠红紫)——✓ 首饰
- 行59:珠(蕊珠)——仙境名,非首饰,排除
- 行61:珠(色珠)——香丸色泽,非首饰,排除
- 行63:翠(翠蜡)——蜡烛色,非翠饰,排除
- 行83:钗(半钗)、珠(金珠)——✓ 首饰
- 行85:珠(金珠纨绮)——✓ 首饰
有效命中:行43, 83, 85(共3行)
第7轮:棉麻葛等 natural fiber & material
关键词:棉|麻|葛|苎|苘|蕉|毡|绒|褐|皮|革|毳
grep命令:rg -n '棉|麻|葛|苎|苘|蕉|毡|绒|褐|皮|革|毳' 影梅庵忆语.txt
命中行号:5, 27, 59, 73, 79
审核:
- 行5:麻(麻姑幻谱)——麻姑为仙名,非织物,排除
- 行27:葛(葛藤)——比喻纠缠,非织物义,排除
- 行59:皮(皮坚者)——指香木外皮,非皮料,排除
- 行73:革(金革)——金革指战争,非皮革义,排除
- 行79:毡(一毡)——✓ 毛毡织物
有效命中:行79(共1行)
汇总
| 轮次 | 关键词类 | 命中行数 | 有效行数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 衣裳服冠等 | 13 | 10 |
| 2 | 锦绮帛绢等 | 9 | 7 |
| 3 | 舆服冠服等 | 0 | 0 |
| 4 | 丧服等 | 0 | 0 |
| 5 | 黼黻文绣等 | 5 | 1 |
| 6 | 簪钗钿等 | 7 | 3 |
| 7 | 棉麻葛等 | 5 | 1 |
| 合计 | 39 | 22(去重后约13行) |
有效行号(去重):9, 13, 25, 29, 41, 43, 49, 67, 71, 79, 83, 85
结论:本书有服饰内容,但数量较少,约为叙事附带描写,非系统性服饰记载。