《广清凉传》服饰相关内容汇编

整理时间：2026-05-02 来源：本地TXT《广清凉传》（宋·释延一 撰） 方法：多轮grep -n + sed提取，对抗式学术审查

一、书目基本信息

• 书名：广清凉传
• 作者：宋·释延一
• 卷数：三卷
• 内容：记述五台山（清凉山）文殊菩萨道场的灵迹、寺院、高僧事迹及感应传说
• 体裁：佛教圣地志/传记类地理文献
• 服饰相关度：低。全书以佛教灵迹和高僧传记为主，服饰内容散见于僧人苦行描写、官员赐服记载、菩萨庄严像描述中，无专章论述服饰制度

二、服饰内容分类梳理

1. 僧侣服饰（核心类别）

本书服饰内容以僧人日常穿着为主，集中体现佛教苦行僧"弊衣粗服"的修行传统。

1.1 三衣（袈裟体系）

老人曰。师常持三衣否。无著曰。自受戒已来持之。 ——第197行·无著遇文殊化身

• 三衣为佛教比丘基本衣制：安陀会（五条衣）、郁多罗僧（七条衣）、僧伽梨（大衣）
• 无著持三衣，文殊化身却说"此是执处也"——以衣为执著，体现般若空观

1.2 衲衣（衲衣/百衲衣）

遂披三事衲衣。东北而行。访寻文殊所在。 ——第217行·释义禅师

身挂云衲。神彩严峻。乘一白象。寻岭而来。 ——第217行·义禅师遇老僧

• 衲衣：以碎布缝缀而成的僧衣，象征苦行与节俭
• 三事衲衣：三件衲衣，为僧人出行基本装备
• 云衲：有云纹图案的衲衣，为高僧所用

1.3 弊衲/弊衣

身衣弊衲。都无余服。 ——第299行·释孙哲

弊衣才蔽体。不贮粒粟。不畜缕帛。 ——第335行·铨律和尚

衣唯弊衲。食且众残。 ——第345行·取性道者

• 弊衲：破旧的衲衣，强调僧人清苦修行
• 铨律和尚"弊衣才蔽体"——衣仅能遮身，不蓄多余布帛
• 取性道者"衣唯弊衲"——外相粗鄙，内行莫测

1.4 草衣麻屦（苦行装束）

乃逢隐者三五人。草衣麻屦。容状甚陋。 ——第283行·代州都督王嗣遇隐者

• 草衣：以草编织的衣服
• 麻屦：麻制的鞋子
• 隐者装束极简陋，与"贫士行丐"无异，实为圣贤示现

1.5 布褐

犹布褐遮身。残形毁容。勤求至道。 ——第323行·金光照和尚

• 布褐：粗布短衣，古代平民或苦行僧常服

1.6 素服

有雁门清信士。辟闾崇义。形同素服。心造玄关。 ——第105行·秘魔岩寺辟闾崇义

• 素服：白色或无纹饰的简朴衣服，在家居士或清修者所穿

1.7 禅衣

罗浮草结作禅衣。 ——第79行·僧明禅师歌

• 禅衣：禅修时所穿的专用衣服

1.8 绵衣

须取绵衣。明旦登台。得其宜也。 ——第217行·老僧嘱义禅师

借寺家绵衣一件以御寒。 ——第411行·王在之仆孝存

• 绵衣：内填棉絮或丝绵的御寒衣物
• 五台山海拔高、气候寒冷，绵衣为登台必备

1.9 黄衫/麻屦（童子装束）

忽见一童子。年十三四。衣新黄衫。履新麻屡。自称觉一。 ——第217行·义禅师遇童子

• 童子穿黄色新衫、新麻鞋，为文殊菩萨侍者觉一的示现形象

1.10 蜡布/粗麻（供养用品）

持蜡布二段。粗麻一秤。香油一斗。于中台顶。 ——第271行·释无染然身供养

• 蜡布：涂蜡的布，用于包裹身体进行焚身供养
• 粗麻：粗麻绳/布，用于缠裹身体

1.11 疏布

身服疏布。斋戒严谨。 ——第363行·杨州僧

• 疏布：粗疏的布料，为持戒严谨僧人所穿

1.12 单衣

单衣被身。冬寒夏暑不以为苦。 ——第369行·代郡唐林县女人

• 单衣：单层薄衣，不加绵絮，冬夏皆穿，体现极端苦行

1.13 苎服/麻屦

弊巾苎服。足履麻屦。牵牛而行。 ——第197行·无著遇文殊化身老人

• 苎服：苎麻制的衣服
• 麻屦：麻鞋
• 文殊化身老人的穿着极为简朴

1.14 竹鞋

道义。即以竹鞋一两。雇人代行。 ——第217行·释义禅师

• 竹鞋：竹制的鞋子，廉价的行脚装备

1.15 竹笠

赵公求其遗物。宗新视之。得竹笠一顶。蒸饼数枚。 ——第417行·邵武僧入那罗延洞

• 竹笠：竹编斗笠，僧人行脚遮阳避雨之物

1.16 坐具

义欲敷坐具展拜。老僧制之。 ——第217行·义禅师欲礼拜

• 坐具：僧人打坐用的布垫（尼师坛）

2. 官员服饰与赐服制度

2.1 赐绯鱼袋

朝奉郎尚书织局员外郎守太原府大通监兼兵马都上骑都尉赐绯鱼袋前勾当五台山寺司公事郄济川　撰 ——第5行·序言作者署名

• 赐绯鱼袋：宋代官服制度。绯色（红色）官服为五品以上官员所穿，鱼袋为盛放鱼符的袋子，是身份凭证
• 织局：掌管纺织的官署，序言作者恰与此相关
• 此条为全书唯一的世俗官服制度记载

