《宣和乙巳奉使金国行程录》服饰原文提取
提取说明
以下为本书中与服饰相关的原文片段,关键词以加粗标示。行号为原文件行号。
一、使团礼物——绣衣
第7行
随行三节人,或自朝廷差,或由本所辟。除副外,计八十人:都幅一、医一、随行指使一、译语指使二、礼物祇应二、书表司二、习驭司二、职员二、小底二、亲属二、龙卫虞候六、宣抚司十,将一、察视二、节级三、翰林司二、鸾仪司一、太官局二、驰务槽头一、教骏三、后院作匠一、鞍辔库子虎翼兵士五、宣武兵士三十。冗仗则有杂载车三、杂载驼十、粗细马十二。礼物则有御马三,涂金银作鞍辔副之;象牙、玳瑁鞭各一;涂金大浑银香狮三只,座全;著色绣衣三袭;果子十笼;蜜煎十瓮;芽茶三斤。
- 关键词:绣衣(著色绣衣三袭——染色刺绣衣物三套,为宋廷赠金国礼物)
二、燕京丝织业
第23行
府乃冀州之地,舜以冀州南北广远,分置幽州,以其地在北方,取其阴幽肃杀之义,杜牧言之略矣。……州宅用契丹旧内,壮丽夐绝。城北有三市,陆海百货萃于其中。僧居佛宇,冠于北方;锦绣组绮,精绝天下。膏腴蔬窳、果实、稻粱之类,靡不毕出;而桑柘麻麦、羊豕雉兔不问可知。
- 关键词:锦、绣、绮、麻(锦绣组绮精绝天下——燕京丝织工艺;麻麦为农产)
三、途中选人标准——衣服鲜明
第49行
是晚,酒五行,进饭,用粟,钞以匕;别置粥一盂,钞一小杓,与饭同下。好研芥子,和醋伴肉食,心血脏瀹羹,芼以韭菜,秽污不可向口,虏人嗜之。器无陶埴,惟以木刓为盂楪,髹以漆,以贮食物。自此以东,每遇馆顿,或止宿,其供应人并于所至处居民汉儿内选衣服鲜明者为之。每遇迎送我使,则自彼国给银牌入,名曰"银牌天使"。
- 关键词:衣服(选衣服鲜明者——以着装整洁鲜明为选人标准)
四、辽河途中防虫着装
第103行
离兔儿涡东行,即地势卑下,尽皆萑苻沮洳积水。是曰,凡三十八次渡水,多被溺。[有河]名曰辽河。濒河南北千余里,东西二百里,北辽河居其中,其地如此。隋唐征高丽,路皆由此。秋夏多蚊虻,不分昼夜,无牛马能至。行以衣包裹胸腹,人皆重裳而披衣,坐则蒿草薰烟稍能免。务基依水际,居民数十家环绕。弥望皆荷花,水多鱼。徘徊久之,颇起怀乡之思。
- 关键词:衣、裳(衣包裹胸腹、重裳而披衣——多层穿着防蚊虻)
五、金国乐舞——常服
第117行
未至州一里许,有幕屋数间,供帐略备,州守出迎,礼仪如制。就坐,乐作,有腰鼓、芦管、笛、琵琶、方响、筝、笙、箜篌、大鼓、拍板,曲调与中朝一同,但腰鼓下手太阔,声遂下,而管、笛声高。韵多不合,每拍声后继一小声。舞者六七十人,但如常服,出手袖外,回旋曲折,莫知起止,殊不可观也。
- 关键词:服(常服——舞者不着专门舞服,仅着日常服装)
六、馆舍寝具——锦绣貂鼠被
第157行
行二十里,至兀室郎君宅,接伴使、副具状辞,馆伴使、副于此相见如接伴礼。虏中每差接伴、馆伴、送伴,客省使必于女真、渤海、契丹、奚内人物白皙详缓能汉语者为之,副使则选汉儿读书者为之。复有中使抚问,赐酒果、赐宴如常仪。毕,又行三十里至馆。馆惟茅舍三十余间,墙壁全密,堂室如帘幕,寝榻皆土床,铺厚毡褥及锦绣貂鼠被,大枕头等。以女真兵数十佩刀、执弓矢,守护甚严。
- 关键词:毡、锦、绣、佩(毡褥、锦绣貂鼠被——女真贵族寝具;佩刀为兵器)
七、金主服饰(核心史料)
第161行
