研究总结 日志 原文

《双溪杂记》服饰原文提取

提取说明

以下为《双溪杂记》中与服饰相关的原文,仅1条有效。


第41行 | 赐服织物作为外交赏赐

……彭泽遣通事火信马驯等纳币土鲁番,以写亦虎仙火者马黑木等皆土鲁番亲族,故遣同往谕之曰:"忠顺王不得城印,与了小缎子儿甚么稀罕,我奏朝廷蟒衣、膝阑、织金缎、纱罗、银器、珍珠,都发与你。"

服饰要素

语境:彭泽为安抚土鲁番,以朝廷赐服及高级织物为许诺,反映蟒衣等赐服在明代外交中的政治价值。


第41行 | 赏赐衣物被扣留

又将赏赐土鲁番衣克留,土鲁番王阿黑麻率众来哈密刀裂死阿木郎。

服饰要素:赏赐衣物被扣留→引发边境冲突→赐服/赏赐衣物在明与土鲁番关系中具有政治敏感性


第41行 | 缎匹作为外交物资

遣人来甘州遗书曰:"速送缎来。"……许送段币一千五百匹,取回金印,退还哈密城……杂币二百疋付来使

服饰要素:缎匹/段币/杂币在明代西北边务中作为重要外交物资,1500匹缎匹可换取哈密城印


非服饰排除说明

行号 原文片段 命中关键词 排除理由
7 衣食不继 民生困苦,非服饰描述
39 衣粮器具 军用物资总称
39 锦衣百户 锦衣 武职名,非实际服饰
15 网罗真才 动词"搜罗",非织物
37 星罗棋布 成语比喻,非织物
11 带虚御 官制术语"兼领虚衔"
31 身佩安危 比喻"承担安危"