《妇人诸乳疾门》服饰内容原文提取

来源：古今图书集成·博物汇编·艺术典·医部全录·妇人诸乳疾门 提取时间：2026-04-19 方法：grep -n + sed 提取上下文 甄别原则：仅提取服饰本体及服饰文化相关内容，排除纯医学术语借用

甄别说明

《妇人诸乳疾门》为妇科乳房疾病专篇，全文256行，以论述乳汁不通、乳痈、乳岩等乳房疾病及方药为主。grep搜索服饰关键词命中28行，经逐条甄别：

真正与服饰文化相关的内容仅以下数条。

一、帛——温敷疗法工具

1.1 温帛熨乳

产后乳汁自出，乃胃气虚，宜服补药止之。若乳多满痛，用温帛熨之。 — 第14行

若乳多胀痛而溢者，宜温帛熨而散之。 — 第52行

注：

• "温帛"即加热的丝织品布帛，用于熨烫乳房以缓解胀痛
• 帛因柔软、吸水、耐热，常用于古代温敷疗法
• 此法在产后乳房胀痛中反复出现，说明为常用治疗手段

1.2 帛裹热敷

妒乳乳痈……又方：柳根皮捣火温，帛裹熨之，冷易，一宿消。 — 第185行（《肘后方》）

注：柳根皮捣烂加热后以帛包裹熨敷患处，帛作为热敷工具的包装材料。

二、靴——民间偏方中的鞋履

2.1 靴内桦皮入药

乳痈腐烂：靴内年久桦皮烧灰，酒服一钱，日一服。 — 第181行（《经验方》）

注：

• "靴"即靴子，"靴内年久桦皮"指旧靴内衬中的桦树皮
• 桦树皮为北方制靴常用内衬材料，年久靴中桦皮吸汗后发生变化
• 此偏方取"年久"之义，类似其他偏方中取"旧物"入药的思路
• 为5个文件中唯一出现"靴"字的条文，反映了古代靴制结构（内衬桦皮）

三、绢——制药筛具

3.1 密绢罗筛

如意金黄散……以上共为咀片，晒极干燥，用大驴磨连磨三次，方用密绢罗厨筛出，磁坛收贮，勿令泄气。 — 第131行

注：

• "密绢罗厨"即以密绢（细密丝织品）制成的药筛
• 绢质细密，可筛出极细药粉
• 反映丝织品在制药工具中的应用

四、玉簪花——簪在植物命名中的文化映射

4.1 玉簪花根入药

乳痈初肿……又方：内消花即玉簪花，取根擂，酒服，以滓敷之。 — 第198行（《海上方》）

注：

• "玉簪花"（Hosta plantaginea）因花形似玉簪而得名
• 与《妇人产后门》"白玉簪花"同种植物
• "簪"作为女性首饰名被用于植物命名，反映簪在古代日常生活中的普及程度

全文完。