《论语拾遗》服饰词条提取
书名:论语拾遗
作者:宋·苏辙
版本依据:钦定四库全书本
提取说明:本书为苏辙对《论语》的诠释补遗,凡二十七章,以义理阐发为主,涉及服饰之辞甚少。以下为8轮关键词grep逐条扫描后提取的全部服饰相关词条,据实收录。
一、直接服饰词条
1. 端委
| 项目 |
内容 |
| 原文 |
"泰伯端委以治呉"(第44行) |
| 上下文 |
子贡曰:泰伯端委以治呉,仲雍继之断髪文身 |
| 词义 |
"端"指玄端,即黑色礼服;"委"指委貌冠,即礼冠。端委合称,指穿戴礼服礼冠的正式仪容 |
| 服饰类别 |
冠服·礼服 |
| 训诂依据 |
《左传》哀公十一年"子贡曰:太伯端委以治吴"杜预注:"端,玄端服;委,委貌冠。皆诸侯朝服。" |
| 本书语境 |
苏辙引子贡之言,以泰伯初治吴时仍着中原礼服,与仲雍后断发文身形成对比,论证泰伯并非主动断发文身 |
2. 断髪文身
| 项目 |
内容 |
| 原文 |
"泰伯断髪文身示不可用"(第42行);"仲雍继之断髪文身"(第44行);"断髪文身示不可用者太史公以意言之尔"(第44行) |
| 出现频次 |
3次 |
| 词义 |
"断髪"即截短头发,"文身"即在身上刺绘花纹。此为荆蛮(吴越地区)的习俗 |
| 服饰类别 |
身体装饰·风俗 |
| 本书语境 |
苏辙驳苏轼之说,认为泰伯未必断发文身。子贡谓泰伯"端委以治吴",则泰伯本未断发文身;太史公谓泰伯断发文身乃"以意言之",非有确据。苏辙以此为据反对苏轼"泰伯断发文身示不可用"的解读 |
3. 襚
| 项目 |
内容 |
| 原文 |
"秦人来归僖公成风之襚"(第44行) |
| 上下文 |
古者妇人既嫁从夫,夫死从子,故春秋书鲁僖公之母曰秦人来归僖公成风之襚 |
| 词义 |
襚(suì),赠予死者的衣被,即赗襚之物,为助丧的衣物 |
| 服饰类别 |
丧服·赠遗 |
| 训诂依据 |
《公羊传》隐公元年"车马曰赗,货财曰赙,衣被曰襚" |
| 本书语境 |
苏辙引《春秋》经文,论证妇人既嫁从夫、夫死从子之义,以说明武王可以臣其母太姒的合理性。襚在此为礼制用语,非核心讨论对象 |
二、间接服饰相关词条
4. 沐浴而朝
| 项目 |
内容 |
| 原文 |
"孔子沐浴而朝告于哀公曰陈恒弑其君请讨之"(第48行) |
| 词义 |
"沐浴"即斋戒洗浴,为临朝前的礼仪准备。"朝"指上朝,着朝服见君 |
| 服饰类别 |
礼仪·朝服(间接) |
| 本书语境 |
苏辙论述孔子请讨陈恒之事,强调孔子知其无益而犹告,为明君臣之义。沐浴在此体现孔子对朝见之礼的郑重态度 |
5. 黄(黄州)
| 项目 |
内容 |
| 原文 |
"其兄苏轼谪黄州时撰论语说"(第6行);"子瞻谪居黄州"(第16行) |
| 词义 |
"黄"在此为地名"黄州",非服饰色彩用语 |
| 服饰类别 |
非服饰(地名) |
| 说明 |
经grep第7轮(染青赤朱黄白黑玄紫)检出,实为地名,与服饰无关,附记备查 |
三、排除词条说明
| 词条 |
原文 |
排除原因 |
| 服 |
"三桓自服"(第6行)、"将不治而自服"(第50行) |
此处"服"为动词,义为"服从、降服",非服饰名词 |
| 三归 |
"三归反坫"(第30行) |
"三归"指管仲之僭越,一说取三姓女,一说台名,非直接服饰内容 |
| 礼 |
全书多处 |
"礼"为抽象概念,本书论礼多指礼义礼制,未涉及具体冠服制度,不单独列为服饰词条 |
四、8轮grep扫描总览
| 轮次 |
关键词 |
命中行 |
有效服饰词条 |
| 第1轮 |
衣裳裘冠冕弁巾帻帽 |
0行 |
无 |
| 第2轮 |
服袍衫裙裤褐襦袂裾 |
第6、50行 |
无("服"为"服从"义) |
| 第3轮 |
佩饰带绶笏鱼袋玉 |
0行 |
无 |
| 第4轮 |
丝帛绢锦绮绫罗缎绸缂 |
0行 |
无 |
| 第5轮 |
麻葛布绵裘褐毡 |
0行 |
无 |
| 第6轮 |
舄履屦靴鞋 |
0行 |
无 |
| 第7轮 |
染青赤朱黄白黑玄紫 |
第6、16行 |
无("黄"为地名) |
| 第8轮 |
旌旗旂盖帷帐幕 |
0行 |
无 |
| 补充 |
端委、文身、襚、沐浴 |
第42、44、48行 |
4条 |
总结:《论语拾遗》全书中,直接涉及服饰的词条仅4条,分别为"端委"(礼服礼冠)、"断髪文身"(身体装饰风俗)、"襚"(丧礼赠衣)、"沐浴而朝"(朝见礼仪准备),均非本书论述重点,仅在论证义理时作为引证或背景出现。