2.2 赐紫衣（僧官赐服）

后唐庄宗。闻师高行。同光元年七月。遣使持紫衣师名。敕书赐之。今赐号广法大师。仍赐紫衣。师固辞不受。 ——第341行·降龙大师

伪主刘氏。深所崇仰。乃赐紫衣。加号广慧大师。 ——第357行·释净业

寻颁命服师号圆相。 ——第329行·释愿成

仍颁命服。 ——第347行·僧统大师

• 紫衣：帝王赐给高僧的紫色袈裟，为最高荣誉僧服
• 命服：朝廷正式赐予的法衣
• 降龙大师"固辞不受"——高僧不慕荣利的典型表现

2.3 冠裳/朱紫服色

忽睹冠裳数人。朱紫服色俨。至窟前相推而入。 ——第209行·无著再入金刚窟

• 冠裳：戴冠穿裳，指正式的官员装束
• 朱紫服色：红色和紫色的官服，唐代五品以上服朱，三品以上服紫

3. 菩萨庄严服饰（佛教像饰）

3.1 璎珞

遥瞻丛石。并是菩萨身挂璎珞。 ——第39行·后魏博陵公太守登台所见

复见菩萨。身带璎珞。西峰出现。 ——第99行·感法师登台所见

故礼谒者。解璎褫佩。投中而去。 ——第39行·礼太华池者

• 璎珞：以珠玉串成的装饰物，悬挂于菩萨像身上
• 解璎褫佩：礼拜时解下璎珞和佩饰投入池中，表示恭敬

3.2 宝冠

敕遣内侍黄门谢禹圭。送宝冠一戴。 ——第179行·仁宗皇帝赐物

• 宝冠：以珍宝装饰的冠冕，供奉于文殊像

3.3 五佛冠

故首戴五佛之冠。顶分五方之髻。 ——第29行·华严疏引文

• 五佛之冠：文殊菩萨头顶五髻，象征五方如来之冠

3.4 峨冠博带

自余峨冠博带。奇相异服。千状万态。 ——第419行·朔州慈勇大师见云中文殊圣众

• 峨冠博带：高冠宽带，形容庄严的天人/菩萨装束
• 奇相异服：奇特的相貌和服饰

3.5 金色衣服

忽视众人。面衣服尽作金色。 ——第421行·僧永洲所见

发知金色。顷复变黑。视之不定。 ——第171行·华严寺塔下掘得圣发

• 衣服变金色为佛教圣境的典型特征

4. 服饰相关动作描写

4.1 整衣服

即从座起。整衣服为佛作礼。 ——第17行·跋陀婆罗菩萨

• 向佛礼拜前整理衣服，为恭敬礼仪

4.2 弹冠整衣

翌日弹冠整衣。诣文殊像。 ——第411行·德州市户王在

• 弹去帽子灰尘、整理衣服，为参拜前的正式仪容整理

4.3 解衣/褰帘

杨州僧。率先解衣。褰帘而入。 ——第363行·杨州僧入浴

海解衣而入。 ——第365行·僧道海入浴

• 入浴前解衣，为日常生活的服饰动作描写

4.4 脱履

师即脱履立于板上。 ——第265行·佛陀波利引法照入金刚窟

• 脱鞋为进入圣地的恭敬行为

4.5 袷衣/褰衣

裙衣上耸。竖而不乱。 ——第117行·邓隐峰禅师倒植

则褰衣伛偻而入。 ——第417行·邵武僧入那罗延洞

• 袷衣/褰衣：提起衣服以便行动

4.6 扬袂抠衣

扬袂抠衣。归依如市。 ——第327行·释常遇

• 扬起衣袖、提起衣服，形容僧人弘法时的动态

5. 织物与纺织品

5.1 绢

帝赐绢百束。 ——第107行·则天帝赐尼丑丑

敕赐绢三千匹。 ——第187行·高宗赐佛陀波利

• 绢：丝织品，作为帝王赐物或供品

5.2 锦

指一锦■（衤敦）。令无著坐。 ——第197行·文殊化身老人

• 锦：有彩色花纹的丝织品

5.3 丝缕

即以物如丝缕。缠其块。 ——第371行·青衣妇人为僧道演治病

• 丝缕：丝线，此处为治病所用

5.4 缕帛

不贮粒粟。不畜缕帛。 ——第335行·铨律和尚

• 缕帛：丝帛布料，铨律和尚一概不蓄

三、总结

服饰内容特征

核心发现

1. 苦行服饰为主调：全书服饰描写以僧人"弊衣粗服"为核心，体现五台山苦修传统。"弊衲""布褐""草衣麻屦""弊衣才蔽体"等反复出现。

2. 赐紫衣为最高僧服荣誉：帝王赐紫衣是全书最重要的服饰制度记载，降龙大师"固辞不受"尤显高僧风骨。

3. 菩萨像饰与世俗服饰形成对照：璎珞、宝冠等华丽庄严像饰，与僧人弊衲粗服形成强烈反差，体现"凡圣同居"的佛教叙事。

4. 五台山特殊气候影响服饰：绵衣、蜡布等御寒衣物为五台山高海拔环境所必需，老僧特嘱义禅师"须取绵衣"。

5. 序言作者的官服信息：撰序者郄济川"赐绯鱼袋"，为全书唯一的世俗服饰制度记载，但仅为署名，非正文内容。

对抗式学术审查

全文完。