马氏文通 — 服饰相关原文提取
一、语法分析中直接讨论服饰词汇的段落
1. "衣"字的名动两用（第401行）
衣。名则平读。动字，去读。
说明：马氏指出"衣"作名词时平声读，作动词（穿衣义）时去声读。如《史记》"衣我"即"给我穿"。
2. "冠"字的名动两用（第407行）
冠。名用。去读。动字，平读。
说明：名词"冠"去声，动词"冠之"平声。
3. "缘"字释义（第438行）
缘。去读，名也，衣纯也。汉书公孙弘传"缘饰以儒术"，注云："犹衣加纯缘也"。平读，动字，循也，"缘木求鱼"，又因也。
说明：此处"衣纯"即衣服的边缘装饰，是本批提取中唯一涉及服饰工艺细节的条目。
4. "缝"字释义（第440行）
缝。去读，名也，礼檀弓"古者冠缩缝，今也衡缝"。平读，动字，以针絟衣也，诗召南羔羊"羔羊之缝"。
说明：引用了古代冠冕缝制方式的记载（竖缝与横缝之别）。
5. "丧"字与丧服（第426行）
丧。平读，名也，论语八佾"临丧不哀"，持服曰"丧"。去读，动字也。
说明："持服"即穿丧服守孝。
6. "称"字引礼记论丝服（第432行）
礼月令"蚕事既登，分茧称丝，效功以共郊庙之服"
说明：引文涉及蚕丝纺织和郊庙祭祀用服。
7. "衰"字与丧服（第4316行）
衰。平读所危切，灭也，弱也。读「崔」音则为名字，同「缞」字，丧服。
说明："缞"即丧服用的粗麻布。
8. "追"字与冠名（第4317行）
又，「母追」，冠名，与「頧」字通。
说明：提及"母追"这一古代冠名。
二、引文中涉及服饰的典型句例
引自《论语》
- 第501行：「麻冕，礼也。」——论语子罕，论以麻织冠冕之礼
- 第9468行：「吉日，必朝服而朝。」——论语乡党
- 第9479行：「必有寝衣，长一身有半。」——论语乡党，论寝衣尺寸
- 第9858行：「愿车马衣轻裘，与朋友共。」——论语公冶长
- 第1807行：「如以朝衣朝冠坐于涂炭。」——孟子公孙丑上
- 第1829行：「三年之丧，齐疏之服，饘粥之食」——孟子滕文公上
- 第2325行：「皆白衣冠以送之。」——史记刺客列传
引自《史记》
- 第9476行：「孟尝君有一狐白裘，直千金。」——孟尝君列传
- 第9617行：「怒发上冲冠。」——廉颇蔺相如列传
- 第1786行：「千金之裘，非一狐之腋也。」——叔孙通传
- 第1287行：「斯，上蔡闾巷布衣也。」——李斯列传
- 第4192行：父曰：「履我。」——留侯世家
- 第4210行：「故齐冠带衣履天下。」——货殖列传
引自《汉书》
- 第9618行：「冠盖相望，乘坚策肥，履丝曳缟。」——食货志
- 第2543行：「赐金钱、绘絮，绣被百领，衣五十箧。」——霍光传
- 第3869行：「臣愚以为非冠带之国，禹贡所及，春秋所治。」——贾捐之传
- 第9775行：「衣绣杖斧，断斩于郡国。」——食货志
引自《左传》
- 第9445行：「赐我先君履，东至于海，西至于河。」——僖公四年
- 第9608行：「王皮冠，秦复陶，翠被，豹舄，执鞭以出。」——昭公十二年
- 第9980行：「被苫盖，蒙荆棘，以来归我先君。」——襄公十四年
- 第9979行：「楚子闻之，投袂而起。」——宣公十四年
引自《穀梁传》
- 第9867行：「衰麻，非所以接弁冕也。」——庄公元年
引自《庄子》
- 第801行：「甘其食，美其服，乐其俗，安其居。」——胠箧篇
引自《荀子》
- 第9981行：「衣三属之甲，操十二石之弩……冠带剑，赢三日之粮。」——议兵篇
引自韩愈文
- 第9623行：「朱衣象笏，承命以行。」——送殷员外序
- 第9624行：「冬一裘，夏一葛。」——送石处士序
- 第9629行：「飘轻裙，翳长袖，粉白黛绿者。」——盘谷序
- 第695行：「其小得盖欲以具裘葛，养穷孤。」——上宰相书
- 第3405行：「令闻广誉施于身，所以不愿人之文绣也。」——孟子引韩文
引自其他
- 第9610行：「黑貂之裘弊，黄金百斤尽。」——秦策
- 第2804行：「其得汉绘絮，以驰草棘中，衣袴皆裂敝。」——史记匈奴列传
- 第9661行：「王暴衣露盖。」——萧相国世家
- 第10033行：「节衣服。与用事僮仆同苦乐。」——史记货殖列传
三、语法术语中隐含服饰意象的表述
- 第240行：「夫文者，集句而成，如锦绣然，故谓之文。」——以锦绣比喻文章组织
- 第142行：「释名谓'会集众采以成锦绣，会集众字以成词谊，如文绣然也。'」——同上
- 第3405行：「不愿人之文绣」——"文绣"在此已是比喻义