《平番始末》服饰原文提取

说明

以下提取原文中与服饰相关的片段，关键词以加粗标注。全书共39行，经7轮关键词筛选及人工审核，确认8行含服饰相关内容。

一、裘服（个人着装）

第26行（重裘—行军御寒）

十月，予乃以赵协副守甘州，而身同刘公宁、陆公誾至肃州调集各处卫所官军……分布既定，十一月初五日，誓众于肃州演武场。初六日发嘉峪关，历扇马城、赤斤、苦峪、王子庄等处，凡八日至羽集也川，营于卜陆吉儿之地。是夜大风振作，扬沙沙转徙，须臾平地成阜，军士寒不支，僵卧马傍。余重裘尚不堪，乃环走帐外，问慰诸军。

关键词：重裘（厚毛皮衣，高级军官御寒之服）

二、冠带（官职称谓）

第28行（冠带舍人—以服饰代官衔）

十八日黎明，大兵掩至城下，以都指挥李清所领甘州官军六百一十余员名分为左哨，令百户何祯、冠带舍人刘訔执旗牌督之……

关键词：冠带（乌纱帽与束带，"冠带舍人"为明代武职官称，指已获冠带资格而未实授者）

三、丝织品/布帛（外交赏赐物资）

第8行（金段—封王赏赐）

成化十四年，速檀阿力王死，其子立，是为速檀阿黑麻。守臣谓其国已易主，请乘间封王遣之国。乃选畏兀儿种都督罕慎者，系王母外甥，遂封为忠顺王，遣使送入哈密，守臣洎诸与事者皆赏赐金段有差，时成化二十年也。

关键词：金段（加金织造的缎匹，即金花缎）

第14行（彩段、梭布、段、布—抚谕赏赐）

……除将罕东左卫只克以礼优待，量给彩段、梭布、食粮等件，善加抚谕，令知朝廷恩威……书奏，乃厚赏只克，令还。而复遣人赍段、布、食物分投赤斤、罕东等卫抚谕之……

关键词：彩段（彩色缎匹）、梭布（机织棉布）、段（缎匹）、布（棉麻织物）

第17行（段、布—羁縻犒劳）

……除将达人川哥儿等以礼抚待，官为措办段、布等物给付犒劳，使彼感激效顺外……

关键词：段（缎匹）、布（棉麻织物）

第19行（段、布—密使赍送）

……余乃奏请令哈剌灰头目拜迭力迷失量带本卫夷人十名，厚赍段、布及番字书，同小列秃差来头目脱脱迷夫等密从背道前去把思阔地方……

关键词：段（缎匹）、布（棉麻织物）

第21行（表里、布绢—敕令赏赐）

……敕至尔等即选委素为诸番信服的当官员，赍赐罕东等卫敕书各一道，及量支官钱，措办表里、布绢等物，就令带去，交与只克、瓦剌达儿奄克孛剌并部下大小头目……

关键词：表里（表里衣料，有花纹缎匹为"表"、素色缎匹为"里"的配套丝织品）、布绢（棉布与绢帛的合称）

第33行（彩币—犒劳赏赐）

……余令行都司措办彩币、羊、酒以犒朵罗都王等，而奏请译写番文令其赍去……

关键词：彩币（彩色丝帛，"币"本义为帛，用作馈赠）

附录：误匹配排除记录

以下匹配经审核后排除，不作为服饰内容：