研究总结 日志 原文

《台东州采访册》服饰内容提取日志

项目 内容
书名 台东州采访册
源文件 /home/z/my-project/upload/11111/part1/台东州采访册.txt
全文行数 322行
处理时间 2026-03-05

十轮检索汇总

轮次 命中行数 有效条目 主要误命中
1 衣/裳/服/冠/冕/弁/袍/裘 15+ ~10 衣冠=礼节,朝衣=诗中意象
2 巾/帽/帻/幞头/簪/缨 8 ~5 巾=地名(开山神社旁)
3 帛/绢/绫/罗/绸/缎/锦/绮/丝/麻/葛/褐 10+ ~4 星罗棋布=成语,绸缎=商品
4 佩/笏/带/绶/鱼袋/玺/印 5 ~2 带=带领/携带
5 履/舄/鞋/靴/袜 0 0
6 舆服/服色/赐服等 0 0
7 绣/纹/黼/黻/章/染/织 3 ~1 织=制帽编制
8 裙/衫/袄/褐/帔等 2 2 锦袄/单袷
9 进贤冠/武冠等 0 0
10 衮/襦等 2 1 羊裘

去重后有效服饰条目约17条。

对抗式审查

  1. "衣冠"审查:多见于诗中"衣冠盛如云""难得衣冠观上国",为礼节性意象非具体服饰描述,保留但标注。
  2. "星罗棋布"审查:第37行为成语,非织物,排除。
  3. "巾"字审查:第261行"市巾开山神社"中"巾"为地名用字,非头巾,排除。
  4. "带"字审查:第53行"带兵"=率领军队,第77行"革带系刀"=皮质腰带,区分保留。
  5. "罗"字审查:第37行"星罗棋布"=比喻,排除;第77行"罗列"=排列,排除。
  6. "绵衣"vs"棉衣"审查:原文作"绵衣"为传统写法,同"棉衣"。