虏主所坐若今之讲坐者,施重茵,头裹皂头巾,带后垂,若今之僧伽帽者;玉束带、白皮鞋,薄髯,可三十七八许人。前施朱漆银装镀金几案,果碟以玉,酒器以金,食器以玳瑁,筯以象齿。遇食时,数胡人抬舁十数鼎致前,亲手旋切割饾饤以进,名曰"御厨宴"。所食物与前略同,但差精细而味和耳。食余,颁以散三节人。乐如前所叙,但人数多至二百人,云乃旧契丹教坊四部也。每乐作,必以十数人高歌以齐管也,声出众乐之表,此为异尔。酒五行,食毕,各赐袭衣袍带,使、副以金,余人以银,谢毕,归馆。
- 关键词:巾(皂头巾)、帽(僧伽帽式)、带(带后垂、玉束带)、皮(白皮鞋)、玉(玉束带)、衣、袍(袭衣袍带)
- 此为金初君主服饰之第一手记载,极具史料价值
八、赐饩以绢帛折充
第163行
次曰,有中使赐酒果,复赐饩。赐饩以绢帛折充,使、副百余匹,余人十余匹。
- 关键词:绢、帛(赐饩以绢帛折充——以丝织品折算粮食赏赐,体现等级差异)
九、花宴百戏服饰
第165行
次曰,诣虏庭赴花宴,并如仪。酒三行则乐作,鸣钲击鼓,百戏出场,有大旗、狮豹、刀牌、砑鼓、踏索、上竿、斗跳、弄丸、挝簸旗、筑毬、角觝、斗鸡、杂剧等,服色鲜明,颇类中朝;又有五六妇人涂丹粉,艳衣,立于百戏后,各持两镜,高下其手,镜光闪烁,如祠庙所画电母,此为异尔。酒五行,各起就帐,戴色绢花,各二十余枝。谢罢,复坐。酒三行,归馆。
- 关键词:服色(服色鲜明——百戏服饰色彩)、衣(艳衣——妇人浓妆艳服)、绢(色绢花——绢制装饰花)
十、伴射赐袭衣
第167行
次曰,又有中使赐酒果,复有贵臣就赐宴,兼伴射于馆内。庭下设垛,乐作,酒三行,伴射贵臣、馆伴使副、国信使副离席就射。三矢,弓弩从便用之。胜负各有差,就赐袭衣鞍马。是曰,虏人名王贵臣多微服隐稠人中以观射。
- 关键词:衣(袭衣——赐服)、服(微服——隐匿身份便装出行)
十一、朝辞赐服与换衣灯宴
第169行
次曰,朝辞如见时。酒食毕,就殿上请国书,捧下殿,赐使副袭衣、物帛、鞍马,三节人物帛各有差。拜辞归馆,铺挂彩灯百十余,为芙蓉、鹅、雁之形,蜡炬十数,杂以弦管,为堂上乐。馆伴使副过位,召国信使副为惜别之会,名曰"换衣灯宴"。酒三行,各出衣服三数件,或币帛交遗。常相聚,惟劝酒食,不敢多言。至此夜,语笑甚款,酒不记巡,以醉为度,皆旧例也。
- 关键词:衣(袭衣、换衣灯宴、衣服)、帛(物帛、币帛)
- "换衣灯宴"为金国外交特色礼仪,双方互赠衣服和币帛
十二、出境惜别赠衣
第173行
至清州,将出界,送伴使副夜具酒食,为惜别之会。亦出衣服三数件,或币帛交遗,情意甚欢。次早发行,至界内幕次,下马而望,我界旗帜、甲马、车舆、帘幕以待,人皆有喜色。
- 关键词:衣(衣服)、帛(币帛——出境惜别互赠衣物丝帛)
提取统计
| 序号 | 行号 | 服饰类别 | 核心关键词 |
|---|---|---|---|
| 1 | 7 | 外交赠服 | 绣衣 |
| 2 | 23 | 丝织工艺 | 锦绣组绮、麻 |
| 3 | 49 | 民间着装 | 衣服鲜明 |
| 4 | 103 | 旅途着装 | 衣、裳 |
| 5 | 117 | 乐舞服饰 | 常服 |
| 6 | 157 | 寝具 | 毡褥、锦绣貂鼠被 |
| 7 | 161 | 君主服饰 | 皂头巾、僧伽帽、玉束带、白皮鞋、袭衣袍带 |
| 8 | 163 | 赐帛制度 | 绢帛 |
| 9 | 165 | 百戏服饰 | 服色、艳衣、色绢花 |
| 10 | 167 | 赐服 | 袭衣、微服 |
| 11 | 169 | 赐服与礼仪 | 袭衣、物帛、换衣灯宴、衣服、币帛 |
| 12 | 173 | 惜别赠衣 | 衣服、币帛 |
共提取12处服饰相关片段,涉及9个行号。